Schlager-Rendezvous mit Bata Illic

~ Release by Bata Illic (see all versions of this release, 1 available)

Tracklist

1▼12" Vinyl
#TitleRatingLength
A1Mona Lisa
recording of:
Mona Lisa
lyricist:
Raymond B. Evans (American songwriter)
composer:
Jay Livingston
translator:
Kurt Feltz
translated version of:
Mona Lisa
2:28
A2Wir sind jung - wir sind frei
recording of:
Wir sind jung, wir sind frei
lyricist and composer:
Jacques Brel
translator:
Gerd Müller-Schwanke (German singer)
translated version of:
Le Moribond
3:27
A3Juanita
recording of:
Juanita (German version)
lyricist:
Chiel Montagne
composer:
Jack de Nijs (Dutch singer / songwriter)
translator:
John Möring
translated version of:
Juanita (original version in English)
3:06
A4Vom Winde verweht
recording of:
Vom Winde verweht
writer:
Luigi Creatore, Hugo Peretti and George David Weiss
translator:
Sam L. Goldfield (songwriter, aka Michael Holm)
translated version of:
Doin’ the Streets
3:43
A5Hast du vergessen
recording of:
Hast du vergessen
lyricist:
Jan Theys (Belgian 1960-90s singer, entertainer, songwriter)
composer:
Jean Kluger (Belgian producer, publisher, songwriter) and John Terra (Belgian singer, songwriter & producer)
translator:
Kurt Hertha
translated version of:
Is er een ander?
3:39
A6Sweet Gipsy Rose (Komm doch endlich wieder)
recording of:
Sweet Gipsy Rose (Komm doch endlich wieder)
writer:
Lawrence Russell Brown (lyricist) and Irwin Levine
translator:
Hans Bradtke
translated version of:
Say, Has Anybody Seen My Sweet Gypsy Rose
3:02
B1Auf der Straße der Sehnsucht
recording of:
Auf der Straße der Sehnsucht
writer:
K. Naar and Jack de Nijs (Dutch singer / songwriter)
translator:
Günter Loose
translated version of:
Answer Me
3:25
B2Ein Blick zurück
recording of:
Ein Blick zurück
lyricist and composer:
Günter Loose, Bata Illic and Gerd Schmidt (songwriter)
publisher:
Super‐Top Musikverlag GmbH
2:29
B3Das Leben mit dir
recording of:
Das Leben mit dir
lyricist:
Georg Buschor
composer:
Henry Mayer
publisher:
Melodie der Welt GmbH & Co. KG (fka Melodie der Welt J. Michel GmbH & Co. KG; this name since 2011-04-07)
2:55
B4Laß die Zeit vergeh'n
recording of:
Laß die Zeit vergeh'n
lyricist:
Michel Jourdan
composer:
Caravelli
translator:
Günter Loose
translated version of:
Laisse moi le temps
2:14
B5Schön ist die Welt der Liebe
recording of:
Schön ist die Welt der Liebe
writer:
Luigi Creatore, Hugo Peretti and George David Weiss
translator:
Günter Loose
translated version of:
Let’s Put It All Together
2:57
B6Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm
recording of:
Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm
writer:
K. Naar and Jack de Nijs (Dutch singer / songwriter)
translator:
Hans Bradtke
translated version of:
Peaches on a Tree
4:12