Sefarad/Pornograf

~ Release by Zespół Reprezentacyjny (see all versions of this release, 1 available)

Tracklist

| |
1▼CD: Sefarad
#TitleRatingLength
1Strofy na Purim
2:31
2Proszę, odpowiedz mi
2:16
3Nadchodzi noc
1:48
4Już czas, już nadszedł czas
2:39
5Chmury na niebie
2:38
6Girineldo
3:27
7Opat Piotr
3:05
8Pod różanym krzewem
1:28
9Urodziłem się na raz
2:54
10Narodziny Abrahama
3:09
11Kołysanka z Salonik
3:42
12Piętnaście lat ma ta dziewczyna
2:06
13Nieszczęśliwa żona
1:20
14Życie jest jak most
4:48
15Śpiewają skowroneczki
2:37
16Modlitwa (Błagam Cię, Panie)
3:21
17Strofy na Paschę
2:33
2▼CD: Pornograf
#TitleRatingLength
1Zła opinia
recording of:
Zła opinia (La Mauvaise Reputation, transl. Jarosław Gugała)
lyricist and composer:
Georges Brassens
translator:
Jarosław Gugała
translated version of:
La Mauvaise Réputation
2:17
2Dzielna Margot
recording of:
Dzielna Margot
lyricist and composer:
Georges Brassens
translator:
Filip Łobodziński
translated version of:
Brave Margot
3:02
3Piosenka dla starego wieśniaka
recording of:
Piosenka dla starego wieśniaka
lyricist and composer:
Georges Brassens
translator:
Jarosław Gugała
translated version of:
Chanson pour l’Auvergnat
3:44
4Pornograf
recording of:
Pornograf
lyricist and composer:
Georges Brassens
translator:
Carlos Marrodán Casas
translated version of:
Le Pornographe
3:10
5Jestem mały miś
4:00
6Naga kąpała się w toni
2:08
7Kaczusia Piotrusia
2:06
8Morderstwo
recording of:
Morderstwo
lyricist and composer:
Georges Brassens
translator:
Carlos Marrodán and Joanna Karasek
translated version of:
L’Assassinat
4:14
9Rogacz
recording of:
Rogacz
lyricist and composer:
Georges Brassens
translator:
Carlos Marrodán and Joanna Karasek
translated version of:
Le Cocu
3:08
10Marinette
1:52
11Maja
recording of:
Maja
lyricist and composer:
Georges Brassens
translator:
Jarosław Gugała and Filip Łobodziński
translated version of:
Fernande
3:01
12Król
recording of:
Król
lyricist and composer:
Georges Brassens
translator:
Filip Łobodziński
translated version of:
Le Roi (Le Roi des cons)
3:34
13Oda do włamywacza
recording of:
Oda do włamywacza
lyricist and composer:
Georges Brassens
translator:
Filip Łobodziński
translated version of:
Stances à un cambrioleur
3:41
14Goryl
recording of:
Goryl (Le Gorille)
lyricist and composer:
Georges Brassens
translator:
Filip Łobodziński
translated version of:
Le Gorille
3:00
15Marcin Bieda
recording of:
Marcin Bieda
lyricist and composer:
Georges Brassens
translator:
Jarosław Gugała
translated version of:
Pauvre Martin
3:28
16Cena sławy
recording of:
Cena sławy
lyricist and composer:
Georges Brassens
translator:
Filip Łobodziński
translated version of:
Les Trompettes de la renommée
4:40
17Nie-prośba o rękę
recording of:
Nie prośba o rękę
lyricist and composer:
Georges Brassens
translator:
Anira Łobodzińska
translated version of:
La Non‐demande en mariage
3:40