寶麗金88極品音色系列：譚詠麟’84演唱會

~ Release by 譚詠麟 (see all versions of this release, 7 available)

Annotation

SPARS: ADD

Annotation last modified on 2023-11-09 04:55 UTC.

Tracklist

| |
1▼CD
#TitleRatingLength
1夏日寒風
producer:
關維麟 (William Kwan)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer) (in 1984-08)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1984)
recorded at:
香港體育館 (Hong Kong Coliseum) in Hung Hom, Kowloon City District, Hong Kong, China (in 1984-08)
live recording of:
夏日寒風 (in 1984-08)
composer:
芹澤廣明 (Hiroaki Serizawa)
translator:
林振強 (Richard Lam)
translated version of:
夏の寒風
?:??
2捕風的漢子
producer:
關維麟 (William Kwan)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer) (in 1984-08)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1984)
recorded at:
香港體育館 (Hong Kong Coliseum) in Hung Hom, Kowloon City District, Hong Kong, China (in 1984-08)
live recording of:
捕風的漢子 (in 1984-08)
additional lyricist:
高橋研 (Ken Takahashi, Japanese singer‐songwriter)
lyricist and composer:
高見沢俊彦 (Toshihiko Takamizawa)
translator:
林振強 (Richard Lam)
publisher:
Sony/ATV Music Publishing (Hong Kong) and アワーソングス (Our Songs Inc.)
translated version of:
メリーアン
?:??
3愛是這樣甜
producer:
關維麟 (William Kwan)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer) (in 1984-08)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1984)
recorded at:
香港體育館 (Hong Kong Coliseum) in Hung Hom, Kowloon City District, Hong Kong, China (in 1984-08)
live recording of:
愛是這樣甜 (in 1984-08)
lyricist:
盧國沾 (Jimmy Lo)
composer:
盧冠廷 (Lowell Lo, Hong Kong singer‐songwriter)
publisher:
Intersong Hong Kong Ltd. (Intersong Hong Kong Limited)
?:??
4愛的替身
producer:
關維麟 (William Kwan)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer) (in 1984-08)
recorded at:
香港體育館 (Hong Kong Coliseum) in Hung Hom, Kowloon City District, Hong Kong, China (in 1984-08)
live recording of:
愛的替身 (in 1984-08)
lyricist:
向雪懷 (Jolland Chan, Cantopop lyricist)
composer:
鈴木キサブロー (Kisaburo Suzuki)
translated version of:
想い出がいっぱい
?:??
5誰可改變
producer:
關維麟 (William Kwan)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer) (in 1984-08)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1984)
recorded at:
香港體育館 (Hong Kong Coliseum) in Hung Hom, Kowloon City District, Hong Kong, China (in 1984-08)
live recording of:
誰可改變 (in 1984-08)
lyricist:
鄭國江 (Cheng Kok Kong, Cantopop lyricist)
composer:
顧嘉煇 (Joseph Koo, Hong Kong composer)
?:??
6創造命運
producer:
關維麟 (William Kwan)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer) (in 1984-08)
recorded at:
香港體育館 (Hong Kong Coliseum) in Hung Hom, Kowloon City District, Hong Kong, China (in 1984-08)
live recording of:
創造命運 (in 1984-08)
lyricist:
黃百鳴 (Hong Kong film producer)
composer:
蔡國權 (Terence Tsoi)
?:??
7愛的根源
producer:
關維麟 (William Kwan)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer) (in 1984-08)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1984)
recorded at:
香港體育館 (Hong Kong Coliseum) in Hung Hom, Kowloon City District, Hong Kong, China (in 1984-08)
live recording of:
愛的根源 (in 1984-08)
lyricist:
林敏驄 (Andrew Lam)
composer:
陳斐立
part of:
第七屆十大中文金曲 (number: 5)
?:??
8午夜麗人
producer:
關維麟 (William Kwan)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer) (in 1984-08)
recorded at:
香港體育館 (Hong Kong Coliseum) in Hung Hom, Kowloon City District, Hong Kong, China (in 1984-08)
live recording of:
午夜麗人 (in 1984-08)
lyricist:
向雪懷 (Jolland Chan, Cantopop lyricist)
composer:
周啟生 (Dominic Chow)
publisher:
Warner/Chappell Music, Hong Kong Limited (華納音樂版權香港有限公司, 1995–2019)
?:??
9Medley: 少爺威威 / 愛人、女神 / 天邊一隻雁 / 相識非偶然 / 柔柔河畔 / 小風波 / 風中勁草 / 小生怕怕
producer:
關維麟 (William Kwan)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer) (in 1984-08)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1984)
recorded at:
香港體育館 (Hong Kong Coliseum) in Hung Hom, Kowloon City District, Hong Kong, China (in 1984-08)
live medley including a recording of:
天邊一隻雁 (in 1984-08)
lyricist:
黎彼得 (Peter Lai, Cantopop lyricist)
composer:
歷風 (Ricky Fung, Hong Kong engineer and producer)
publisher:
Warner/Chappell Music, Hong Kong Limited (華納音樂版權香港有限公司, 1995–2019)
live medley including a recording of:
小生怕怕 (in 1984-08)
lyricist:
黃百鳴 (Hong Kong film producer)
composer:
泰迪羅賓 (Teddy Robin)
live medley including a recording of:
小風波 (Cantonese version of All Out of Love) (in 1984-08)
composer:
Clive Davis (record producer, A&R executive and music industry chief executive) and Graham Russell (Air Supply)
translator:
鄭國江 (Cheng Kok Kong, Cantopop lyricist)
publisher:
Sony Music Publishing (Japan) Inc. (song publisher, never a release label)
translated version of:
All Out of Love
live medley including a recording of:
少爺威威 (in 1984-08)
lyricist:
黃百鳴 (Hong Kong film producer)
composer:
泰迪羅賓 (Teddy Robin)
live medley including a recording of:
愛人·女神 (in 1984-08)
lyricist:
黎彼得 (Peter Lai, Cantopop lyricist)
composer:
Ronnie Harwood (Songwriter, singer and guitarist)
translated version of:
You Drive Me Crazy
live medley including a recording of:
柔柔河畔 (in 1984-08)
lyricist:
林敏驄 (Andrew Lam)
composer:
歷風 (Ricky Fung, Hong Kong engineer and producer)
live medley including a recording of:
相識非偶然 (in 1984-08)
lyricist:
鄭國江 (Cheng Kok Kong, Cantopop lyricist)
composer:
歷風 (Ricky Fung, Hong Kong engineer and producer)
publisher:
Warner/Chappell Music, Hong Kong Limited (華納音樂版權香港有限公司, 1995–2019) and Warner/Chappell Music, Inc.
live medley including a recording of:
風中勁草 (in 1984-08)
lyricist:
黎彼得 (Peter Lai, Cantopop lyricist)
composer:
蔡國權 (Terence Tsoi)
publisher:
Warner/Chappell Music, Hong Kong Limited (華納音樂版權香港有限公司, 1995–2019)
?:??
10亮了紅燈
producer:
關維麟 (William Kwan)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer) (in 1984-08)
recorded at:
香港體育館 (Hong Kong Coliseum) in Hung Hom, Kowloon City District, Hong Kong, China (in 1984-08)
live recording of:
亮了紅燈 (in 1984-08)
lyricist:
向雪懷 (Jolland Chan, Cantopop lyricist)
composer:
蔡國權 (Terence Tsoi)
?:??
2▼CD
#TitleRatingLength
1遲來的春天
producer:
關維麟 (William Kwan)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer) (in 1984-08)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1984)
recorded at:
香港體育館 (Hong Kong Coliseum) in Hung Hom, Kowloon City District, Hong Kong, China (in 1984-08)
live recording of:
遲來的春天 (in 1984-08)
lyricist:
向雪懷 (Jolland Chan, Cantopop lyricist)
composer:
因幡晃 (Akira Inaba)
publisher:
EMI Music Publishing (Hong Kong) Ltd. (EMI Music Publishing (Hong Kong) Limited) and ヤマハ音楽振興会 (Yamaha Music Foundation)
part of:
第六屆十大中文金曲 (number: 2)
?:??
2雨絲·情愁
producer:
關維麟 (William Kwan)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer) (in 1984-08)
recorded at:
香港體育館 (Hong Kong Coliseum) in Hung Hom, Kowloon City District, Hong Kong, China (in 1984-08)
live recording of:
雨絲‧情愁 (in 1984-08)
lyricist:
向雪懷 (Jolland Chan, Cantopop lyricist)
composer:
五輪真弓
part of:
第五屆十大中文金曲 (number: 3)
translated version of:
リバイバル (Revival)
?:??
3酒干倘賣無
producer:
關維麟 (William Kwan)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer) (in 1984-08)
recorded at:
香港體育館 (Hong Kong Coliseum) in Hung Hom, Kowloon City District, Hong Kong, China (in 1984-08)
live recording of:
酒干倘賣無 (Japanese version) (in 1984-08)
lyricist and composer:
侯德健
translator:
石原信一 (writer/lyricist)
translated version of:
酒矸倘賣無
?:??
4幻影
producer:
關維麟 (William Kwan)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer) (in 1984-08)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1984)
recorded at:
香港體育館 (Hong Kong Coliseum) in Hung Hom, Kowloon City District, Hong Kong, China (in 1984-08)
live recording of:
幻影 (in 1984-08)
lyricist:
林敏驄 (Andrew Lam)
composer:
林敏怡
publisher:
Warner/Chappell Music, Hong Kong Limited (華納音樂版權香港有限公司, 1995–2019)
?:??
5忘不了您
producer:
關維麟 (William Kwan)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer) (in 1984-08)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1984)
recorded at:
香港體育館 (Hong Kong Coliseum) in Hung Hom, Kowloon City District, Hong Kong, China (in 1984-08)
live recording of:
忘不了你 (in 1984-08)
lyricist and composer:
五輪真弓
translator:
林敏驄 (Andrew Lam)
sub-publisher:
Sony/ATV Music Publishing (Hong Kong)
translated version of:
恋人よ
?:??
6霧之戀
producer:
關維麟 (William Kwan)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer) (in 1984-08)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1984)
recorded at:
香港體育館 (Hong Kong Coliseum) in Hung Hom, Kowloon City District, Hong Kong, China (in 1984-08)
live recording of:
霧之戀 (in 1984-08)
lyricist:
林敏驄 (Andrew Lam)
composer:
鈴木キサブロー (Kisaburo Suzuki)
publisher:
日音 (NICHION INC.)
is based on:
for you…
?:??
7傲骨
producer:
關維麟 (William Kwan)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer) (in 1984-08)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1984)
recorded at:
香港體育館 (Hong Kong Coliseum) in Hung Hom, Kowloon City District, Hong Kong, China (in 1984-08)
live recording of:
傲骨 (in 1984-08)
lyricist:
盧國沾 (Jimmy Lo)
composer:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
publisher:
Intersong Hong Kong Ltd. (Intersong Hong Kong Limited)
?:??
8都市戀歌
producer:
關維麟 (William Kwan)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer) (in 1984-08)
recorded at:
香港體育館 (Hong Kong Coliseum) in Hung Hom, Kowloon City District, Hong Kong, China (in 1984-08)
live recording of:
都市戀歌 (in 1984-08)
lyricist:
林敏驄 (Andrew Lam)
composer:
威林
publisher:
Universal Music Publishing Ltd. (Hong Kong), シンコーミュージック・エンタテイメント (Shinko Music Entertainment Co., Ltd.) and ユニバーサル・ミュージック・パブリッシング Synch事業部 (Universal Music Publishing, Synch Division)
?:??
9但願不改變
producer:
關維麟 (William Kwan)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer) (in 1984-08)
recorded at:
香港體育館 (Hong Kong Coliseum) in Hung Hom, Kowloon City District, Hong Kong, China (in 1984-08)
live recording of:
但願不改變 (in 1984-08)
lyricist:
黃百鳴 (Hong Kong film producer)
composer:
李壽全
?:??
10愛在深秋
producer:
關維麟 (William Kwan)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer) (in 1984-08)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1984)
recorded at:
香港體育館 (Hong Kong Coliseum) in Hung Hom, Kowloon City District, Hong Kong, China (in 1984-08)
live recording of:
愛在深秋 (in 1984-08)
lyricist:
林敏驄 (Andrew Lam)
part of:
第七屆十大中文金曲 (number: 9)
translated version of:
친구여 (My Friend)
?:??

Credits

Release

copyrighted (©) by:PolyGram Records, Ltd., Hong Kong (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1997)
marketed by:PolyGram Canada Inc.
PolyGram Records Pte. Ltd. (Polygram Records Private Ltd.)
PolyGram Records Sdn. Bhd. Malaysia (not for release label use!)
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label)
part of:寶麗金88極品音色系列 (for re-releases, not artist compilations) (order: 6)
Discogs:https://www.discogs.com/release/14525072 [info]

Release group

included in:詠麟調 (Tam’s Collection: Back to Black 61CDs Box)