Best of David Broza (translated)

~ Release by David Broza (see all versions of this release, 5 available)

Tracklist

1▼Other
#TitleArtistRatingLength
1Things Will Get Better
recorded in:
נואבה (Nuweiba), Janūb Sīnā’ (South Sinai Governorate), Egypt (in 1978-08)
recording engineer and mixer:
יעקב מורנו (Israeli sound engineer)
sound engineer:
טומי פרידמן (Israeli recording engineer)
arranger:
דני סנדרסון (Danny Sanderson)
phonographic copyright (℗) by:
CBS Records Inc. (for rights/distribution/manufacture use only; international subsidiary of CBS, Inc.) (in 1978) and NMC Music Ltd. (do not use as a release label! for copyrights use only) (in 2004)
mixed at:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel
live recording of:
יהיה טוב (שיר שלום מס׳ 349/א)
lyricist:
יהונתן גפן (Jonathan Gefen)
composer:
דויד ברוזה (David Broza)
recording of:
יהיה טוב (שיר שלום מס׳ 349/א)
lyricist:
יהונתן גפן (Jonathan Gefen)
composer:
דויד ברוזה (David Broza)
David Broza5:50
2The Most Beautiful Girl in the Village
arranger:
דני סנדרסון (Danny Sanderson)
phonographic copyright (℗) by:
NMC Music Ltd. (do not use as a release label! for copyrights use only) (in 2004)
recording of:
הילדה הכי יפה בכפר
lyricist:
Federico García Lorca (Spanish poet, playwright and composer)
composer:
Paco Ibáñez (Spanish singer, songwriter and guitarist)
translator:
יהונתן גפן (Jonathan Gefen)
translated version of:
La más bella niña
David Broza3:09
3Bedouin Love Song
arranger:
דני סנדרסון (Danny Sanderson)
phonographic copyright (℗) by:
NMC Music Ltd. (do not use as a release label! for copyrights use only) (in 2004)
recording of:
שיר אהבה בדואי
lyricist:
איציק ויינגרטן
composer:
יצחק קלפטר (Yitzhak Klepter)
David Broza with Yael Levy3:43
4I Will Wait for Eternity
arranger:
דני סנדרסון (Danny Sanderson)
phonographic copyright (℗) by:
NMC Music Ltd. (do not use as a release label! for copyrights use only) (in 2004)
recording of:
עד עולם אחכה
lyricist:
יהונתן גפן (Jonathan Gefen)
composer:
יצחק קלפטר (Yitzhak Klepter)
David Broza with Yael Levy4:15
5It Can Be Said
recording engineer, producer and mixer:
טומי פרידמן (Israeli recording engineer)
acoustic guitar:
דויד ברוזה (David Broza)
arranger and orchestrator:
אילן מוכיח
phonographic copyright (℗) by:
CBS Records Ltd. (Israeli subsidiary of CBS Inc., based in Tel Aviv) (in 1979) and NMC Music Ltd. (do not use as a release label! for copyrights use only) (in 1990, in 1994, in 2004)
recorded at:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (from 1978-03 until 1979-11)
recording of:
מותר לומר
lyricist:
נתן אלתרמן
composer:
דויד ברוזה (David Broza)
David Broza2:44
6Señorita
recording engineer, producer and mixer:
טומי פרידמן (Israeli recording engineer)
acoustic guitar:
דויד ברוזה (David Broza)
bass:
מיכה מיכאלי
castanets and drums (drum set):
אלון הלל
electric guitar:
חיים קריו
handclaps:
דויד ברוזה (David Broza) and אלון הלל
arranger and orchestrator:
אילן מוכיח
phonographic copyright (℗) by:
CBS Records Ltd. (Israeli subsidiary of CBS Inc., based in Tel Aviv) (in 1979) and NMC Music Ltd. (do not use as a release label! for copyrights use only) (in 1990, in 1994, in 2004)
recorded at:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (from 1978-03 until 1979-11)
recording of:
סניוריטה
lyricist:
יהונתן גפן (Jonathan Gefen)
composer:
דויד ברוזה (David Broza)
David Broza3:37
7On Tiptoe
recording engineer, producer and mixer:
טומי פרידמן (Israeli recording engineer)
acoustic guitar:
דויד ברוזה (David Broza)
bass:
דורי לובלינר
electric guitar:
חיים רומנו
keyboard:
אילן מוכיח
arranger and orchestrator:
אילן מוכיח
phonographic copyright (℗) by:
CBS Records Ltd. (Israeli subsidiary of CBS Inc., based in Tel Aviv) (in 1979), NMC Music Ltd. (do not use as a release label! for copyrights use only) (in 1994, in 2004) and NMC United Entertainment Ltd. (in 2010)
recorded at:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (from 1978-03 until 1979-11)
recording of:
בלחישות
lyricist and composer:
דויד ברוזה (David Broza)
David Broza4:37
8Don’t Ask Me If I Love
arranger:
נורית הירש (Nurit Hirsh)
phonographic copyright (℗) by:
הד ארצי בע״מ (Hed Arzi Ltd., company credits only; do not use as release label!) (in 1979), NMC Music Ltd. (do not use as a release label! for copyrights use only) (in 2004) and NMC United Entertainment Ltd. (in 2010)
recording of:
אל תשאלי אם אני אוהב
lyricist:
עמוס קולק
composer:
נורית הירש (Nurit Hirsh)
part of:
אל תשאלי אם אני אוהב (Don’t ask me If I love)
David Broza5:07
9Lightning and Thunder
recording engineer:
יעקב מורנו (Israeli sound engineer)
engineer:
אורית זולוטוב
producer:
דודו אלהרר (Dudu Elharar)
arranger:
יוני רכטר (Yoni Rechter)
phonographic copyright (℗) by:
CBS, Inc. (US broadcasting company; file no releases here!) (in 1978) and NMC Music Ltd. (do not use as a release label! for copyrights use only) (in 1991, in 2004)
recorded at:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 1978)
recording of:
ברקים ורעמים
lyricist:
יהונתן גפן (Jonathan Gefen)
composer:
דויד ברוזה (David Broza)
David Broza3:14
10Haifa
recording engineer and mixer:
יואב גרא
producer:
יהודה עדר
arranger:
יהודה עדר
phonographic copyright (℗) by:
CBS Records Ltd. (Israeli subsidiary of CBS Inc., based in Tel Aviv) (in 1982), NMC Music Ltd. (do not use as a release label! for copyrights use only) (in 1990, in 1995, in 2004) and Jewish Music Group, LLC (do not use as a release label) (in 2006)
recorded at:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel
recording of:
חיפה חיפה
lyricist:
יהונתן גפן (Jonathan Gefen)
composer:
דויד ברוזה (David Broza)
David Broza3:44
11Life Is Good Stuff
recording engineer and mixer:
יואב גרא
producer:
יהודה עדר
arranger:
יהודה עדר
phonographic copyright (℗) by:
CBS Records Ltd. (Israeli subsidiary of CBS Inc., based in Tel Aviv) (in 1982) and NMC Music Ltd. (do not use as a release label! for copyrights use only) (in 1990, in 1995, in 2004)
recorded at:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel
recording of:
החיים הם חומר טוב
lyricist:
יהונתן גפן (Jonathan Gefen)
composer:
דויד ברוזה (David Broza)
David Broza3:58
12Shoelaces
recording engineer and mixer:
יואב גרא
producer:
יהודה עדר
arranger:
יהודה עדר
phonographic copyright (℗) by:
CBS Records Ltd. (Israeli subsidiary of CBS Inc., based in Tel Aviv) (in 1982), NMC Music Ltd. (do not use as a release label! for copyrights use only) (in 1990, in 1995, in 2004), Jewish Music Group, LLC (do not use as a release label) (in 2006) and NMC United Entertainment Ltd. (in 2010)
recorded at:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel
recording of:
שרוכים
lyricist:
יהונתן גפן (Jonathan Gefen)
composer:
דויד ברוזה (David Broza)
David Broza2:40
13Daniela
recording engineer and mixer:
יואב גרא
producer:
יהודה עדר
arranger:
יהודה עדר
phonographic copyright (℗) by:
CBS Records Ltd. (Israeli subsidiary of CBS Inc., based in Tel Aviv) (in 1982), NMC Music Ltd. (do not use as a release label! for copyrights use only) (in 1990, in 1995, in 2004) and NMC United Entertainment Ltd. (in 2010)
recorded at:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel
recording of:
דניאלה
lyricist:
יהונתן גפן (Jonathan Gefen)
composer:
דויד ברוזה (David Broza)
David Broza6:48
14The Woman by My Side
recording engineer:
יעקב מורנו (Israeli sound engineer)
producer:
לואי להב (Louis Lahav)
drums (drum set):
דניאל לאונרדו פרנקל
guitar:
דויד ברוזה (David Broza)
keyboard:
רמי לוין
percussion:
אלון הלל, ויקטור לוסקי and ז׳אן פול זימבריס
strings arranger:
רמי לוין
arranger:
דויד ברוזה (David Broza) and לואי להב (Louis Lahav)
phonographic copyright (℗) by:
CBS Records Ltd. (Israeli subsidiary of CBS Inc., based in Tel Aviv) (in 1983), NMC Music Ltd. (do not use as a release label! for copyrights use only) (in 1990, in 2004) and NMC United Entertainment Ltd. (in 2009, in 2010, in 2023)
video copyrighted (©) by:
CBS Records Ltd. (Israeli subsidiary of CBS Inc., based in Tel Aviv) (in 1982)
recorded at:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 1982-11)
recording of:
האשה שאיתי
writer:
Joan Manuel Serrat
translator:
יהונתן גפן (Jonathan Gefen)
translated version of:
La mujer que yo quiero
David Broza6:41
15In the River of Sevilla
recording engineer:
יעקב מורנו (Israeli sound engineer)
producer:
לואי להב (Louis Lahav)
arranger:
דויד ברוזה (David Broza) and לואי להב (Louis Lahav)
phonographic copyright (℗) by:
CBS Records Ltd. (Israeli subsidiary of CBS Inc., based in Tel Aviv) (in 1983), NMC Music Ltd. (do not use as a release label! for copyrights use only) (in 1990, in 2004) and NMC United Entertainment Ltd. (in 2009, in 2023)
recorded at:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 1982-11)
recording of:
בנהר של סביליה
lyricist:
פ. גרסיה לורקה (Spanish poet, playwright and composer)
composer:
פאקו איבנז (Spanish singer, songwriter and guitarist)
translator:
יהונתן גפן (Jonathan Gefen)
translated version of:
Mi niña se fue a la mar (Paco Ibáñez version)
David Broza4:10
16You Were Born for Me
recording engineer:
יעקב מורנו (Israeli sound engineer)
producer:
לואי להב (Louis Lahav)
arranger:
דויד ברוזה (David Broza) and לואי להב (Louis Lahav)
phonographic copyright (℗) by:
CBS Records Ltd. (Israeli subsidiary of CBS Inc., based in Tel Aviv) (in 1983), NMC Music Ltd. (do not use as a release label! for copyrights use only) (in 1990, in 2004) and NMC United Entertainment Ltd. (in 2009, in 2023)
recorded at:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 1982-11)
recording of:
נולדת בשבילי
lyricist and composer:
Manzanita
translator:
יהונתן גפן (Jonathan Gefen)
translated version of:
Por tu ausencia
David Broza3:24
17Violets
recording engineer:
יעקב מורנו (Israeli sound engineer)
producer:
לואי להב (Louis Lahav)
bass:
מיקי שביב
drums (drum set):
דניאל לאונרדו פרנקל
guitar:
דויד ברוזה (David Broza)
keyboard:
רמי לוין
percussion:
אלון הלל, ויקטור לוסקי and ז׳אן פול זימבריס
strings arranger:
רמי לוין
arranger:
דויד ברוזה (David Broza) and לואי להב (Louis Lahav)
phonographic copyright (℗) by:
CBS Records Ltd. (Israeli subsidiary of CBS Inc., based in Tel Aviv) (in 1983), NMC Music Ltd. (do not use as a release label! for copyrights use only) (in 1990, in 2004) and NMC United Entertainment Ltd. (in 2009, in 2010, in 2023)
recorded at:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 1982-11)
recording of:
סיגליות (“Un ramito de violetas”, Hebrew version)
lyricist and composer:
Cecilia (artist name of Spanish singer-songwriter Eva Sobredo)
translator:
יהונתן גפן (Jonathan Gefen)
translated version of:
Un ramito de violetas
David Broza5:21
2▶Other