Volume 3 (Suzanne)

~ Pubblicazione di Graeme Allwright (visualizza tutte le versioni di questa pubblicazione: 1 disponibile)

Elenco tracce

1▼CD
#TitoloValutazioneDurata
1Suzanne
banjo :
Don Burke (Canadien singer, guitarist, composer & lyricist) (nel 1968)
basso :
Francis Douglas (nel 1968)
chitarra :
Genny Detto (nel 1968) e Marc Sullivan (nel 1968)
voce:
Graeme Allwright (nel 1968)
direttore d'orchestra:
Christian Chevallier (nel 1968)
registrazione di:
Suzanne (french lyrics by G. Allwright) (nel 1968)
paroliere e compositore:
Leonard Cohen (Canadian singer‐songwriter and poet)
traduttore:
Graeme Allwright
editore:
Sony/ATV Songs (SOCAN)
versione tradotta di:
Suzanne (English original song by Leonard Cohen)
44:09
2Lover, lover, lover
voce:
Graeme Allwright (nel 1975)
registrazione di:
Lover, Lover, Lover (french lyrics) (nel 1975)
paroliere e compositore:
Leonard Cohen (Canadian singer‐songwriter and poet)
traduttore:
Graeme Allwright
versione tradotta di:
Lover Lover Lover
3:27
3L’Étranger
banjo :
Don Burke (Canadien singer, guitarist, composer & lyricist) (nel 1968)
basso :
Francis Douglas (nel 1968)
chitarra :
Genny Detto (nel 1968) e Marc Sullivan (nel 1968)
voce:
Graeme Allwright (nel 1968)
direttore d'orchestra:
Christian Chevallier (nel 1968)
registrazione di:
L’Étranger (nel 1968)
paroliere e compositore:
Leonard Cohen (Canadian singer‐songwriter and poet)
traduttore:
Graeme Allwright
versione tradotta di:
The Stranger Song
55:19
4Danse-moi vers la fin de l’amour
registrazione di:
Danse-moi vers la fin de l’amour (nel 1985)
paroliere e compositore:
Leonard Cohen (Canadian singer‐songwriter and poet)
traduttore:
Graeme Allwright
versione tradotta di:
Dance Me to the End of Love
4:37
5Jeanne d’Arc
voce:
Graeme Allwright (nel 1972)
registrazione di:
Jeanne d’Arc (nel 1972)
paroliere e compositore:
Leonard Cohen (Canadian singer‐songwriter and poet)
traduttore:
Graeme Allwright
versione tradotta di:
Joan of Arc
5:58
6Les Sœurs de la miséricorde
voce:
Graeme Allwright (nel 1972)
direttore d'orchestra:
Christian Chevallier (nel 1972)
registrazione di:
Les Sœurs de la miséricorde (nel 1972)
paroliere e compositore:
Leonard Cohen (Canadian singer‐songwriter and poet)
traduttore:
Graeme Allwright
versione tradotta di:
Sisters of Mercy
4:16
7De passage
registrazione di:
De passage... (nel 1975)
paroliere e compositore:
Dick Blakeslee
arrangiatore:
Leonard Cohen (Canadian singer‐songwriter and poet)
traduttore:
Graeme Allwright
versione tradotta di:
Passing Through
3:42
8Avalanche
voce:
Graeme Allwright (nel 1973)
registrazione di:
Avalanche (French translation) (nel 1973)
paroliere e compositore:
Leonard Cohen (Canadian singer‐songwriter and poet)
traduttore:
Graeme Allwright
versione tradotta di:
Avalanche
5:01
9Vagabonde
voce:
Graeme Allwright (nel 1973)
direttore d'orchestra:
Christian Chevallier (nel 1973)
registrazione di:
Vagabonde (nel 1973)
paroliere e compositore:
Leonard Cohen (Canadian singer‐songwriter and poet)
traduttore:
Graeme Allwright
versione tradotta di:
Winter Lady
2:46
10Demain sera bien
voce:
Graeme Allwright (nel 1973)
direttore d'orchestra:
Christian Chevallier (nel 1973)
registrazione di:
Demain sera bien (nel 1973)
paroliere e compositore:
Leonard Cohen (Canadian singer‐songwriter and poet)
traduttore:
Graeme Allwright
versione tradotta di:
Tonight Will Be Fine
3:57
11Si c'est ta volonté
3:38
12Chasseur de qui ?
voce:
Graeme Allwright (nel 1979)
registrazione di:
Chasseur de qui ? (nel 1979)
paroliere:
Maurice Cocagnac
compositore:
Graeme Allwright
4:36
13Message
4:26
14Humpty dumpty
voce:
Graeme Allwright (nel 1979)
registrazione di:
Humpty Dumpty (nel 1979)
paroliere e compositore:
Graeme Allwright
2:38
15Au cœur de l’arbre
voce:
Graeme Allwright (nel 1979)
registrazione di:
Au cœur de l’arbre (nel 1979)
paroliere e compositore:
Maurice Cocagnac
2:56
16Les Impatients
assistente tecnico audio:
Daniel Gautier (engineer)
tecnico audio:
Roland Guillotel
produttore:
André Chapelle
voce:
Graeme Allwright (nel 1981)
direttore d'orchestra:
Christian Chevallier (nel 1981)
arrangiatore:
Christian Chevallier
registrata presso:
Studio du Palais des Congrès in Paris, Île-de-France, Francia (nel 1981)
registrazione di:
Les Impatients (nel 1981)
paroliere:
Maurice Cocagnac
compositore:
Graeme Allwright
4:35
17Automne
registrazione di:
Automne
paroliere e compositore:
Maurice Cocagnac
2:21
18Pourquoi pas ?
tecnico audio:
Christian Chevallier
voce:
Graeme Allwright (nel 1981)
direttore d'orchestra:
Christian Chevallier (nel 1981)
arrangiatore:
Christian Chevallier
registrata presso:
Studio Celia (nel 1981)
registrazione di:
Pourquoi pas ? (nel 1981)
paroliere:
Maurice Cocagnac
compositore:
Graeme Allwright e Maxime Le Forestier
2:43

Accreditamenti