La Vie en rose

~ Parution par Édith Piaf (afficher toutes les versions de cette parution, 1 proposée)

Liste de pistes

| |
1CD : Et pourtant
noTitreÉvaluationDurée
1Autumn Leaves
voix :
Édith Piaf
conductor :
Robert Chauvigny (French composer, orchestra leader and conductor)
recording of :
Autumn Leaves (jazz standard, English lyrics) (le 1956-07-11)
parolier :
Jacques Prévert (le 1945)
compositeur :
Joseph Kosma (composer) (le 1945)
traducteur :
Johnny Mercer (le 1947)
éditeur :
Ardmore Music Corp., Enoch & Cie., Morley Music Corp. et MPL Communications Inc. (Paul McCartney‐related, NYC‐based company)
version traduite de :
Les Feuilles mortes (Autumn Leaves)
3:30
2Avant nous
voix :
Édith Piaf
conductor :
Robert Chauvigny (French composer, orchestra leader and conductor)
recording of :
Avant nous (le 1956-02-08)
parolier :
René Rouzaud (lyricist)
compositeur :
Marguerite Monnot
3:01
3Bravo pour le clown
voix :
Édith Piaf (le 1953-07-18)
conductor :
Robert Chauvigny (French composer, orchestra leader and conductor) (le 1953-07-18)
recording of :
Bravo pour le clown ! (le 1953-07-18)
parolier :
Henri Contet
compositeur :
Louiguy (French composer Louis Guglielmi)
3:07
4Les Mômes de la cloche
voix :
Édith Piaf
orchestre :
Les Frères Médinger
recording of :
Les Mômes de la cloche
parolier :
André Decaye
compositeur :
Vincent Scotto
3:21
5C’est un gars
voix :
Édith Piaf
conductor :
Robert Chauvigny (French composer, orchestra leader and conductor)
recording of :
C’est un gars (le 1950-07-07)
parolier :
Pierre Roche
compositeur :
Charles Aznavour
3:19
6Chanson bleue
voix :
Édith Piaf
conductor :
Robert Chauvigny (French composer, orchestra leader and conductor)
recording of :
Chanson bleue (le 1951-05-05)
parolier :
Édith Piaf
compositeur :
Marguerite Monnot
3:52
7Enfin le printemps
en public recording of :
Enfin le printemps (le 1955)
parolier :
René Rouzaud (lyricist)
compositeur :
Marguerite Monnot
en public recording of :
Enfin le printemps
parolier :
René Rouzaud (lyricist)
compositeur :
Marguerite Monnot
2:43
8Et pourtant
voix :
Édith Piaf
conductor :
Robert Chauvigny (French composer, orchestra leader and conductor)
recording of :
Et pourtant (le 1956-07-04)
parolier :
Pierre Brasseur
compositeur :
Michel Emer
3:01
9Hymn to Love
voix :
Édith Piaf
conductor :
Robert Chauvigny (French composer, orchestra leader and conductor)
recording of :
Hymn to Love (Piaf version)
parolier :
Édith Piaf
compositeur :
Marguerite Monnot
traducteur :
Eddie Constantine
version traduite de :
Hymne à l’amour
3:26
10Jézébel
voix :
Édith Piaf (le 1951-11-08)
conductor :
Robert Chauvigny (French composer, orchestra leader and conductor) (le 1951-11-08)
recording of :
Jézébel (French) (le 1951-11-08)
parolier et compositeur :
Wayne Shanklin
traducteur :
Charles Aznavour et Raoul Breton
version traduite de :
Jezebel
3:08
11La fête continue
voix :
Édith Piaf (le 1950-06-20)
conductor :
Robert Chauvigny (French composer, orchestra leader and conductor) (le 1950-06-20)
recording of :
La fête continue (le 1950-06-20)
parolier et compositeur :
Michel Emer
3:08
12La Goualante du pauvre Jean
voix :
Édith Piaf (le 1953-12-24)
conductor :
Robert Chauvigny (French composer, orchestra leader and conductor) (le 1953-12-24)
recording of :
La Goualante du pauvre Jean (le 1953-12-24)
parolier :
René Rouzaud (lyricist)
compositeur :
Marguerite Monnot
2:04
13La Valse de l’amour
voix :
Édith Piaf
conductor :
Robert Chauvigny (French composer, orchestra leader and conductor)
recording of :
La Valse de l’amour (le 1951-04-13)
parolier :
Marcel Achard, Mitty Goldin et Édith Piaf
compositeur :
Marguerite Monnot
2:21
14La Vie en rose (English version)
voix :
Édith Piaf
conductor :
Robert Chauvigny (French composer, orchestra leader and conductor)
recording of :
La Vie en rose (English translation) (le 1950-07-08)
parolier :
Édith Piaf
compositeur :
Louiguy (French composer Louis Guglielmi)
traducteur :
Mack David (American lyricist and songwriter)
éditeur :
Éditions Beuscher Arpège
sous-éditeur :
ピアーミュージック (Peer Music Japan, Japan, subsidiary of Nichion)
version traduite de :
La Vie en rose (French original)
3:26
15C’est lui que mon cœur a choisi
voix :
Édith Piaf
conductor :
Jacques Météhen (a.k.a. "Jack" Metehen, John Ellsworth)
recording of :
C’est lui que mon cœur a choisi (le 1938)
parolier :
Raymond Asso et Paul Duard
compositeur :
Max d'Yrèsne
3:21
16Au bal de la chance
voix :
Édith Piaf
conductor :
Robert Chauvigny (French composer, orchestra leader and conductor)
recording of :
Au bal de la chance (le 1952-08-26)
parolier :
Jacques Larue (French lyricist)
compositeur :
Norbert Glanzberg
2:58
17Bal dans ma rue
voix :
Édith Piaf
conductor :
Robert Chauvigny (French composer, orchestra leader and conductor)
recording of :
Bal dans ma rue (le 1949-03-01)
parolier et compositeur :
Michel Emer
2:58
18C’est merveilleux
voix :
Édith Piaf
conductor :
Guy Luypaerts et Claude Normand
recording of :
C’est merveilleux (le 1946-04-23)
parolier :
Henri Contet
compositeur :
Marguerite Monnot
3:04
19J’ai dansé avec l’amour
voix :
Édith Piaf (le 1941-05-27)
conductor :
Jacques Météhen (a.k.a. "Jack" Metehen, John Ellsworth) (le 1941-05-27)
recording of :
J’ai dansé avec l’amour (le 1941-05-27)
parolier :
Édith Piaf
compositeur :
Marguerite Monnot
3:18
20Le Fanion de la légion
voix :
Édith Piaf (le 1938-03-15)
orchestre :
Orchestre Emile Stern
conductor :
Jacques Météhen (a.k.a. "Jack" Metehen, John Ellsworth) (le 1938-03-15)
recording of :
Le Fanion de la légion (le 1937)
parolier :
Raymond Asso
compositeur :
Marguerite Monnot
recording of :
Le Fanion de la légion (le 1938-03-15)
parolier :
Raymond Asso
compositeur :
Marguerite Monnot
3:01
2CD : Le vie en rose
noTitreÉvaluationDurée
1L’Accordéoniste
voix :
Édith Piaf
recording of :
L’Accordéoniste
parolier et compositeur :
Michel Emer
3:10
2Légende
voix :
Édith Piaf
conductor :
Robert Chauvigny (French composer, orchestra leader and conductor)
recording of :
Légende (le 1955-01-28)
parolier :
Édith Piaf
compositeur :
Gilbert Bécaud
3:32
3Les Croix
voix :
Édith Piaf
recording of :
Les Croix
parolier :
Louis Amade
compositeur :
Gilbert Bécaud
3:36
4L’Hymne à l’amour
chœurs :
Les Chœurs René Saint-Paul (le 1950-05-02)
voix :
Édith Piaf (le 1950-05-02)
conductor :
Robert Chauvigny (French composer, orchestra leader and conductor) (le 1950-05-02)
recording of :
Hymne à l’amour (le 1950-05-02)
parolier :
Édith Piaf
compositeur :
Marguerite Monnot
éditeur :
Éditions Raoul Breton
3:28
5Marie la française
voix :
Édith Piaf
orchestre :
Orchester Robert Chauvigny
conductor :
Robert Chauvigny (French composer, orchestra leader and conductor)
recording of :
Marie la française (le 1956-07-04)
parolier :
Jacques Larue (French lyricist)
compositeur :
Philippe-Gérard (French composer & lyricist)
3:57
6Miséricorde
recording of :
Miséricorde
parolier :
Jacques Larue (French lyricist)
compositeur :
Philippe-Gérard (French composer & lyricist)
3:45
7Notre‐Dame de Paris
voix :
Édith Piaf
conductor :
Robert Chauvigny (French composer, orchestra leader and conductor)
recording of :
Notre-Dame de Paris (le 1952-09-03)
parolier :
Eddy Marnay (French lyricist)
compositeur :
Marc Heyral (aka Marius Herschkovitch)
éditeur :
Editions France Vedette et Roger Seiller
3:06
8Padam … padam
voix :
Édith Piaf (le 1951-10-15)
conductor :
Robert Chauvigny (French composer, orchestra leader and conductor) (le 1951-10-15)
recording of :
Padam… padam (le 1951-10-15)
parolier :
Henri Contet
compositeur :
Norbert Glanzberg
éditeur :
Éditions Salabert
3:18
9Plus bleu que tes yeux
voix :
Édith Piaf (le 1951-10-15)
conductor :
Robert Chauvigny (French composer, orchestra leader and conductor) (le 1951-10-15)
recording of :
Plus bleu que tes yeux (le 1951-10-15)
parolier et compositeur :
Charles Aznavour
3:13
10Soudain une vallée
voix :
Édith Piaf (le 1956-02-08)
conductor :
Robert Chauvigny (French composer, orchestra leader and conductor) (le 1956-02-08)
recording of :
Soudain une vallée (le 1956-02-08)
auteur :
Biff Jones et Chuck Meyer
traducteur :
Jean Dréjac
version traduite de :
Suddenly There's a Valley
3:38
11The Three Bells
voix :
Édith Piaf
conductor :
Robert Chauvigny (French composer, orchestra leader and conductor)
recording of :
The Three Bells (le 1950-07-08)
parolier et compositeur :
Gilles (Swiss composer/vocalist/actor Jean Villard Gilles) (le 1939)
traducteur :
Bert Reisfeld (le 1948)
éditeur :
Southern Music ((ASCAP) tradename Peermusic) et Southern Music Publishing Company Limited
version traduite de :
Les Trois Cloches
3:25
12Une dame
voix :
Édith Piaf
conductor :
Robert Chauvigny (French composer, orchestra leader and conductor)
recording of :
Une dame (le 1956-02-28)
parolier et compositeur :
Michel Emer
2:42
13Ça ira
voix :
Édith Piaf (le 1953-12-24)
conductor :
Robert Chauvigny (French composer, orchestra leader and conductor)
arrangeur :
Jean Françaix (French composer) (le 1953)
recording of :
Le « Ça ira » (du film « Si Versailles m’était conté ») (le 1953-07-02)
auteur :
Ladré (Wrote "Ça ira") (le 1790)
compositeur :
Bécourt
arrangeur :
Jean Françaix (French composer)
version de :
Ça ira
recording of :
Le « Ça ira » (du film « Si Versailles m’était conté ») (le 1953-12-24)
auteur :
Ladré (Wrote "Ça ira") (le 1790)
compositeur :
Bécourt
arrangeur :
Jean Françaix (French composer)
version de :
Ça ira
2:25
14La Vie en rose
piano :
Robert Chauvigny (French composer, orchestra leader and conductor) (le 1946-10-09)
voix :
Édith Piaf (le 1946-10-09)
orchestre :
Guy Luypaert and His Orchestra (le 1946-10-09)
conductor :
Guy Luypaerts (le 1946-10-09)
partie de :
Helsingin Sanomat: 100 maailman parasta laulua (2022-1-15) (numéro : 71)
recording of :
La Vie en rose (French original) (le 1946-10-09)
parolier :
Édith Piaf
compositeur :
Louiguy (French composer Louis Guglielmi) et Édith Piaf
éditeur :
Éditions Beuscher Arpège et ピアーミュージック (Peer Music Japan, Japan, subsidiary of Nichion)
53:09
15C’est un monsieur très destingué
voix :
Édith Piaf (le 1941-05-27)
conductor :
Jacques Météhen (a.k.a. "Jack" Metehen, John Ellsworth) (le 1941-05-27)
recording of :
C’est un monsieur très distingué (le 1941-05-27)
parolier :
Édith Piaf
compositeur :
Louiguy (French composer Louis Guglielmi)
3:38
16Fais moi valser
voix :
Édith Piaf
orchestre :
Orchestre Médinger
recording of :
Fais‐moi valser (le 1936)
parolier et compositeur :
Charles Borel-Clerc
3:23
17C’était une histoire d’amour
voix :
Édith Piaf (le 1942-12-15)
voix supplémentaire :
Yvon Jeanclaude (le 1942-12-15)
conductor :
Claude Normand (le 1942-12-15)
recording of :
C’était une histoire d’amour (le 1942-12-15)
parolier :
Henri Contet
compositeur :
Jean Jal (Belgian/French songwriter)
4:25
18C’est la moindre des choses
voix :
Édith Piaf
conductor :
Jacques Météhen (a.k.a. "Jack" Metehen, John Ellsworth)
recording of :
C’est la moindre des choses (le 1940)
parolier et compositeur :
Paul Misraki
4:10
19Rien de rien
voix :
Édith Piaf
conductor :
Robert Chauvigny (French composer, orchestra leader and conductor)
recording of :
Rien de rien (Not the famous "Je ne regrette rien") (le 1951-04-13)
parolier :
Marcel Achard, Charles Aznavour et Mitty Goldin
compositeur :
Pierre Roche
2:23
20L’Escale
accordéon :
Gus Viseur (Belgian/French 1930s-70s accordionist) (le 1940-04-05)
piano :
Albert Lasry (French pianist, orchestra leader and composer) (le 1940-04-05)
voix :
Édith Piaf (le 1940-04-05)
orchestre :
Orchestre Wal-Berg
conductor :
Wal-Berg (le 1940-04-05)
recording of :
Escale (le 1940-04-05)
parolier :
Jean Marèze (lyricist)
compositeur :
Marguerite Monnot
2:47
3CD : Souvenirs
noTitreÉvaluationDurée
1Mon manège à moi
voix :
Noël Glanzberg et Édith Piaf (le 1958, le 1958-03-27)
conductor :
Noël Glanzberg (le 1958-03-27)
enregistré à :
L’Olympia dans Paris, Île-de-France, France (le 1958, le 1958-03-27)
en public recording of :
Mon manège à moi (Tu me fais tourner la tête) (le 1958-03-27)
parolier :
Jean Constantin
compositeur :
Norbert Glanzberg
éditeur :
Meridian (publisher)
en public recording of :
Mon manège à moi (Tu me fais tourner la tête) (le 1958)
parolier :
Jean Constantin
compositeur :
Norbert Glanzberg
éditeur :
Meridian (publisher)
recording of :
Mon manège à moi (Tu me fais tourner la tête)
parolier :
Jean Constantin
compositeur :
Norbert Glanzberg
éditeur :
Meridian (publisher)
3:03
2C’est à Hambourg
voix :
Édith Piaf (le 1955-01-28)
conductor :
Robert Chauvigny (French composer, orchestra leader and conductor) (le 1955-01-28)
recording of :
C’est à Hambourg (le 1955-01-28)
parolier :
Edith Delécluse et Michelle Fricault (French lyricist)
compositeur :
Marguerite Monnot
3:01
3Monsieur et madame
voix :
Édith Piaf
conductor :
Robert Chauvigny (French composer, orchestra leader and conductor)
recording of :
Monsieur et madame (le 1952-09-03)
parolier et compositeur :
Michel Emer
3:03
4Les Amants d’un jour
voix :
Édith Piaf (le 1956-02-08)
conductor :
Robert Chauvigny (French composer, orchestra leader and conductor) (le 1956-02-08)
recording of :
Les Amants d’un jour (le 1956-02-08)
parolier :
Edith Delécluse et Michelle Fricault (French lyricist)
compositeur :
Marguerite Monnot
3:15
5Mon apéro
voix :
Édith Piaf (le 1935-12-18)
orchestre :
Accordéonistes Médinger (le 1935-12-18)
recording of :
Mon apéro (le 1935-12-18)
parolier :
Robert Malleron
compositeur :
Robert Juel (French 1930s songwriter)
3:41
6L’Homme à la moto
voix :
Édith Piaf (le 1956-02-28)
conductor :
Robert Chauvigny (French composer, orchestra leader and conductor) (le 1956-02-28)
recording of :
L’Homme à la moto (le 1956-02-28)
parolier et compositeur :
Jerry Leiber et Mike Stoller
traducteur :
Jean Dréjac
éditeur :
Sony ATV Music Publishing France
version traduite de :
Black Denim Trousers and Motorcycle Boots
2:06
7Mon légionnaire
voix :
Édith Piaf (le 1937-11-12)
orchestre :
Orchestre Jacques Météhen
conductor :
Jacques Météhen (a.k.a. "Jack" Metehen, John Ellsworth) (le 1937-11-12)
recording of :
Mon légionnaire (le 1937-11-12)
parolier :
Raymond Asso
compositeur :
Marguerite Monnot
43:30
8Sous le ciel de Paris
voix :
Édith Piaf
conductor :
Robert Chauvigny (French composer, orchestra leader and conductor)
reprise recording of :
Sous le ciel de Paris (original French version) (le 1954-10-20)
parolier :
Jean Dréjac et Hubert Giraud
compositeur :
Hubert Giraud
éditeur :
Éditions Choudens et Première Music Group
3:25
9Y a pas de printemps
voix :
Édith Piaf (le 1944)
orchestre :
Orchestre Guy Luypaerts (le 1944)
recording of :
Y’a pas de printemps (le 1943)
parolier :
Henri Contet
compositeur :
Marguerite Monnot
recording of :
Y’a pas de printemps (le 1944)
parolier :
Henri Contet
compositeur :
Marguerite Monnot
2:41
10La Valse de l’amour
voix :
Édith Piaf
conductor :
Robert Chauvigny (French composer, orchestra leader and conductor)
recording of :
La Valse de l’amour (le 1951-04-13)
parolier :
Marcel Achard, Mitty Goldin et Édith Piaf
compositeur :
Marguerite Monnot
2:21
11De l’autre côté de la rue
voix :
Édith Piaf
orchestre :
Orchestre Guy Luypaerts
conductor :
Guy Luypaerts
recording of :
De l’autre côté d’la rue (le 1945)
parolier et compositeur :
Michel Emer
3:23
12Enfin le printemps (live)
voix :
Édith Piaf (le 1955)
conductor :
Robert Chauvigny (French composer, orchestra leader and conductor) (le 1955)
enregistré à :
L’Olympia dans Paris, Île-de-France, France (le 1955)
en public recording of :
Enfin le printemps (le 1955)
parolier :
René Rouzaud (lyricist)
compositeur :
Marguerite Monnot
2:33
13Heureuse (live)
voix :
Édith Piaf (le 1957-01-13)
enregistré à :
Carnegie Hall dans Midtown Manhattan, New York, New York, États-Unis (le 1957-01-13)
en public recording of :
Heureuse (le 1957-01-13)
parolier :
René Rouzaud (lyricist)
compositeur :
Marguerite Monnot
3:05
14Le Disque usé
voix :
Édith Piaf
conductor :
Paul Durand (French composer and conductor)
recording of :
Le Disque usé (le 1943)
parolier et compositeur :
Michel Emer
4:06
15Il y avait
voix :
Édith Piaf
conductor :
Robert Chauvigny (French composer, orchestra leader and conductor)
recording of :
Il y avait (le 1950-07-10)
parolier :
Charles Aznavour
compositeur :
Charles Aznavour et Pierre Roche
3:10
16Je t’ai dans la peau
voix :
Édith Piaf
conductor :
Robert Chauvigny (French composer, orchestra leader and conductor)
recording of :
Je t’ai dans la peau (du film "Boum sur Paris") (le 1952-06-28)
parolier :
René Ducos
compositeur :
Gilbert Bécaud
2:48
17Johnny, tu es pas un ange
voix :
Édith Piaf (le 1953-12-24)
conductor :
Robert Chauvigny (French composer, orchestra leader and conductor) (le 1953-12-24)
reprise recording of :
Johnny, tu n’es pas un ange (le 1953-12-24)
parolier :
Liviu Deleanu, Paddy Roberts (singer/songwriter) et Marcel Stellman
auteur :
Martin Kaspar Läuchli et Angela Neimann
compositeur :
Les Paul et Richard Stein
traducteur :
Francis Lemarque
version traduite de :
Johnny (Is the Boy for Me)
recording of :
Johnny, tu n’es pas un ange
parolier :
Liviu Deleanu, Paddy Roberts (singer/songwriter) et Marcel Stellman
auteur :
Martin Kaspar Läuchli et Angela Neimann
compositeur :
Les Paul et Richard Stein
traducteur :
Francis Lemarque
version traduite de :
Johnny (Is the Boy for Me)
2:12
18On danse sur ma chanson
voix :
Édith Piaf
conductor :
Jacques Météhen (a.k.a. "Jack" Metehen, John Ellsworth)
recording of :
On danse sur ma chanson (le 1940)
parolier :
Raymond Asso
compositeur :
Léo Poll
4:11
19La Foule
voix :
Édith Piaf (le 1957-02-28)
conductor :
Robert Chauvigny (French composer, orchestra leader and conductor) (le 1957-02-28)
recording of :
La Foule (le 1957-02-28)
parolier :
Michel Rivgauche
compositeur :
Ángel Cabral (singer, guitarist, composer) (le 1936)
éditeur :
Éditions Métropolitaines et Warner Chappell Music France
version de :
Que nadie sepa mi sufrir
52:59
20J’ai qu’à le regarder
voix :
Édith Piaf
conductor :
Paul Durand (French composer and conductor)
recording of :
J’ai qu’à l’regarder (le 1942)
parolier :
Édith Piaf
compositeur :
Alec Siniavine
3:12