À la Maison de la Radio

En 1964 et 1966, lorsque Serge Gainsbourg participe à deux enregistrements publics à la Maison de la Radio, il est incontestablement la star de la soirée. S'achève alors, selon ses propres mots, sa « périod bleue », entre chanson rive-gauche, influences du jazz et rythmes exotiques. Il est le maître du clair-obscur et du double sens, poète à l'ironie mordante.

Dans ces huit chanson émouvantes, seul au piano ou accompagné d'une guitare et d'une contrebasse, Gainsbourg endosse le rôle de l'amoureux déçu comme du cynique désabusé. Ces en-registrements inédits sont un parfait condensé de la première décennie de sa carrière.

Paroles et musique de Serge Gainsbourg sauf Le Rock de Nerval (Gérard de Nerval / Gerge Gainsbourg)

« Jame Session Chanson-Poésie », une émission de Luc Bérimont, enregistrée à la Maison de la Radio les 25 novembre 1964 (Le Rock de Nerval, La Recette de l'amour fou, Les Goémons) et 26 avril 1966 (La Javanaise, Le Talkie Walkie, Elaeudanla téïtéïa, Intoxicates Man, Ces petits riens).

In 1964 and 1966, when Serge Gainsbourg participated in the two public recordings at the “Maison de la Radio”, he was undoubtedly the outstanding protagonist of the evening. It was at this moment that his, according to his own words, “blue period” came to an end. This period was characterized by left-bank songs, tinged with notes of jazz and exotic rhythms.

Gainsbourg remains the master of chiaroscuro, double meaning and a true poet with caustic irony.

In these eight moving songs, Gainsbourg adopts the figure of the disappointed lover as well as the one of the cynical disillusioned man, accompanied by notes of piano or by a guitar and a double-bass. These original recordings perfectly summarize the first decade of his career.

Lyrics and music by Serge Gainsbourg except Le Rock de Nerval (Gérard de Nerval / Gerge Gainsbourg)

"Jame Session Chanson-Poésie", a program by Luc Bérimont, recorded at the Maison de la Radio on November 25, 1964 (Le Rock de Nerval, La Recette de l'Amour Fou, Les Goémons) and April 26, 1966 (La Javanaise, Le Talkie Walkie, Elaeudanla téïtéïa, Intoxicates Man, Ces petits riens).

Restauration et mixage (Restoration and mixing): Thomas Monteil
Création graphique (Graphic design): Diggers Factory
Photographie (Photography): Dominique Gonot © Ina 1962

Ces petit riens © Raul Breton Éditions
Le Rock de Nerval © Warner Chappell
Le Talkie Walkie © Melody Nelson Publishing
Elaeudanla téïtéïa / Intoxicates Man / La Javanaise / La Recette de l'amour fou © Warner Chappell & Melody Nelson Publishing

French text from record sleeve with English translation from Diggers Factory.