Boris Vian et ses interprètes

~ Release by Boris Vian (see all versions of this release, 1 available)

Annotation

The content of the disc 1 is the same as of disc 1 of the 6-CD set.
The content of the disc 2 is an excerpt from five other discs of this 6-CD set.

Annotation last modified on 2012-05-08 08:15 UTC.

Tracklist

1▶CD: Boris Vian chante Boris Vian
2▼CD: Boris Vian et ses interprètes
#TitleArtistRatingLength
1Ses baisers me grisaient
vocals:
Nana Mouskouri (in 1965)
orchestra:
Michel Legrand et son orchestre (in 1965)
conductor:
Michel Legrand (in 1965)
cover recording of:
Ses baisers me grisaient (in 1965)
lyricist:
Paul Campbell (songwriting pseudonym used by The Weavers)
composer:
Joel Newman
translator:
Boris Vian (on 1958-03-06)
translated version of:
Kisses Sweeter Than Wine
Nana Mouskouri3:32
2La Complainte du progrès
vocals:
Bernard Lavilliers (in 1982)
cover recording of:
Complainte du progrès (Les Arts ménagers) (in 1982)
lyricist:
Boris Vian (from 1955-01-01 until 1955-01-10)
composer:
Alain Goraguer (from 1955-01-01 until 1955-01-10)
Bernard Lavilliers3:07
3À tous les enfants
vocals:
Joan Baez (US folk singer) (in 1983)
live cover recording of:
À tous les enfants (music by Claude Vence) (in 1983)
lyricist:
Boris Vian (from 1954 until 1959)
composer:
Claude Vence (in 1982)
version of:
À tous les enfants
Joan Baez2:57
4Allons z’enfants
vocals:
Mouloudji (in 1971)
orchestra:
Alain Goraguer et son orchestre (in 1971)
recording of:
Allons z’enfants (music by Mouloudji & Assayag) (in 1971)
lyricist:
Boris Vian (in 1952)
composer:
Albert Assayag and Mouloudji
version of:
Allons z'enfants (Petite Marche gibaldienne) (original)
Mouloudji3:21
5Tango interminable des perceurs de coffres-forts
piano:
Pierre Philippe (French composer & pianist) (in 1958)
vocals:
Les Frères Jacques (in 1958)
orchestra:
André Popp et son orchestre (in 1958)
conductor:
André Popp (in 1958)
recording of:
Tango interminable des perceurs de coffres-forts (in 1958)
lyricist:
Boris Vian (in 1954)
composer:
Jimmy Walter (in 1954)
Les Frères Jacques4:43
6Musique mécanique
vocals:
Juliette Gréco (French singer and actress) (in 1957)
orchestra:
André Popp et son orchestre (in 1957)
conductor:
André Popp (in 1957)
recording of:
Musique mécanique (in 1957)
lyricist:
Boris Vian (in 1957)
composer:
André Popp (in 1957)
Juliette Gréco3:07
7Rock hoquet
cover recording of:
Rock hoquet (Hiccough Rock) (in 1977)
lyricist:
Boris Vian (from 1956-06-05 until 1956-06-07)
composer:
Henri Salvador (from 1956-06-05 until 1956-06-07)
Au bonheur des dames2:27
8Rock monsieur
vocals:
Jacky Vermont (jazz trumpeter) (in 1957)
recording of:
Rock-monsieur (in 1957)
lyricist:
Boris Vian (in 1956-10)
composer:
Eddie Barclay (in 1956-10) and Jean-Pierre Landreau (in 1956-10)
Rock Failair et son orchestre de p'tits milliardaires2:58
9Toi
vocals:
Nicole Croisille (in 1961)
orchestra:
The Jerry van Rooyen Jazz Orchestra (in 1961)
conductor:
Jerry van Rooyen (in 1961)
cover recording of:
Toi (in 1961)
lyricist and composer:
Rudi Revil (aka "Cadix")
translator:
Boris Vian (in 1959)
translated version of:
So
Nicole Croisille2:36
10Pan, pan, pan, poireaux, pomm’ de terre
vocals:
Maurice Chevalier (in 1957)
orchestra:
Alain Goraguer et son orchestre (in 1957)
conductor:
Alain Goraguer (in 1957)
recording of:
Pan pan pan poireaux pomm’ de terre (in 1957)
lyricist:
Boris Vian (from 1955-10 until 1956-12-20)
composer:
Alain Goraguer (from 1955-10 until 1956-12-20)
Maurice Chevalier3:04
11Blouse du dentiste
vocals:
Henri Salvador (in 1958)
orchestra:
Quincy Jones and His Orchestra (in 1958)
conductor:
Quincy Jones (in 1958)
orchestrator:
Quincy Jones (in 1958)
recording of:
Blouse du dentiste (in 1958)
lyricist:
Boris Vian (in 1958-01)
composer:
Henri Salvador (in 1958-01)
Henri Salvador43:29
12Il faut me jurer de m’aimer
vocals:
Simone Langlois (in 1959)
orchestra:
François Rauber et son orchestre (in 1959)
conductor:
François Rauber (in 1959)
recording of:
Il faut me jurer de m'aimer (in 1959)
lyricist:
Boris Vian (in 1958)
composer:
Louis Ferrari (musette accordionist and composer) (in 1958)
Simone Langlois3:35
13Bilbao song
vocals:
Yves Montand (in 1961)
orchestra:
Bob Castella et son orchestre (in 1961)
conductor:
Bob Castella (French pianist, bandleader and composer) (in 1961)
cover recording of:
Bilbao song (Chanson de Bilbao) (in 1961)
lyricist:
Bertolt Brecht
composer:
Kurt Weill (composer)
translator:
Boris Vian (in 1956-12)
translated version of:
Happy End: Teil 1. No. 1: Bilbao‐Song. “Bills Ballhaus in Bilbao”
recording of:
Bilbao song (Chanson de Bilbao) (in 1961)
lyricist:
Bertolt Brecht
composer:
Kurt Weill (composer)
translator:
Boris Vian (in 1956-12)
translated version of:
Happy End: Teil 1. No. 1: Bilbao‐Song. “Bills Ballhaus in Bilbao”
Yves Montand24:37
14Moi, mon Paris
vocals:
Renée Lebas (in 1955)
orchestra:
Jimmy Walter et son ensemble (in 1955)
conductor:
Jimmy Walter (in 1955)
recording of:
Moi, mon Paris (in 1955)
lyricist:
Boris Vian (in 1954-09)
composer:
Jimmy Walter (in 1954-09)
Renée Lebas3:15
15Rue Watt
vocals:
Philippe Clay (in 1971)
orchestra:
Jean-Paul Mengeon et son orchestre (in 1971)
conductor:
Jean-Paul Mengeon (in 1971)
recording of:
Rue Watt (music by Yves Gilbert) (in 1971)
lyricist:
Boris Vian (in 1954-07)
composer:
Yves Gilbert (French composer and pianist)
version of:
Rue Watt
Philippe Clay2:40
16Nanna’s Lied
piano:
Jacques Loussier (in 1964)
vocals:
Catherine Sauvage (in 1964)
recording of:
Nanna's Lied (in 1964)
lyricist:
Bertolt Brecht
composer:
Kurt Weill (composer)
translator:
Boris Vian (from 1956 until 1957)
translated version of:
Lied eines Freudenmädchens (Nanna’s Lied) (music by Kurt Weill)
Catherine Sauvage3:15
17L’Âme slave
vocals:
Jacques Higelin (in 1966)
orchestra:
Jimmy Walter et son ensemble (in 1966)
conductor:
Jimmy Walter (in 1966)
arranger:
Jimmy Walter
recording of:
L'Âme slave (in 1966)
lyricist:
Boris Vian (in 1954)
composer:
Jimmy Walter (in 1954)
Jacques Higelin1:48
18Fais-moi mal Johnny
piano:
Alain Goraguer (from 1956-10-11 until 1956-10-12)
additional spoken vocals:
Boris Vian (from 1956-10-11 until 1956-10-12)
background vocals and choir vocals:
Les Fontana (French session back-vocal group) (from 1956-10-11 until 1956-10-12)
vocals:
Magali Noël (from 1956-10-11 until 1956-10-12)
orchestra:
Alain Goraguer et son orchestre (from 1956-10-11 until 1956-10-12)
conductor:
Alain Goraguer (from 1956-10-11 until 1956-10-12)
recording of:
Fais-moi mal, Johnny (from 1956-10-11 until 1956-10-12)
lyricist:
Boris Vian (from 1956-01 until 1956-10)
composer:
Alain Goraguer (from 1956-01 until 1956-10)
Magali Noël42:26
19D’où reviens-tu Billie boy ?
vocals:
Danyel Gérard (French pop singer) (in 1958)
orchestra:
Jean Bouchéty et son orchestre (in 1958)
conductor:
Jean Bouchéty (musician, composer and bandleader) (in 1958)
recording of:
D’où reviens-tu, Billie Boy ? (in 1958)
lyricist:
Lawrence Elow
composer:
Raymond Scott (US composer, band leader, pianist & producer)
translator:
Boris Vian (in 1958-07)
translated version of:
Where Have You Been, Billie Boy ?
Danyel Gérard2:58
20Le Déserteur
vocals:
Richard Anthony (French‐Egyptian pop singer) (in 1966)
conductor:
Harry Robinson (UK composer/arranger/bandleader) (in 1966)
cover recording of:
Le Déserteur (in 1966)
lyricist:
Boris Vian (from 1954-01 until 1954-02-14)
composer:
Harold Berg (from 1954-01 until 1954-02-14) and Boris Vian (from 1954-01 until 1954-02-14)
publisher:
Connelly Musikverlag, Leeds Music and Montana (German publisher/label)
Richard Anthony3:23
21Quand j’aurai du vent dans mon crâne
lead vocals:
Serge Reggiani (in 1969)
vocals:
Serge Reggiani (in 1969)
orchestra:
Jean-Claude Pelletier et son orchestre (in 1969)
conductor:
Jean-Claude Pelletier (in 1969)
arranger:
Jean-Claude Pelletier
recording of:
Prélude extrait de « Pater Noster » (in 1969)
lyricist:
Jacques Prévert
composer:
Jean-Jacques Robert
version of:
Pater Noster
recording of:
Quand j’aurai du vent dans mon crâne (music by Serge Gainsbourg) (in 1969)
lyricist:
Boris Vian (from 1952 until 1953)
composer:
Serge Gainsbourg
version of:
Quand j’aurai du vent dans mon crâne
Serge Reggiani22:52

Credits

Release

ASIN:FR: B0000084MK [info]

Release group

included in:Boris Vian et ses interprètes (6 CD set)
includes:Boris Vian chante Boris Vian by Boris Vian