Shabeesation

(#1, 2, 3, 9) written by A.K.J.E, Bill Laswell
(#4, 5) written by Kamal Hamadi, Chen Mami, A.K.J.E, Bill Laswell
(#6) traditional, written by A.K.J.E
(#7, 8) written by A.K.J.E

Bill Laswell: bass (#1, 3, 4, 5, 9), loops (#1, 4, 5), sound effects (#2)

MY. Cheb Ahmed: lead voice
Cheb Qchatar: electric & acoustic guitar, bass, voice
El Habib El Malak: electric guitar, voice
S'Mohamed Kbirr: violin, mandolin, flutes, voice
Omar Jar: darbuka, percussion, voice
MY. Mansour: darbuka, percussion, voice
Jabbar El Shaheed: synthsizer, samples, guitar, noises, voice

Umar Bin Hassan: voice (#3)
Bernice Worrell: Hammond organ (#4, 5), voice (#4)
MC O-Khan: antifa vox (#4)
Fido K.: synthesizer (#6)
Abdou El Shaheed: voice (#9), vibes
Funbox Crew: additional drum sounds & loops

produced by Bill Laswell & Pat Jabbar El Shaheed (#1, 2, 3, 4, 5, 9)
produced by Pat Jabbar El Shaheed (#6, 7, 8)

recorded at Bouaza, Casablanca (1991, 1992),
Secret Laboratory, Basel (1992, 1993)
engineering: Toufiq - Fido K.

mixing & additional production (#1, 2, 3, 4, 5, 9)
at Greenpoint Studios, Brooklyn, NY
engineering: Robert Musso
assistant: Imad Mansour

mixing (#6, 7, 8)
at Secret Laboratory, Basel
by Fido K. & Pat Jabbar El Shaheed

mastered by Howie Weinberg at Masterdisk, NYC

artwork by Mescal D-Sign, Jamal F., Ami Satz