L’amour chante …

~ Veröffentlichung von Dalida (alle Versionen dieser Veröffentlichung ansehen, eine vorhanden)

Titelliste

| |
1▼CD
Nr.TitelBewertungLänge
1Quand on n’a que l’amour
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1979)
conductor:
Tony Rallo (in 1979)
arranger:
Tony Rallo
cover recording of:
Quand on n’a que l’amour (in 1979)
Texter und Komponist(in):
Jacques Brel
32:46
2Bambino
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1956)
Orchester:
Orchestre Raymond Lefèvre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre") (in 1956)
recording of:
Bambino (in 1956)
Texter:
Nicola Salerno (Italian lyricist Nicola Salerno)
Komponist(in):
Giuseppe Fanciulli
Übersetzer:
Jacques Larue (French lyricist) (in 1956)
übersetzte Version von:
Guaglione
43:35
3Pour garder
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1957)
recording of:
Pour garder (in 1957)
Texter:
Charles Aznavour
Komponist(in):
Eddie Barclay und Raymond Lefèvre
2:38
4Buenas noches mi amor
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1960)
Orchester:
Orchester Raymond LeFevre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre")
recording of:
Buenas noches mi amor (French lyrics) (in 1960)
Verfasser(in):
Marc Fontenoy (french composer & lyricist) und Hubert Giraud
2:48
5Le Jour où la pluie viendra
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1957)
Orchester:
Raymond Lefèvre et son grand orchestre (in 1957)
recording of:
Le Jour où la pluie viendra (in 1957)
Texter:
Pierre Delanoë
Komponist(in):
Gilbert Bécaud
2:57
6Le Torrent
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1956)
Orchester:
Raymond Lefèvre et son orchestre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre") (in 1956)
recording of:
Le Torrent (in 1956)
Texter:
Pasquale Caliman
Komponist(in):
Carlo Mariani (a.k.a. "Lao Carmi")
Übersetzer:
Pierre Delanoë und Pierre Havet (French songwriter)
übersetzte Version von:
Il torrente
2:58
7Gondolier
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1957)
Orchester:
Raymond Lefèvre et son grand orchestre (in 1957)
recording of:
Gondolier (in 1957)
Texter:
Jean Broussolle
Komponist(in):
Peter de Angelis
Version von:
With All My Heart (1957 song)
2:57
8Pardon
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1957)
Orchester:
Raymond Lefèvre et son grand orchestre (in 1957)
recording of:
Pardon (in 1957)
Texter:
Pierre Delanoë
Komponist(in):
Roberto Cantoral
2:57
9Histoire d’un amour
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1957)
recording of:
Histoire d’un amour (in 1957)
Verfasser(in):
Carlos Eleta Almarán
Übersetzer:
Francis Blanche
Version von:
Historia de un amor (original)
33:08
10La Violeterra
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1956)
Orchester:
Wal-Berg et son orchestre (in 1956)
recording of:
La Violetera (in 1956)
Texter:
Eduardo Montesinos
Komponist(in):
José Padilla Sánchez (composer)
Übersetzer:
Saint-Granier und Albert Willemetz
übersetzte Version von:
La violetera
43:49
11Aime–moi
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1956)
Orchester:
Raymond Lefèvre et son orchestre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre") (in 1956)
recording of:
Aime‐moi (in 1956)
Texter:
Maurice Vidalin
Komponist(in):
Jacques Datin
2:50
12Ay ! Mourir pour toi
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1957)
Orchester:
Wal-Berg et son orchestre (in 1957)
recording of:
Ay ! Mourir pour toi (in 1957)
Texter und Komponist(in):
Charles Aznavour
3:42
13Flamenco bleu
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1956)
Orchester:
Wal-Berg et son orchestre (in 1956)
recording of:
Flamenco bleu (in 1956)
Komponist(in):
Larry Wagner (American composer)
Übersetzer:
Louis Gasté und Eddy Marnay (French lyricist)
2:26
14Les Gitans
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1958)
Orchester:
Raymond Lefèvre et son grand orchestre (in 1958)
recording of:
Les Gitans (in 1958)
Texter:
Pierre Cour
Komponist(in):
Hubert Giraud
arranger:
Jean Broussolle
3:39
15Guitare flamenco
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (, in 1956)
Orchester:
Wal-Berg et son orchestre (in 1956)
recording of:
Guitare flamenco (in 1956)
Texter:
Claude Delécluse und Michelle Senlis (French lyricist)
Komponist(in):
Charles Dumont (French singer and composer)
43:09
16Calypso italiano
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1957)
recording of:
Calypso italiano (in 1957)
Texter:
Jacques Plante
Komponist(in):
Lou Monte
2:30
17Fado
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1956)
Orchester:
Wal-Berg and His Orchestra (in 1956)
recording of:
Fado (in 1956)
Texter:
Michèle Vendôme
Komponist(in):
Henri Decker
33:40
18Miguel
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1957)
Orchester:
Wal-Berg et son orchestre (in 1957)
recording of:
Miguel (in 1957)
Texter:
Marc Fontenoy (french composer & lyricist)
Komponist(in):
Ramón Cabrera (Dominican bachata artist)
2:02
19Tu n’as pas très bon caractère
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1957)
Orchester:
Raymond Lefèvre et son orchestre und Raymond Lefèvre et son orchestre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre") (in 1957)
recording of:
Tu n’as pas très bon caractère (in 1957)
Texter:
Fernand Bonifay
Verfasser(in):
Pacifico Vento
Komponist(in):
Ferdinando Albano
2:39
20Tu peux tout faire de moi
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1957)
Orchester:
Raymond Lefèvre et son orchestre und Raymond Lefèvre et son orchestre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre") (in 1957)
recording of:
Tu peux tout faire de moi (du film « Marchand de filles ») (in 1957)
Texter:
Fernand Bonifay
Komponist(in):
Guy Magenta
3:15
21Dans le bleu du ciel bleu
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1958)
recording of:
Dans le bleu du ciel bleu (in 1958)
Texter:
Franco Migliacci und Domenico Modugno
Komponist(in):
Domenico Modugno
Übersetzer:
Jacques Larue (French lyricist)
übersetzte Version von:
Nel blu dipinto di blu (Volare)
2:54
22Aïe mon cœur
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1958)
Orchester:
Raymond Lefèvre et son orchestre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre")
recording of:
Aïe ! mon cœur (in 1958)
Texter:
Eddy Marnay (French lyricist)
Komponist(in):
Enrique Escudé Cofiner
2:19
23La Plus Belle du monde
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1957)
Orchester:
Wal-Berg et son orchestre (in 1957)
recording of:
Maman la plus belle du monde (La più bella del mondo) (in 1957)
Texter und Komponist(in):
Marino Marini
Übersetzer:
Fernand Bonifay
basiert auf:
La più bella del mondo
3:41
24Rendez–vous au Lavandou
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1958)
recording of:
Rendez-vous au Lavandou (in 1958)
Texter:
André Pascal (French songwriter)
Komponist(in):
Paul Mauriat
3:10
25Je pars
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (, in 1958)
recording of:
Je pars (in 1958)
Texter:
Fernand Bonifay
Komponist(in):
Morton Craft und Selma Craft
publisher:
Selma Music Corp. (affiliated to BMI) und Éditions Beuscher Arpège (in 1959)
Version von:
Alone (Why Must I Be Alone)
2:33
2▼CD
Nr.TitelBewertungLänge
1Comme au premier jour
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1960)
recording of:
Comme au premier jour (in 1960)
Texter:
Hubert Giraud
Komponist(in):
Pierre Dorsey
2:41
2Come prima
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1958)
Orchester:
Raymond Lefèvre et son grand orchestre (in 1958)
recording of:
Come prima (Tu me donnes) (in 1958)
Texter:
Mario Panzeri (Italian lyricist and composer)
Komponist(in):
Agostino Di Paola und Alessandro Taccani (composer)
Übersetzer:
Jacques Larue (French lyricist)
übersetzte Version von:
Come prima
42:41
3C’est ça l’amore
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1959)
Orchester:
Raymond Lefèvre et son orchestre (in 1959)
recording of:
C'est ça l'amore (in 1959)
Texter:
Giorgio Calabrese
Komponist(in):
Pino Massara
Übersetzer:
Jean Broussolle
übersetzte Version von:
I sing "ammore"
2:01
4Du moment qu’on s’aime
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1958)
Orchester:
Raymond Lefèvre et son orchestre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre")
recording of:
Du moment qu’on s’aime (in 1958)
Texter:
Jacques Hourdeaux
Komponist(in):
Fernand Bonifay und Gianni Ferrio
2:24
5Parlez–moi d’amour
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1960)
Orchester:
Raymond Lefèvre et son orchestre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre")
cover recording of:
Parlez‐moi d’amour (in 1960)
Texter:
Jean Lenoir
Verfasser(in):
Jean Bernard Neuberger
Komponist(in):
Jean Lenoir (in 1930)
publisher:
Éditions Meridian und Éditions Semi (SEMI Société)
recording of:
Parlez‐moi d’amour
Texter:
Jean Lenoir
Verfasser(in):
Jean Bernard Neuberger
Komponist(in):
Jean Lenoir (in 1930)
publisher:
Éditions Meridian und Éditions Semi (SEMI Société)
2:47
6Que sont devenues les fleurs ?
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1962)
Orchester:
Raymond Lefèvre et son grand orchestre (in 1962)
recording of:
Que sont devenues les fleurs (Dalida version) (in 1962)
Texter und Komponist(in):
Pete Seeger
Übersetzer:
Guy Béart
übersetzte Version von:
Where Have All the Flowers Gone
2:26
7Les Enfants du Pirée
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1960)
Orchester:
Raymond Lefèvre et son orchestre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre") (in 1960)
arranger:
Raymond Lefèvre
recording of:
Les Enfants du Pirée (in 1960)
Texter und Komponist(in):
Manos Hadjidakis (Manos Hatzidakis, Greek composer)
Übersetzer:
Jacques Larue (French lyricist)
übersetzte Version von:
Τα παιδιά του Πειραιά
2:37
8Nuits d’Espagne
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1961)
Orchester:
Raymond Lefèvre et son orchestre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre") (in 1961) und Raymond Lefèvre et son grand orchestre (in 1961)
recording of:
Nuits d’Espagne (in 1961)
Texter:
André Salvet
Komponist(in):
Jerry Leiber und Phil Spector
Version von:
Spanish Harlem
2:43
9Love in Portofino
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1959)
Orchester:
Raymond Lefèvre et son orchestre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre") (in 1959)
recording of:
Love in Portofino (italian/english/french version) (in 1959)
Texter:
Leo Chiosso (Italian lyricist)
Komponist(in):
Fred Buscaglione (Italian actor, singer, composer)
Übersetzer:
Jacques Larue (French lyricist)
übersetzte Version von:
Love in Portofino (original italian/english version, 1958)
3:03
10O sole mio
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1960)
recording of:
’O sole mio (in 1960)
Texter:
Giovanni Capurro (in 1898)
Komponist(in):
Eduardo Di Capua (in 1898) und Alfredo Mazzucchi (Italian composer, known for “’O sole mio”) (in 1898)
publisher:
Bideri CEVEL, Domaine public (refers to works that are in the public domain) und Gennarelli Casa Editrice
2:53
11L’Arlequin de Tolède
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1960)
Orchester:
Raymond Lefèvre et son orchestre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre") (in 1960)
recording of:
L’Arlequin de Tolède (in 1960)
Texter:
Jean Dréjac
Komponist(in):
Hubert Giraud
3:02
12La Chanson d’Orphée
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1959)
Orchester:
Raymond Lefèvre et son orchestre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre") (in 1959)
recording of:
La Chanson d’Orphée (in 1959)
Texter:
Antônio Maria
Komponist(in):
Luiz Bonfá
Übersetzer:
François Llenas (lyricist)
basiert auf:
Manhã de Carnaval
2:51
13Ne joue pas
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1959)
recording of:
Ne joue pas (in 1959)
Texter:
Jean Constantin
Komponist(in):
Guy Hemric und A. J. Marotta
1:53
14Garde–moi la dernière danse
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1960)
Orchester:
Raymond Lefèvre et son grand orchestre (in 1960)
recording of:
Garde moi la dernière danse (in 1960)
Verfasser(in):
Doc Pomus und Mort Shuman (US singer, pianist & songwriter)
Übersetzer:
François Llenas (lyricist) und André Salvet
übersetzte Version von:
Save the Last Dance for Me
2:49
15T’aimer follement
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1960)
Orchester:
Raymond Lefèvre et son orchestre (in 1960)
recording of:
T'aimer follement (in 1960)
Texter und Komponist(in):
Floyd Robinson
Übersetzer:
Jacques Plait und André Salvet
übersetzte Version von:
Makin' Love (1959 song)
2:04
16J’ai rêvé
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1959)
Orchester:
Raymond Lefèvre et son orchestre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre") (in 1959)
recording of:
J'ai rêvé (Dream Lover) (in 1959)
Texter:
Georges Aber
Komponist(in):
Bobby Darin
Version von:
Dream Lover
2:33
17Si je pouvais un jour revivre ma vie
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1958)
cover recording of:
Si je pouvais revivre un jour de ma vie (in 1958)
Texter:
Louis Amade und Pierre Delanoë
Komponist(in):
Gilbert Bécaud
recording of:
Si je pouvais revivre un jour de ma vie
Texter:
Louis Amade und Pierre Delanoë
Komponist(in):
Gilbert Bécaud
2:23
18Tu m’étais destiné
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1958)
Orchester:
Raymond Lefèvre et son orchestre (in 1958)
recording of:
Tu m'étais destinée (You Are My Destiny) (in 1958)
Texter:
Jacques Plante
Komponist(in):
Paul Anka (Canadian singer, songwriter and actor)
Version von:
You Are My Destiny
2:38
19Tout l’amour
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1959)
recording of:
Tout l'amour (que j'ai pour toi) (in 1959)
Texter:
Bunny Botkin, Gil Garfield und Patrick Murtagh
Komponist(in):
Ludwig van Beethoven (German composer)
Übersetzer:
Guy Bertret (lyricist) und André Salvet
übersetzte Version von:
Passion Flower
1:49
20Reste encore avec moi
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1961)
Orchester:
Raymond Lefèvre et son orchestre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre") (in 1961)
recording of:
Reste encore avec moi (in 1961)
Texter:
Giorgio Calabrese
Komponist(in):
Umberto Bindi
Übersetzer:
Pierre Delanoë
2:58
21De Grenade à Séville
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1960)
Orchester:
Raymond Lefèvre et son orchestre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre") (in 1960)
recording of:
De Grenade à Séville (in 1960)
Texter:
Pierre Cour und Georges Liferman
Komponist(in):
Hubert Giraud
2:19
22Cordoba
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1961)
Orchester:
Raymond Lefèvre et son orchestre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre") (in 1961)
recording of:
Cordoba (in 1961)
Texter:
Jacques Plante
Komponist(in):
Enric Madriguera
2:54
23Je l’attends
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1962)
recording of:
Je l’attends (in 1962)
Texter:
Georges Aber
Komponist(in):
Howard Greenfield und Neil Sedaka
Version von:
King of Clowns
2:37
24Ciao ciao bambina
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1959)
Orchester:
Raymond Lefèvre et son grand orchestre (in 1959)
recording of:
Ciao ciao bambina (French version) (in 1959)
Texter:
Dino Verde
Komponist(in):
Domenico Modugno
Übersetzer:
Jacques Larue (French lyricist)
übersetzte Version von:
Piove (Ciao ciao bambina)
2:56
25La Leçon de twist
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1962)
recording of:
Leçon de twist (Twistin' the Twist) (in 1962)
Komponist(in):
Jerry Mengo
Übersetzer:
Danyel Gérard (French pop singer) und Lucien Morisse (Lyricist and radio producer)
Version von:
Twistin' the Twist
2:16
26Le Petit Gonzales
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1962)
cover recording of:
Le Petit Gonzalès (in 1962)
Verfasser(in):
David Hill (US songwriter), Buddy Kaye und Ethel Lee (songwriter)
Übersetzer:
Danyel Gérard (French pop singer)
übersetzte Version von:
Speedy Gonzales
recording of:
Le Petit Gonzalès
Verfasser(in):
David Hill (US songwriter), Buddy Kaye und Ethel Lee (songwriter)
Übersetzer:
Danyel Gérard (French pop singer)
übersetzte Version von:
Speedy Gonzales
2:10
27Adonis
vocals:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1959)
Orchester:
Raymond Lefèvre et son orchestre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre") (in 1959)
recording of:
Adonis (in 1959)
Texter:
Fernand Bonifay
Komponist(in):
George Goehring und Ed Warren (US songwriter Edward C. Warren)
2:17

Nennungen

Veröffentlichung

Teil von:Collection Rouge & Noir (EPM Musique) (Reihenfolge: 5)