君之頌讚四：寶麗之金典

~ Parution par 鄧麗君 (afficher toutes les versions de cette parution, 1 proposée)

Liste de pistes

| |
1▼SACD hybride (couche CD) : Greatest Hits
noTitreÉvaluationDurée
1千言萬語
producteur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng) (le 1977)
droits phonographiques (℗) par :
Polydor Hong Kong (le 1977)
enregistré à :
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) dans Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong-Kong (Hong Kong), Chine (le 1977)
recording of :
千言萬語 (le 1977)
parolier :
爾英 (Hong Yuen Tso)
compositeur :
古月 (Hong Yuen Tso)
?:??
2世界多美麗
producteur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng) (le 1977)
droits phonographiques (℗) par :
Polydor Hong Kong (le 1977)
enregistré à :
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) dans Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong-Kong (Hong Kong), Chine (le 1977)
recording of :
世界多美麗 (le 1977)
parolier :
希臘
compositeur :
いずみたく (Taku Izumi)
pot-pourri de :
世界は二人のために
?:??
3想你想斷腸
producteur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng) (le 1977)
droits phonographiques (℗) par :
Polydor Hong Kong (le 1977)
enregistré à :
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) dans Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong-Kong (Hong Kong), Chine (le 1977)
reprise recording of :
想你想斷腸 (le 1977)
parolier :
林煌坤
compositeur :
王雲峰
?:??
4我沒有騙你
producteur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng) (le 1977)
droits phonographiques (℗) par :
Polydor Hong Kong (le 1977)
enregistré à :
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) dans Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong-Kong (Hong Kong), Chine (le 1977)
reprise recording of :
我沒有騙你 (le 1977)
parolier :
林煌坤
compositeur :
丹羽応樹 (Japanese singer, songwriter and arranger)
?:??
5向日葵
producteur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng) (le 1977)
droits phonographiques (℗) par :
Polydor Hong Kong (le 1977)
enregistré à :
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) dans Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong-Kong (Hong Kong), Chine (le 1977)
reprise recording of :
向日葵 (le 1977)
parolier :
莊奴 (Chuang Nu)
compositeur :
湯尼 (Tony)
?:??
6難忘初戀的情人
producteur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng) (le 1977)
droits phonographiques (℗) par :
Polydor Hong Kong (le 1977)
enregistré à :
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) dans Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong-Kong (Hong Kong), Chine (le 1977)
reprise recording of :
忘不了的初戀情人 (le 1977)
parolier :
游國謙
compositeur :
江明旺
traducteur :
狄珊
version traduite de :
難忘的初戀情人
?:??
7海韻
producteur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng) (le 1977)
droits phonographiques (℗) par :
Polydor Hong Kong (le 1977)
enregistré à :
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) dans Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong-Kong (Hong Kong), Chine (le 1977)
recording of :
海韻 (le 1977)
parolier :
莊奴 (Chuang Nu)
compositeur :
古月 (Hong Yuen Tso)
?:??
8路邊野花不要採
producteur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng) (le 1977)
droits phonographiques (℗) par :
Polydor Hong Kong (le 1977)
enregistré à :
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) dans Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong-Kong (Hong Kong), Chine (le 1977)
recording of :
路邊野花不要採 (le 1977)
parolier :
林煌坤
compositeur :
李俊雄
?:??
9我怎能離開你
producteur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng) (le 1977)
droits phonographiques (℗) par :
Polydor Hong Kong (le 1977)
enregistré à :
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) dans Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong-Kong (Hong Kong), Chine (le 1977)
recording of :
我怎能離開你 (le 1977)
parolier :
瓊瑤
compositeur :
古月 (Hong Yuen Tso)
?:??
10舊夢何處尋
producteur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng) (le 1977)
droits phonographiques (℗) par :
Polydor Hong Kong (le 1977)
enregistré à :
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) dans Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong-Kong (Hong Kong), Chine (le 1977)
recording of :
舊夢何處尋 (le 1977)
parolier :
馬運揚
compositeur :
Daniel Alomía Robles
version traduite de :
El cóndor pasa (The Condor Passes)
?:??
11南海姑娘
producteur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng) (le 1977)
droits phonographiques (℗) par :
Polydor Hong Kong (le 1977)
enregistré à :
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) dans Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong-Kong (Hong Kong), Chine (le 1977)
recording of :
南海姑娘 (le 1977)
parolier et compositeur :
陳藝華
?:??
12後悔愛上你
producteur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng) (le 1977)
droits phonographiques (℗) par :
Polydor Hong Kong (le 1977)
enregistré à :
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) dans Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong-Kong (Hong Kong), Chine (le 1977)
recording of :
後悔愛上你 (le 1977)
parolier :
上官萍
compositeur :
紀利男
?:??
2▼Hybrid SACD (couche SACD, 2 canaux) : Greatest Hits
noTitreÉvaluationDurée
1千言萬語
producteur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng) (le 1977)
droits phonographiques (℗) par :
Polydor Hong Kong (le 1977)
enregistré à :
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) dans Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong-Kong (Hong Kong), Chine (le 1977)
recording of :
千言萬語 (le 1977)
parolier :
爾英 (Hong Yuen Tso)
compositeur :
古月 (Hong Yuen Tso)
?:??
2世界多美麗
producteur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng) (le 1977)
droits phonographiques (℗) par :
Polydor Hong Kong (le 1977)
enregistré à :
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) dans Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong-Kong (Hong Kong), Chine (le 1977)
recording of :
世界多美麗 (le 1977)
parolier :
希臘
compositeur :
いずみたく (Taku Izumi)
pot-pourri de :
世界は二人のために
?:??
3想你想斷腸
producteur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng) (le 1977)
droits phonographiques (℗) par :
Polydor Hong Kong (le 1977)
enregistré à :
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) dans Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong-Kong (Hong Kong), Chine (le 1977)
reprise recording of :
想你想斷腸 (le 1977)
parolier :
林煌坤
compositeur :
王雲峰
?:??
4我沒有騙你
producteur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng) (le 1977)
droits phonographiques (℗) par :
Polydor Hong Kong (le 1977)
enregistré à :
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) dans Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong-Kong (Hong Kong), Chine (le 1977)
reprise recording of :
我沒有騙你 (le 1977)
parolier :
林煌坤
compositeur :
丹羽応樹 (Japanese singer, songwriter and arranger)
?:??
5向日葵
producteur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng) (le 1977)
droits phonographiques (℗) par :
Polydor Hong Kong (le 1977)
enregistré à :
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) dans Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong-Kong (Hong Kong), Chine (le 1977)
reprise recording of :
向日葵 (le 1977)
parolier :
莊奴 (Chuang Nu)
compositeur :
湯尼 (Tony)
?:??
6難忘初戀的情人
producteur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng) (le 1977)
droits phonographiques (℗) par :
Polydor Hong Kong (le 1977)
enregistré à :
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) dans Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong-Kong (Hong Kong), Chine (le 1977)
reprise recording of :
忘不了的初戀情人 (le 1977)
parolier :
游國謙
compositeur :
江明旺
traducteur :
狄珊
version traduite de :
難忘的初戀情人
?:??
7海韻
producteur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng) (le 1977)
droits phonographiques (℗) par :
Polydor Hong Kong (le 1977)
enregistré à :
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) dans Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong-Kong (Hong Kong), Chine (le 1977)
recording of :
海韻 (le 1977)
parolier :
莊奴 (Chuang Nu)
compositeur :
古月 (Hong Yuen Tso)
?:??
8路邊野花不要採
producteur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng) (le 1977)
droits phonographiques (℗) par :
Polydor Hong Kong (le 1977)
enregistré à :
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) dans Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong-Kong (Hong Kong), Chine (le 1977)
recording of :
路邊野花不要採 (le 1977)
parolier :
林煌坤
compositeur :
李俊雄
?:??
9我怎能離開你
producteur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng) (le 1977)
droits phonographiques (℗) par :
Polydor Hong Kong (le 1977)
enregistré à :
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) dans Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong-Kong (Hong Kong), Chine (le 1977)
recording of :
我怎能離開你 (le 1977)
parolier :
瓊瑤
compositeur :
古月 (Hong Yuen Tso)
?:??
10舊夢何處尋
producteur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng) (le 1977)
droits phonographiques (℗) par :
Polydor Hong Kong (le 1977)
enregistré à :
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) dans Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong-Kong (Hong Kong), Chine (le 1977)
recording of :
舊夢何處尋 (le 1977)
parolier :
馬運揚
compositeur :
Daniel Alomía Robles
version traduite de :
El cóndor pasa (The Condor Passes)
?:??
11南海姑娘
producteur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng) (le 1977)
droits phonographiques (℗) par :
Polydor Hong Kong (le 1977)
enregistré à :
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) dans Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong-Kong (Hong Kong), Chine (le 1977)
recording of :
南海姑娘 (le 1977)
parolier et compositeur :
陳藝華
?:??
12後悔愛上你
producteur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng) (le 1977)
droits phonographiques (℗) par :
Polydor Hong Kong (le 1977)
enregistré à :
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) dans Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong-Kong (Hong Kong), Chine (le 1977)
recording of :
後悔愛上你 (le 1977)
parolier :
上官萍
compositeur :
紀利男
?:??
3▼SACD hybride (couche CD) : Greatest Hits, Vol. 2
noTitreÉvaluationDurée
1四個願望
producteur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
instruments :
顧嘉煇 (Joseph Koo, Hong Kong composer)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng)
arrangeur :
顧嘉煇 (Joseph Koo, Hong Kong composer)
recording of :
四個願望
parolier :
白鳥朝詠
compositeur :
鈴木淳 (composer)
traducteur :
慎芝 (Taiwanese lyricist)
version traduite de :
四つのお願い
?:??
2水漣漪
producteur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
instruments :
顧嘉煇 (Joseph Koo, Hong Kong composer)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng)
arrangeur :
顧嘉煇 (Joseph Koo, Hong Kong composer)
recording of :
水漣漪
parolier :
莊奴 (Chuang Nu)
compositeur :
古月 (Hong Yuen Tso)
?:??
3襟裳岬
producteur :
歷風 (Ricky Fung, Hong Kong engineer and producer)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng)
orchestre :
ケニー・ウッド・オーケストラ (Kenny Wood Orchestra)
arrangeur :
森岡賢一郎
recording of :
襟裳岬 (Mandarin version of 森進一 song)
parolier :
岡本おさみ
compositeur :
吉田拓郎 (Takuro Yoshida)
éditeur :
渡辺音楽出版 (Watanabe Music Publishing Co., Ltd., Japanese publisher, 1962–present)
version traduite de :
襟裳岬
?:??
4雲深情也深
producteur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
instruments :
顧嘉煇 (Joseph Koo, Hong Kong composer)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng)
arrangeur :
顧嘉煇 (Joseph Koo, Hong Kong composer)
recording of :
雲深情也深
parolier :
張麗章
compositeur :
上雲清
éditeur :
Intersong Hong Kong Ltd. (Intersong Hong Kong Limited)
?:??
5總有一天
producteur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng)
orchestre :
ケニー・ウッド・オーケストラ (Kenny Wood Orchestra)
arrangeur :
小谷充
recording of :
總有一天
parolier :
林春生 (Haruo Hayashi)
compositeur :
井上大輔 (Daisuke Inoue, formerly known as 井上忠夫)
traducteur :
林煌坤
éditeur :
Intersong Hong Kong Ltd. (Intersong Hong Kong Limited)
version traduite de :
白夜
?:??
6冬之戀情
producteur :
歷風 (Ricky Fung, Hong Kong engineer and producer)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng)
orchestre :
ケニー・ウッド・オーケストラ (Kenny Wood Orchestra)
arrangeur :
森岡賢一郎
recording of :
冬之戀情
parolier :
山上路夫 (Michio Yamagami)
compositeur :
猪俣公章
traducteur :
文君
éditeur :
渡辺音楽出版 (Watanabe Music Publishing Co., Ltd., Japanese publisher, 1962–present)
version traduite de :
雪化粧
?:??
7淚的小雨
producteur :
歷風 (Ricky Fung, Hong Kong engineer and producer)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng)
orchestre :
ケニー・ウッド・オーケストラ (Kenny Wood Orchestra)
arrangeur :
森岡賢一郎
recording of :
淚的小雨 (1976 version, fen bu chu shi lei shi yu…)
parolier :
永田貴子
compositeur :
彩木雅夫
traducteur :
莊奴 (Chuang Nu)
éditeur :
渡辺音楽出版 (Watanabe Music Publishing Co., Ltd., Japanese publisher, 1962–present)
version de :
淚的小雨 (1970 version, jiu zhe yang an ran li kai ni…)
version traduite de :
長崎は今日も雨だった
?:??
8風從那裡來
producteur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
instruments :
顧嘉煇 (Joseph Koo, Hong Kong composer)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng)
arrangeur :
森岡賢一郎
recording of :
風從那裡來
parolier :
莊奴 (Chuang Nu)
compositeur :
古月 (Hong Yuen Tso)
?:??
9多情的玫瑰
producteur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng)
orchestre :
ケニー・ウッド・オーケストラ (Kenny Wood Orchestra)
arrangeur :
小谷充
recording of :
多情的玫瑰
parolier :
林春生 (Haruo Hayashi)
compositeur :
森岡賢一郎
traducteur :
莊奴 (Chuang Nu)
éditeur :
Intersong Hong Kong Ltd. (Intersong Hong Kong Limited)
version traduite de :
愛の花言葉
?:??
10問自己
producteur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng)
orchestre :
ケニー・ウッド・オーケストラ (Kenny Wood Orchestra)
arrangeur :
森岡賢一郎
recording of :
問自己
parolier :
山上路夫 (Michio Yamagami)
compositeur :
井上大輔 (Daisuke Inoue, formerly known as 井上忠夫)
traducteur :
莊奴 (Chuang Nu)
éditeur :
Intersong Hong Kong Ltd. (Intersong Hong Kong Limited) et 渡辺音楽出版 (Watanabe Music Publishing Co., Ltd., Japanese publisher, 1962–present)
version traduite de :
アカシアの夢
?:??
11情人的關懷
producteur :
歷風 (Ricky Fung, Hong Kong engineer and producer)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng)
orchestre :
ケニー・ウッド・オーケストラ (Kenny Wood Orchestra)
arrangeur :
森岡賢一郎
recording of :
情人的關懐
parolier :
山上路夫 (Michio Yamagami)
compositeur :
猪俣公章
traducteur :
莊奴 (Chuang Nu)
éditeur :
渡辺音楽出版 (Watanabe Music Publishing Co., Ltd., Japanese publisher, 1962–present) et 環球音樂出版股份有限公司 (Universal Music Publishing Co., Ltd.)
version traduite de :
空港 (何も知らずに あなたは言ったわ…)
?:??
12再見！我的愛人
producteur :
歷風 (Ricky Fung, Hong Kong engineer and producer)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng)
orchestre :
ケニー・ウッド・オーケストラ (Kenny Wood Orchestra)
arrangeur :
森岡賢一郎
recording of :
再見，我的愛人
parolier :
なかにし礼 (Rei Nakanishi, lyricist)
compositeur :
平尾昌晃 (Masaaki Hirao)
traducteur :
文君
version traduite de :
グッド バイ マイ ラブ (Sayonara mon amour)
?:??
13愛的理想
producteur :
歷風 (Ricky Fung, Hong Kong engineer and producer)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng)
orchestre :
ケニー・ウッド・オーケストラ (Kenny Wood Orchestra)
arrangeur :
森岡賢一郎
recording of :
愛的理想
parolier et compositeur :
小坂明子 (Akiko Kosaka)
traducteur :
文君
version traduite de :
あなた
?:??
4▼Hybrid SACD (couche SACD, 2 canaux) : Greatest Hits, Vol. 2
noTitreÉvaluationDurée
1四個願望
producteur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
instruments :
顧嘉煇 (Joseph Koo, Hong Kong composer)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng)
arrangeur :
顧嘉煇 (Joseph Koo, Hong Kong composer)
recording of :
四個願望
parolier :
白鳥朝詠
compositeur :
鈴木淳 (composer)
traducteur :
慎芝 (Taiwanese lyricist)
version traduite de :
四つのお願い
?:??
2水漣漪
producteur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
instruments :
顧嘉煇 (Joseph Koo, Hong Kong composer)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng)
arrangeur :
顧嘉煇 (Joseph Koo, Hong Kong composer)
recording of :
水漣漪
parolier :
莊奴 (Chuang Nu)
compositeur :
古月 (Hong Yuen Tso)
?:??
3襟裳岬
producteur :
歷風 (Ricky Fung, Hong Kong engineer and producer)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng)
orchestre :
ケニー・ウッド・オーケストラ (Kenny Wood Orchestra)
arrangeur :
森岡賢一郎
recording of :
襟裳岬 (Mandarin version of 森進一 song)
parolier :
岡本おさみ
compositeur :
吉田拓郎 (Takuro Yoshida)
éditeur :
渡辺音楽出版 (Watanabe Music Publishing Co., Ltd., Japanese publisher, 1962–present)
version traduite de :
襟裳岬
?:??
4雲深情也深
producteur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
instruments :
顧嘉煇 (Joseph Koo, Hong Kong composer)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng)
arrangeur :
顧嘉煇 (Joseph Koo, Hong Kong composer)
recording of :
雲深情也深
parolier :
張麗章
compositeur :
上雲清
éditeur :
Intersong Hong Kong Ltd. (Intersong Hong Kong Limited)
?:??
5總有一天
producteur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng)
orchestre :
ケニー・ウッド・オーケストラ (Kenny Wood Orchestra)
arrangeur :
小谷充
recording of :
總有一天
parolier :
林春生 (Haruo Hayashi)
compositeur :
井上大輔 (Daisuke Inoue, formerly known as 井上忠夫)
traducteur :
林煌坤
éditeur :
Intersong Hong Kong Ltd. (Intersong Hong Kong Limited)
version traduite de :
白夜
?:??
6冬之戀情
producteur :
歷風 (Ricky Fung, Hong Kong engineer and producer)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng)
orchestre :
ケニー・ウッド・オーケストラ (Kenny Wood Orchestra)
arrangeur :
森岡賢一郎
recording of :
冬之戀情
parolier :
山上路夫 (Michio Yamagami)
compositeur :
猪俣公章
traducteur :
文君
éditeur :
渡辺音楽出版 (Watanabe Music Publishing Co., Ltd., Japanese publisher, 1962–present)
version traduite de :
雪化粧
?:??
7淚的小雨
producteur :
歷風 (Ricky Fung, Hong Kong engineer and producer)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng)
orchestre :
ケニー・ウッド・オーケストラ (Kenny Wood Orchestra)
arrangeur :
森岡賢一郎
recording of :
淚的小雨 (1976 version, fen bu chu shi lei shi yu…)
parolier :
永田貴子
compositeur :
彩木雅夫
traducteur :
莊奴 (Chuang Nu)
éditeur :
渡辺音楽出版 (Watanabe Music Publishing Co., Ltd., Japanese publisher, 1962–present)
version de :
淚的小雨 (1970 version, jiu zhe yang an ran li kai ni…)
version traduite de :
長崎は今日も雨だった
?:??
8風從那裡來
producteur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
instruments :
顧嘉煇 (Joseph Koo, Hong Kong composer)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng)
arrangeur :
森岡賢一郎
recording of :
風從那裡來
parolier :
莊奴 (Chuang Nu)
compositeur :
古月 (Hong Yuen Tso)
?:??
9多情的玫瑰
producteur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng)
orchestre :
ケニー・ウッド・オーケストラ (Kenny Wood Orchestra)
arrangeur :
小谷充
recording of :
多情的玫瑰
parolier :
林春生 (Haruo Hayashi)
compositeur :
森岡賢一郎
traducteur :
莊奴 (Chuang Nu)
éditeur :
Intersong Hong Kong Ltd. (Intersong Hong Kong Limited)
version traduite de :
愛の花言葉
?:??
10問自己
producteur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng)
orchestre :
ケニー・ウッド・オーケストラ (Kenny Wood Orchestra)
arrangeur :
森岡賢一郎
recording of :
問自己
parolier :
山上路夫 (Michio Yamagami)
compositeur :
井上大輔 (Daisuke Inoue, formerly known as 井上忠夫)
traducteur :
莊奴 (Chuang Nu)
éditeur :
Intersong Hong Kong Ltd. (Intersong Hong Kong Limited) et 渡辺音楽出版 (Watanabe Music Publishing Co., Ltd., Japanese publisher, 1962–present)
version traduite de :
アカシアの夢
?:??
11情人的關懷
producteur :
歷風 (Ricky Fung, Hong Kong engineer and producer)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng)
orchestre :
ケニー・ウッド・オーケストラ (Kenny Wood Orchestra)
arrangeur :
森岡賢一郎
recording of :
情人的關懐
parolier :
山上路夫 (Michio Yamagami)
compositeur :
猪俣公章
traducteur :
莊奴 (Chuang Nu)
éditeur :
渡辺音楽出版 (Watanabe Music Publishing Co., Ltd., Japanese publisher, 1962–present) et 環球音樂出版股份有限公司 (Universal Music Publishing Co., Ltd.)
version traduite de :
空港 (何も知らずに あなたは言ったわ…)
?:??
12再見！我的愛人
producteur :
歷風 (Ricky Fung, Hong Kong engineer and producer)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng)
orchestre :
ケニー・ウッド・オーケストラ (Kenny Wood Orchestra)
arrangeur :
森岡賢一郎
recording of :
再見，我的愛人
parolier :
なかにし礼 (Rei Nakanishi, lyricist)
compositeur :
平尾昌晃 (Masaaki Hirao)
traducteur :
文君
version traduite de :
グッド バイ マイ ラブ (Sayonara mon amour)
?:??
13愛的理想
producteur :
歷風 (Ricky Fung, Hong Kong engineer and producer)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng)
orchestre :
ケニー・ウッド・オーケストラ (Kenny Wood Orchestra)
arrangeur :
森岡賢一郎
recording of :
愛的理想
parolier et compositeur :
小坂明子 (Akiko Kosaka)
traducteur :
文君
version traduite de :
あなた
?:??
5▼SACD hybride (couche CD) : 原鄉人
noTitreÉvaluationDurée
1原鄉人
ingénieur du son :
John Kovarek
producteur :
Tony Wong (Tony)
mixeur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng)
conductor :
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
arrangeur :
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
droits phonographiques (℗) par :
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (le 1980)
enregistré à :
Music Grinder Studios dans Hollywood, Los Angeles, California (Californie), États-Unis et The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) dans Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong-Kong (Hong Kong), Chine
recording of :
原鄉人
parolier :
莊奴 (Chuang Nu)
compositeur :
湯尼 (Tony)
?:??
2迎著風跟著雲
ingénieur du son :
John Kovarek
producteur :
Tony Wong (Tony)
mixeur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng)
conductor :
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
arrangeur :
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
droits phonographiques (℗) par :
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (le 1980)
enregistré à :
Music Grinder Studios dans Hollywood, Los Angeles, California (Californie), États-Unis et The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) dans Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong-Kong (Hong Kong), Chine
recording of :
迎着風跟着雲
parolier :
莊奴 (Chuang Nu)
compositeur :
湯尼 (Tony)
?:??
3君心我心
ingénieur du son :
John Kovarek
producteur et mixeur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng)
conductor :
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
arrangeur :
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
droits phonographiques (℗) par :
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (le 1980)
enregistré à :
Music Grinder Studios dans Hollywood, Los Angeles, California (Californie), États-Unis et The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) dans Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong-Kong (Hong Kong), Chine
recording of :
君心我心
parolier :
林煌坤
compositeur :
安蒂
?:??
4勝利的歌聲
ingénieur du son :
John Kovarek
producteur :
Tony Wong (Tony)
mixeur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng)
conductor :
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
arrangeur :
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
droits phonographiques (℗) par :
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (le 1980)
enregistré à :
Music Grinder Studios dans Hollywood, Los Angeles, California (Californie), États-Unis et The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) dans Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong-Kong (Hong Kong), Chine
recording of :
勝利的歌聲
parolier :
莊奴 (Chuang Nu)
compositeur :
湯尼 (Tony)
?:??
5秋光
producteur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng)
arrangeur :
森岡賢一郎
droits phonographiques (℗) par :
Polydor Hong Kong (le 1977)
recording of :
秋光
parolier :
山上路夫 (Michio Yamagami)
compositeur :
森岡賢一郎
traducteur :
莊奴 (Chuang Nu)
éditeur :
Intersong Hong Kong Ltd. (Intersong Hong Kong Limited)
version traduite de :
晩秋 (淡い光に照らされながら…)
?:??
6望一望
ingénieur du son :
John Kovarek
producteur :
Tony Wong (Tony)
mixeur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng)
conductor :
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
arrangeur :
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
droits phonographiques (℗) par :
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (le 1980)
enregistré à :
Music Grinder Studios dans Hollywood, Los Angeles, California (Californie), États-Unis et The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) dans Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong-Kong (Hong Kong), Chine
recording of :
望一望
parolier :
莊奴 (Chuang Nu)
compositeur :
湯尼 (Tony)
?:??
7原鄉情濃
ingénieur du son :
John Kovarek
producteur :
Tony Wong (Tony)
mixeur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng)
conductor :
奧金寶 (Nonoy Ocampo)
arrangeur :
奧金寶 (Nonoy Ocampo)
droits phonographiques (℗) par :
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (le 1980)
enregistré à :
Music Grinder Studios dans Hollywood, Los Angeles, California (Californie), États-Unis et The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) dans Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong-Kong (Hong Kong), Chine
recording of :
原鄉情濃
parolier :
莊奴 (Chuang Nu)
compositeur :
湯尼 (Tony)
?:??
8晚風,花香
ingénieur du son :
John Kovarek
producteur :
Tony Wong (Tony)
mixeur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng)
conductor :
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
arrangeur :
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
droits phonographiques (℗) par :
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (le 1980)
enregistré à :
Music Grinder Studios dans Hollywood, Los Angeles, California (Californie), États-Unis et The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) dans Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong-Kong (Hong Kong), Chine
recording of :
晚風花香
parolier :
莊奴 (Chuang Nu)
compositeur :
[unknown] ([inconnu], Special Purpose Artist – Do not add releases here, if possible.)
?:??
9江水要比河水長
ingénieur du son :
John Kovarek
producteur :
Tony Wong (Tony)
mixeur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng)
conductor :
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
arrangeur :
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
droits phonographiques (℗) par :
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (le 1980)
enregistré à :
Music Grinder Studios dans Hollywood, Los Angeles, California (Californie), États-Unis et The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) dans Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong-Kong (Hong Kong), Chine
recording of :
江水要比河水長
parolier :
莊奴 (Chuang Nu)
compositeur :
湯尼 (Tony)
?:??
10良夜
producteur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng)
arrangeur :
小谷充
droits phonographiques (℗) par :
Polydor Hong Kong (le 1977)
recording of :
良夜
parolier :
林春生 (Haruo Hayashi)
compositeur :
猪俣公章
traducteur :
莊奴 (Chuang Nu)
éditeur :
Intersong Hong Kong Ltd. (Intersong Hong Kong Limited) et 渡辺音楽出版 (Watanabe Music Publishing Co., Ltd., Japanese publisher, 1962–present)
version traduite de :
おやすみなさい
?:??
6▼Hybrid SACD (couche SACD, 2 canaux) : 原鄉人
noTitreÉvaluationDurée
1原鄉人
ingénieur du son :
John Kovarek
producteur :
Tony Wong (Tony)
mixeur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng)
conductor :
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
arrangeur :
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
droits phonographiques (℗) par :
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (le 1980)
enregistré à :
Music Grinder Studios dans Hollywood, Los Angeles, California (Californie), États-Unis et The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) dans Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong-Kong (Hong Kong), Chine
recording of :
原鄉人
parolier :
莊奴 (Chuang Nu)
compositeur :
湯尼 (Tony)
?:??
2迎著風跟著雲
ingénieur du son :
John Kovarek
producteur :
Tony Wong (Tony)
mixeur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng)
conductor :
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
arrangeur :
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
droits phonographiques (℗) par :
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (le 1980)
enregistré à :
Music Grinder Studios dans Hollywood, Los Angeles, California (Californie), États-Unis et The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) dans Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong-Kong (Hong Kong), Chine
recording of :
迎着風跟着雲
parolier :
莊奴 (Chuang Nu)
compositeur :
湯尼 (Tony)
?:??
3君心我心
ingénieur du son :
John Kovarek
producteur et mixeur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng)
conductor :
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
arrangeur :
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
droits phonographiques (℗) par :
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (le 1980)
enregistré à :
Music Grinder Studios dans Hollywood, Los Angeles, California (Californie), États-Unis et The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) dans Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong-Kong (Hong Kong), Chine
recording of :
君心我心
parolier :
林煌坤
compositeur :
安蒂
?:??
4勝利的歌聲
ingénieur du son :
John Kovarek
producteur :
Tony Wong (Tony)
mixeur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng)
conductor :
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
arrangeur :
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
droits phonographiques (℗) par :
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (le 1980)
enregistré à :
Music Grinder Studios dans Hollywood, Los Angeles, California (Californie), États-Unis et The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) dans Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong-Kong (Hong Kong), Chine
recording of :
勝利的歌聲
parolier :
莊奴 (Chuang Nu)
compositeur :
湯尼 (Tony)
?:??
5秋光
producteur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng)
arrangeur :
森岡賢一郎
droits phonographiques (℗) par :
Polydor Hong Kong (le 1977)
recording of :
秋光
parolier :
山上路夫 (Michio Yamagami)
compositeur :
森岡賢一郎
traducteur :
莊奴 (Chuang Nu)
éditeur :
Intersong Hong Kong Ltd. (Intersong Hong Kong Limited)
version traduite de :
晩秋 (淡い光に照らされながら…)
?:??
6望一望
ingénieur du son :
John Kovarek
producteur :
Tony Wong (Tony)
mixeur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng)
conductor :
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
arrangeur :
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
droits phonographiques (℗) par :
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (le 1980)
enregistré à :
Music Grinder Studios dans Hollywood, Los Angeles, California (Californie), États-Unis et The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) dans Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong-Kong (Hong Kong), Chine
recording of :
望一望
parolier :
莊奴 (Chuang Nu)
compositeur :
湯尼 (Tony)
?:??
7原鄉情濃
ingénieur du son :
John Kovarek
producteur :
Tony Wong (Tony)
mixeur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng)
conductor :
奧金寶 (Nonoy Ocampo)
arrangeur :
奧金寶 (Nonoy Ocampo)
droits phonographiques (℗) par :
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (le 1980)
enregistré à :
Music Grinder Studios dans Hollywood, Los Angeles, California (Californie), États-Unis et The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) dans Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong-Kong (Hong Kong), Chine
recording of :
原鄉情濃
parolier :
莊奴 (Chuang Nu)
compositeur :
湯尼 (Tony)
?:??
8晚風,花香
ingénieur du son :
John Kovarek
producteur :
Tony Wong (Tony)
mixeur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng)
conductor :
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
arrangeur :
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
droits phonographiques (℗) par :
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (le 1980)
enregistré à :
Music Grinder Studios dans Hollywood, Los Angeles, California (Californie), États-Unis et The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) dans Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong-Kong (Hong Kong), Chine
recording of :
晚風花香
parolier :
莊奴 (Chuang Nu)
compositeur :
[unknown] ([inconnu], Special Purpose Artist – Do not add releases here, if possible.)
?:??
9江水要比河水長
ingénieur du son :
John Kovarek
producteur :
Tony Wong (Tony)
mixeur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng)
conductor :
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
arrangeur :
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
droits phonographiques (℗) par :
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (le 1980)
enregistré à :
Music Grinder Studios dans Hollywood, Los Angeles, California (Californie), États-Unis et The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) dans Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong-Kong (Hong Kong), Chine
recording of :
江水要比河水長
parolier :
莊奴 (Chuang Nu)
compositeur :
湯尼 (Tony)
?:??
10良夜
producteur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng)
arrangeur :
小谷充
droits phonographiques (℗) par :
Polydor Hong Kong (le 1977)
recording of :
良夜
parolier :
林春生 (Haruo Hayashi)
compositeur :
猪俣公章
traducteur :
莊奴 (Chuang Nu)
éditeur :
Intersong Hong Kong Ltd. (Intersong Hong Kong Limited) et 渡辺音楽出版 (Watanabe Music Publishing Co., Ltd., Japanese publisher, 1962–present)
version traduite de :
おやすみなさい
?:??
7▼SACD hybride (couche CD) : 勢不兩立
noTitreÉvaluationDurée
1風霜伴我行
producteur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng)
conductor :
顧嘉煇 (Joseph Koo, Hong Kong composer)
arrangeur :
顧嘉煇 (Joseph Koo, Hong Kong composer)
droits phonographiques (℗) par :
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (le 1980)
enregistré à et mixé à :
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) dans Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong-Kong (Hong Kong), Chine
recording of :
風霜伴我行
parolier :
鄧偉雄 (Hong Kong lyricist)
compositeur :
顧嘉煇 (Joseph Koo, Hong Kong composer)
?:??
2忘記他
producteur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng)
conductor :
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
arrangeur :
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
droits phonographiques (℗) par :
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (le 1980)
enregistré à et mixé à :
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) dans Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong-Kong (Hong Kong), Chine
recording of :
忘記他
parolier et compositeur :
黃霑 (James Wong, Cantopop lyricist & songwriter)
?:??
3雪中情
producteur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng)
conductor :
楊喬興 (Patrick Yeung)
arrangeur :
楊喬興 (Patrick Yeung)
droits phonographiques (℗) par :
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (le 1980)
enregistré à et mixé à :
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) dans Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong-Kong (Hong Kong), Chine
reprise recording of :
雪中情
parolier :
盧國沾 (Jimmy Lo)
compositeur :
邰肇玫
éditeur :
Copyright Control (not for release label use! this is only for copyrights and publishing relationships)
?:??
4一水隔天涯
producteur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng)
conductor :
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger) et 楊喬興 (Patrick Yeung)
arrangeur :
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger) et 楊喬興 (Patrick Yeung)
droits phonographiques (℗) par :
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (le 1980)
enregistré à et mixé à :
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) dans Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong-Kong (Hong Kong), Chine
recording of :
一水隔天涯
parolier :
左几
compositeur :
于粦
éditeur :
Sun Fung Music Publishing Ltd.
?:??
5向日葵
producteur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng)
droits phonographiques (℗) par :
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (le 1980)
enregistré à et mixé à :
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) dans Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong-Kong (Hong Kong), Chine
recording of :
向日葵
compositeur :
さとう宗幸 (Muneyuki Sato)
traducteur :
盧國沾 (Jimmy Lo)
?:??
6檳城艷
producteur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng)
conductor :
楊喬興 (Patrick Yeung)
arrangeur :
楊喬興 (Patrick Yeung)
droits phonographiques (℗) par :
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (le 1980)
enregistré à et mixé à :
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) dans Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong-Kong (Hong Kong), Chine
recording of :
檳城艷
parolier et compositeur :
王粵生
?:??
7我心裡邊
producteur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng)
conductor :
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
arrangeur :
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
droits phonographiques (℗) par :
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (le 1980)
enregistré à et mixé à :
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) dans Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong-Kong (Hong Kong), Chine
recording of :
我心裡邊
parolier et compositeur :
黃霑 (James Wong, Cantopop lyricist & songwriter)
?:??
8結識你那一天
producteur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng)
conductor :
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
arrangeur :
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
droits phonographiques (℗) par :
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (le 1980)
enregistré à et mixé à :
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) dans Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong-Kong (Hong Kong), Chine
recording of :
結識你那一天
parolier :
莊奴 (Chuang Nu)
compositeur :
[traditional] (Traditionnel, special purpose artist)
traducteur :
盧國沾 (Jimmy Lo)
version traduite de :
甜蜜蜜
?:??
9一揮衣袖
producteur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng)
conductor :
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
arrangeur :
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
droits phonographiques (℗) par :
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (le 1980)
enregistré à et mixé à :
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) dans Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong-Kong (Hong Kong), Chine
recording of :
一揮衣袖
parolier :
盧國沾 (Jimmy Lo)
compositeur :
黎小田 (Michael Lai)
?:??
10浪子心聲
producteur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng)
conductor :
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
arrangeur :
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
droits phonographiques (℗) par :
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (le 1980, le 1992, du 1992 au 1995) et Warner/Chappell Music, Inc. (le 1980)
enregistré à et mixé à :
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) dans Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong-Kong (Hong Kong), Chine
reprise recording of :
浪子心聲
parolier :
許冠傑 (Sam Hui) et 黎彼得 (Peter Lai, Cantopop lyricist)
compositeur :
許冠傑 (Sam Hui)
éditeur :
Intersong Hong Kong Ltd. (Intersong Hong Kong Limited), Warner Chappell Music, Hong Kong Limited (華納音樂出版有限公司, 2019–) et Warner/Chappell Music, Hong Kong Limited (華納音樂版權香港有限公司, 1995–2019) (jusqu’au 2019)
?:??
11相思淚
producteur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng)
conductor :
楊喬興 (Patrick Yeung)
arrangeur :
楊喬興 (Patrick Yeung)
droits phonographiques (℗) par :
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (le 1980)
enregistré à et mixé à :
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) dans Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong-Kong (Hong Kong), Chine
recording of :
相思淚
parolier :
郭炳堅
compositeur :
黎錦光 (Chinese songwriter)
est basée sur :
四季相思
?:??
8▼Hybrid SACD (couche SACD, 2 canaux) : 勢不兩立
noTitreÉvaluationDurée
1風霜伴我行
producteur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng)
conductor :
顧嘉煇 (Joseph Koo, Hong Kong composer)
arrangeur :
顧嘉煇 (Joseph Koo, Hong Kong composer)
droits phonographiques (℗) par :
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (le 1980)
enregistré à et mixé à :
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) dans Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong-Kong (Hong Kong), Chine
recording of :
風霜伴我行
parolier :
鄧偉雄 (Hong Kong lyricist)
compositeur :
顧嘉煇 (Joseph Koo, Hong Kong composer)
?:??
2忘記他
producteur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng)
conductor :
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
arrangeur :
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
droits phonographiques (℗) par :
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (le 1980)
enregistré à et mixé à :
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) dans Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong-Kong (Hong Kong), Chine
recording of :
忘記他
parolier et compositeur :
黃霑 (James Wong, Cantopop lyricist & songwriter)
?:??
3雪中情
producteur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng)
conductor :
楊喬興 (Patrick Yeung)
arrangeur :
楊喬興 (Patrick Yeung)
droits phonographiques (℗) par :
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (le 1980)
enregistré à et mixé à :
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) dans Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong-Kong (Hong Kong), Chine
reprise recording of :
雪中情
parolier :
盧國沾 (Jimmy Lo)
compositeur :
邰肇玫
éditeur :
Copyright Control (not for release label use! this is only for copyrights and publishing relationships)
?:??
4一水隔天涯
producteur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng)
conductor :
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger) et 楊喬興 (Patrick Yeung)
arrangeur :
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger) et 楊喬興 (Patrick Yeung)
droits phonographiques (℗) par :
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (le 1980)
enregistré à et mixé à :
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) dans Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong-Kong (Hong Kong), Chine
recording of :
一水隔天涯
parolier :
左几
compositeur :
于粦
éditeur :
Sun Fung Music Publishing Ltd.
?:??
5向日葵
producteur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng)
droits phonographiques (℗) par :
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (le 1980)
enregistré à et mixé à :
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) dans Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong-Kong (Hong Kong), Chine
recording of :
向日葵
compositeur :
さとう宗幸 (Muneyuki Sato)
traducteur :
盧國沾 (Jimmy Lo)
?:??
6檳城艷
producteur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng)
conductor :
楊喬興 (Patrick Yeung)
arrangeur :
楊喬興 (Patrick Yeung)
droits phonographiques (℗) par :
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (le 1980)
enregistré à et mixé à :
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) dans Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong-Kong (Hong Kong), Chine
recording of :
檳城艷
parolier et compositeur :
王粵生
?:??
7我心裡邊
producteur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng)
conductor :
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
arrangeur :
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
droits phonographiques (℗) par :
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (le 1980)
enregistré à et mixé à :
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) dans Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong-Kong (Hong Kong), Chine
recording of :
我心裡邊
parolier et compositeur :
黃霑 (James Wong, Cantopop lyricist & songwriter)
?:??
8結識你那一天
producteur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng)
conductor :
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
arrangeur :
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
droits phonographiques (℗) par :
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (le 1980)
enregistré à et mixé à :
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) dans Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong-Kong (Hong Kong), Chine
recording of :
結識你那一天
parolier :
莊奴 (Chuang Nu)
compositeur :
[traditional] (Traditionnel, special purpose artist)
traducteur :
盧國沾 (Jimmy Lo)
version traduite de :
甜蜜蜜
?:??
9一揮衣袖
producteur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng)
conductor :
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
arrangeur :
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
droits phonographiques (℗) par :
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (le 1980)
enregistré à et mixé à :
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) dans Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong-Kong (Hong Kong), Chine
recording of :
一揮衣袖
parolier :
盧國沾 (Jimmy Lo)
compositeur :
黎小田 (Michael Lai)
?:??
10浪子心聲
producteur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng)
conductor :
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
arrangeur :
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
droits phonographiques (℗) par :
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (le 1980, le 1992, du 1992 au 1995) et Warner/Chappell Music, Inc. (le 1980)
enregistré à et mixé à :
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) dans Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong-Kong (Hong Kong), Chine
reprise recording of :
浪子心聲
parolier :
許冠傑 (Sam Hui) et 黎彼得 (Peter Lai, Cantopop lyricist)
compositeur :
許冠傑 (Sam Hui)
éditeur :
Intersong Hong Kong Ltd. (Intersong Hong Kong Limited), Warner Chappell Music, Hong Kong Limited (華納音樂出版有限公司, 2019–) et Warner/Chappell Music, Hong Kong Limited (華納音樂版權香港有限公司, 1995–2019) (jusqu’au 2019)
?:??
11相思淚
producteur :
鄧錫泉 (Tony Tang)
voix principale :
鄧麗君 (Teresa Teng)
conductor :
楊喬興 (Patrick Yeung)
arrangeur :
楊喬興 (Patrick Yeung)
droits phonographiques (℗) par :
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (le 1980)
enregistré à et mixé à :
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) dans Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong-Kong (Hong Kong), Chine
recording of :
相思淚
parolier :
郭炳堅
compositeur :
黎錦光 (Chinese songwriter)
est basée sur :
四季相思
?:??
9▶SACD hybride (couche CD) : 鄧麗君演唱會
10▶Hybrid SACD (couche SACD, 2 canaux) : 鄧麗君演唱會
11▶SACD hybride (couche CD) : 鄧麗君演唱會
12▶Hybrid SACD (couche SACD, 2 canaux) : 鄧麗君演唱會
13▶SACD hybride (couche CD) : Greatest Hits, Vol. 3
14▶Hybrid SACD (couche SACD, 2 canaux) : Greatest Hits, Vol. 3
15▶SACD hybride (couche CD) : 漫步人生路
16▶Hybrid SACD (couche SACD, 2 canaux) : 漫步人生路
17▶SACD hybride (couche CD) : 鄧麗君演唱會Encore
18▶Hybrid SACD (couche SACD, 2 canaux) : 鄧麗君演唱會Encore

Crédits

Parution

fabriqué à :Japon
imprimé en :Hong-Kong (Hong Kong), Chine
distribué par et commercialisé par :Universal Music Group (has logo with just “Universal Music Group”)
protégé par les droits d'auteur (©) de :Universal Music Ltd. (Hong Kong holding company - do not use as imprint. Legal name of Universal Music Hong Kong.) (le 2020)
Discogs :https://www.discogs.com/release/16824372 [info]
acheter par correspondance :https://ushop.umwebzine.com/0873127.html [info] (terminé)
https://hkushop.com/products/0873127 [info]
https://www.yesasia.com/1090050554-0-0-0-en/info.html [info]
entrée discographique :https://ushop.umwebzine.com/0873127.html [info] (terminé)
https://hkushop.com/products/0873127 [info]

Groupe de parution

inclut :Encore 鄧麗君演唱會
Greatest Hits (not a compilation)
Greatest Hits, Vol. 2
Greatest Hits, Vol. 3
勢不兩立
原鄉情濃
漫步人生路
鄧麗君演唱會 (Jan 1982, Hong Kong)
partie de :君之頌讚 (numéro : 4) (ordre : 4)