Roméo & Juliette: Полная русская версия

~ Parution par Gérard Presgurvic (afficher toutes les versions de cette parution, 1 proposée)

Liste de pistes

| |
1▼CD
noTitreÉvaluationDurée
1Увертюра
voix parlées :
Николай Цискаридзе
recording of :
Увертюра
version traduite de :
Ouverture (Roméo et Juliette: de la haine à l'amour)
partie de :
Ромео и Джульетта: от ненависти до любви
1:44
2Верона
voix principale :
Владимир Дыбский
recording of :
Верона
version traduite de :
Vérone
partie de :
Ромео и Джульетта: от ненависти до любви
3:45
3Вражда
voix principale :
Лика Рулла et Ольга Ворожцова
recording of :
Вражда
version traduite de :
La Haine
partie de :
Ромео и Джульетта: от ненависти до любви
3:53
4Предчувствие любви
voix principale :
Андрей Александрин et София Нижарадзе
recording of :
Предчувствие любви
version traduite de :
Un jour
partie de :
Ромео и Джульетта: от ненависти до любви
3:47
5Сватовство
voix principale :
Мохамед Абдель Фаттах et Александр Маракулин
recording of :
Сватовство
version traduite de :
La Demande en mariage
partie de :
Ромео и Джульетта: от ненависти до любви
2:05
6Мужья — наша цель
voix principale :
Наталья Сидорцова et Ольга Ворожцова
recording of :
Мужья — наша цель
version traduite de :
Tu dois te marier
partie de :
Ромео и Джульетта: от ненависти до любви
2:36
7Короли ночной Вероны
voix principale :
Андрей Александрин, Сергей Ли et Александр Постоленко
recording of :
Короли ночной Вероны
version traduite de :
Les Rois du monde
partie de :
Ромео и Джульетта: от ненависти до любви
3:22
8Судьба
voix principale :
Эдуард Шульжевский
recording of :
Судьба
version traduite de :
J'ai peur (from the musical "Roméo et Juliette: de la haine à l'amour")
partie de :
Ромео и Джульетта: от ненависти до любви
3:45
9Бал
recording of :
Le Bal 1 (instrumental)
compositeur :
Gérard Presgurvic
partie de :
Roméo et Juliette: de la Haine à l'Amour
partie de :
Ромео и Джульетта: от ненависти до любви
4:05
10Встреча на балу
voix principale :
Андрей Александрин et Евгения Рябцева
recording of :
Встреча на балу
version traduite de :
L'Amour heureux
partie de :
Ромео и Джульетта: от ненависти до любви
3:35
11Бал
recording of :
Le Bal 2 (instrumental)
compositeur :
Gérard Presgurvic
partie de :
Roméo et Juliette: de la Haine à l'Amour
partie de :
Ромео и Джульетта: от ненависти до любви
3:13
12Маска мести
voix principale :
Павел Максимов
recording of :
Маска мести
version traduite de :
C'est pas ma faute
partie de :
Ромео и Джульетта: от ненависти до любви
3:40
13Дуэт на балконе
voix principale :
Андрей Александрин et София Нижарадзе
recording of :
Дуэт на балконе
version traduite de :
Le Balcon
partie de :
Ромео и Джульетта: от ненависти до любви
3:19
14Просьба о венчании
voix principale :
Андрей Александрин, Антон Арцев et София Нижарадзе
recording of :
Просьба о венчании
version traduite de :
Par amour
partie de :
Ромео и Джульетта: от ненависти до любви
3:01
15Красавцы и уроды
voix principale :
Станислав Беляев, Наталья Сидорцова et Сергей Ли
recording of :
Красавцы и уроды
version traduite de :
Les Beaux, les laids
partie de :
Ромео и Джульетта: от ненависти до любви
3:49
16Два крыла любви
voix principale :
Наталья Сидорцова
recording of :
Два крыла любви
version traduite de :
Et voilà qu'elle aime
partie de :
Ромео и Джульетта: от ненависти до любви
3:35
17Благословение
voix principale :
Андрей Александрин et Евгения Рябцева
recording of :
Благословение
version traduite de :
Aimer (Act.1) (Roméo et Juliette: de la haine à l'amour)
partie de :
Ромео и Джульетта: от ненависти до любви
2:50
2▼CD
noTitreÉvaluationDurée
1Ты нас предал
voix principale :
Андрей Александрин, Станислав Беляев et Сергей Ли
recording of :
Ты нас предал
version traduite de :
On dit dans la rue (Act.2) (Roméo et Juliette: de la haine à l'amour)
partie de :
Ромео и Джульетта: от ненависти до любви
4:02
2Пробил час
voix principale :
Павел Максимов
recording of :
Пробил час
version traduite de :
C'est le jour
partie de :
Ромео и Джульетта: от ненависти до любви
2:52
3Дуэль
voix principale :
Андрей Александрин, Станислав Беляев et Павел Максимов
recording of :
Дуэль
version traduite de :
Le Duel
partie de :
Ромео и Джульетта: от ненависти до любви
4:29
4Смерть Меркуцио
voix principale :
Андрей Александрин et Станислав Беляев
recording of :
Смерть Меркуцио
version traduite de :
Mort de Mercutio
partie de :
Ромео и Джульетта: от ненависти до любви
3:29
5Кто виноват
voix principale :
Андрей Александрин, Лика Рулла, Владимир Дыбский et Александр Маракулин
recording of :
Кто виноват
version traduite de :
La Vengeance
partie de :
Ромео и Джульетта: от ненависти до любви
3:55
6Бог, почему?
voix principale :
Антон Арцев et Наталья Сидорцова
recording of :
Бог, почему?
version traduite de :
Duo du désespoir
partie de :
Ромео и Джульетта: от ненависти до любви
4:11
7Власть
voix principale :
Владимир Дыбский
recording of :
Власть
version traduite de :
Le Pouvoir
partie de :
Ромео и Джульетта: от ненависти до любви
2:34
8Утро
voix principale :
Андрей Александрин et София Нижарадзе
recording of :
Утро
version traduite de :
Le Chant de l'alouette
partie de :
Ромео и Джульетта: от ненависти до любви
3:26
9Пройдёт лишь ночь одна
voix principale :
Евгения Рябцева, Наталья Сидорцова, Ольга Ворожцова et Александр Маракулин
recording of :
Пройдёт лишь ночь одна
version traduite de :
Demain (Act.2) (Roméo et Juliette: de la haine à l'amour)
partie de :
Ромео и Джульетта: от ненависти до любви
3:02
10Отец и дочь
voix principale :
Александр Маракулин
recording of :
Отец и дочь
version traduite de :
Avoir une fille
partie de :
Ромео и Джульетта: от ненависти до любви
3:20
11Как жаль
voix principale :
София Нижарадзе et Евгения Рябцева
recording of :
Как жаль
version traduite de :
Pourquoi (Act.2) (Roméo et Juliette: de la haine à l'amour)
partie de :
Ромео и Джульетта: от ненависти до любви
3:01
12В разлуке
voix principale :
Андрей Александрин et Евгения Рябцева
recording of :
В разлуке
version traduite de :
Sans elle
partie de :
Ромео и Джульетта: от ненависти до любви
4:02
13Яд
voix principale :
София Нижарадзе
recording of :
Яд
version traduite de :
Le Poison
partie de :
Ромео и Джульетта: от ненависти до любви
2:50
14Как мне сказать
voix principale :
Сергей Ли
recording of :
Как мне сказать
version traduite de :
Comment lui dire
partie de :
Ромео и Джульетта: от ненависти до любви
4:01
15Смерть Ромео
voix principale :
Андрей Александрин
recording of :
Смерть Ромео
version traduite de :
Mort de Roméo
partie de :
Ромео и Джульетта: от ненависти до любви
3:41
16Смерть Джульетты
voix principale :
Евгения Рябцева
recording of :
Смерть Джульетты
version traduite de :
La Mort de Juliette
partie de :
Ромео и Джульетта: от ненависти до любви
4:05
17Господь, прости
voix principale :
Антон Арцев
recording of :
Господь, прости
version traduite de :
J'sais plus
partie de :
Ромео и Джульетта: от ненависти до любви
4:06
18Финал
voix principale :
Лика Рулла et Ольга Ворожцова
recording of :
Финал
version traduite de :
Coupables (final)
partie de :
Ромео и Джульетта: от ненависти до любви
3:25
19Счастье
voix principale :
Андрей Александрин, София Нижарадзе et Евгения Рябцева
recording of :
Счастье
partie de :
Ромео и Джульетта: от ненависти до любви
3:09