Les Années Twist

~ Release by Various Artists (see all versions of this release, 1 available)

Tracklist

| |
1▼CD
#TitleArtistRatingLength
1Souvenirs, souvenirs
vocals:
Johnny Hallyday (in 1960)
recording of:
Souvenirs, souvenirs (french lyrics) (in 1960)
composer:
Cy Coben (songwriter)
translator:
Fernand Bonifay
translated version of:
Souvenirs
Johnny Hallyday2:12
2Vous les copains
vocals:
Sheila (French singer)
orchestra:
Sam Clayton et Les Guitares
recording of:
Vous les copains, je ne vous oublierai jamais (Do-Wah-Diddy) (in 1964)
lyricist:
Claude Carrère and Hubert Ithier
composer:
Jeff Barry and Ellie Greenwich
publisher:
Malt Shoppe Music, Steeplechase Music and Trio Music Co., Inc.
sub-publisher:
BMG Rights Management (France) (not for release label use! file releases under its imprint BMG (2008–present))
version of:
Do Wah Diddy Diddy
Sheila2:13
3Ma biche
vocals:
Frank Alamo (in 1963)
orchestra:
Jacques Loussier et son orchestre (in 1963)
recording of:
Ma biche (in 1963)
composer:
Doc Pomus and Mort Shuman (US singer, pianist & songwriter)
translator:
Vline Buggy
translated version of:
Sweets for My Sweet
Frank Alamo2:23
4J’suis d’accord
vocals:
Françoise Hardy (on 1962-04-25)
orchestra:
Roger Samyn et son orchestre (on 1962-04-25)
conductor:
Roger Gustave Samyn (on 1962-04-25)
recording of:
J’suis d’accord (on 1962-04-25)
lyricist:
Françoise Hardy
composer:
Françoise Hardy and Roger Gustave Samyn
Françoise Hardy52:04
5Le Téléfon
vocals:
Nino Ferrer (in 1966)
orchestra:
La Bande à Ferrer (in 1966)
recording of:
Le Téléfon (in 1966)
lyricist and composer:
Nino Ferrer
Nino Ferrer2:49
6Et moi, et moi, et moi
bass guitar [guitare basse]:
Hadi Kalafate (Musician) (in 1966)
drums (drum set):
Michel Pelay (a.k.a. Pela Gidess, Michel Perry) (in 1966)
guitar [guitare rythmique]:
Jacques Pasut (Musician - Guitar Player) (in 1966)
guitar [guitare solo]:
Jean-Pierre Alarcen (in 1966)
guitar [guitares rythmiques et solo]:
Jacques Dutronc (in 1966)
organ and piano:
Alain Le Govic (in 1966)
percussion [percussions]:
Jacques Dutronc (in 1966) and Hadi Kalafate (Musician) (in 1966)
vocals:
Jacques Dutronc (in 1966)
arranger:
Jacques Dutronc
recording of:
Et moi, et moi, et moi... (in 1966)
lyricist:
Jacques Lanzmann
composer:
Jacques Dutronc
Jacques Dutronc2:52
7La Plus Belle pour aller danser
recording of:
La plus belle pour aller danser
lyricist:
Charles Aznavour
composer:
Georges Garvarentz
adaptations:
アイドルを探せ
Sylvie Vartan2:40
8Itsy bitsy petit bikini
vocals:
Johnny Hallyday (in 1960)
recording of:
Itsy bitsy, petit bikini (in 1960)
writer:
Karl-Lennart, Paul J. Vance (US songwriter and producer) and Lee Pockriss
translator:
Lucien Morisse (Lyricist and radio producer) and André Salvet
translated version of:
Itsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Polka Dot Bikini
Johnny Hallyday2:14
9Demain tu te maries (Arrête, arrête)
recording of:
Demain tu te maries (arrête, arrête, ne me touche pas) (in 1963)
writer:
Patricia Carli
composer:
Léo Missir (Leon MISSIR)
Patricia Carli2:59
10La Plage aux romantiques
recording of:
La Plage aux romantiques
lyricist:
Jean Albertini (french singer, lyricist & producer)
composer:
Pascal Danel
Pascal Danel3:37
11Nous on est dans le vent
Michel Paje2:54
12Mustapha
recording of:
Ya Mustapha (Chérie je t’aime, chérie je t’adore) (in 1960)
lyricist and composer:
[traditional] (special purpose artist)
arranger:
Bob Azzam and Eddie Barclay
recording of:
Mustafa
recording of:
Ya Mustafa (Chérie je t’aime, chérie je t’adore)
lyricist:
Bob Azzam
Bob Azzam2:47
13Scandale dans la famille
cover recording of:
Scandale dans la famille (Shame and Scandal in the Family)
writer:
Lord Melody and Sir Lancelot
translator:
Maurice Tézé (lyricist)
translated version of:
Shame and Scandal in the Family
Les Surfs2:39
14Poupée de cire, poupée de son
vocals:
France Gall (in 1965)
orchestra:
Alain Goraguer et son orchestre (in 1965)
part of:
Luxembourg in the Eurovision Song Contest (number: 1965) and Winners of the Eurovision Song Contest (number: 1965)
recording of:
Poupée de cire, poupée de son (in 1965)
lyricist and composer:
Serge Gainsbourg
publisher:
Bagatelle SA, Sidonie, イーエムアイ音楽出版 ソニー事業部 (EMI Music Publishing Japan Ltd., Sony Division) (until 2021-06-30) and ソニー・ミュージックパブリッシング EMI外国事業部 (Sony Music Publishing (Japan) Inc., EMI Overseas Division, sub‐publisher for non‐Japanese works) (from 2021-07-01 to present)
France Gall2:32
15Aline
recording of:
Aline
lyricist and composer:
Christophe (French pop singer)
publisher:
Universal MCA Music Publishing (France)
sub-publisher:
シンコーミュージック・エンタテイメント (Shinko Music Entertainment Co., Ltd.) and ユニバーサル・ミュージック・パブリッシング Synch事業部 (Universal Music Publishing, Synch Division)
included in:
MTA x Aline
Christophe2:53
16Le Grand M
Billy Bridge3:46
17Les Contre-élucubrations problématiques
vocals:
Antoine (French singer, Pierre Antoine Muraccioli)
recording of:
Contre-élucubrations problématiques (in 1966)
lyricist:
Antoine (French singer, Pierre Antoine Muraccioli)
writer:
Antoine (French singer, Pierre Antoine Muraccioli) and Gérard Rinaldi
composer:
Gérard Rinaldi
Antoine et Les Problèmes2:38
18Harley Davidson
vocals:
Brigitte Bardot
conductor:
Michel Colombier (French score composer)
arranger:
Michel Colombier (French score composer)
recorded at:
Studio Hoche (Barclay) in Paris, Île-de-France, France (on 1967-10-19)
music videos:
Harley Davidson by Brigitte Bardot
recording of:
Harley Davidson (on 1967-10-19)
lyricist and composer:
Serge Gainsbourg
Brigitte Bardot52:28
2▼CD
#TitleArtistRatingLength
1Si j’avais un marteau
vocals:
Claude François (in 1963)
orchestra:
Christian Chevallier et son orchestre (in 1963)
recording of:
Si j’avais un marteau (in 1963)
writer:
Lee Hays (in 1949) and Pete Seeger (in 1949)
translator:
Claude François (in 1963) and Vline Buggy (in 1963)
translated version of:
If I Had a Hammer
Claude François2:51
2Tous les garçons et les filles
vocals:
Françoise Hardy (on 1962-04-25)
orchestra:
Roger Samyn et son orchestre (on 1962-04-25)
conductor:
Roger Gustave Samyn (on 1962-04-25)
recording of:
Tous les garçons et les filles (All the Boys and Girls) (on 1962-04-25)
lyricist:
Françoise Hardy
composer:
Françoise Hardy and Roger Gustave Samyn
publisher:
Alpha Éditions Musicales
Françoise Hardy3.053:11
3Les Élucubrations d’Antoine
vocals:
Antoine (French singer, Pierre Antoine Muraccioli)
recording of:
Les Élucubrations d’Antoine (in 1966)
lyricist and composer:
Antoine (French singer, Pierre Antoine Muraccioli)
arranger:
François Renoult
Antoine3:29
4L’école est finie
vocals:
Sheila (French singer)
orchestra:
Sam Clayton et son orchestre
recording of:
L’école est finie (in 1963)
lyricist:
Jacques Hourdeaux and André Salvet
composer:
Claude Carrère
Sheila2:37
5Donne-moi ma chance
background vocals:
Les Angels (1950s French vocal group)
vocals:
Richard Anthony (French‐Egyptian pop singer)
conductor:
Christian Chevallier
recording of:
Donne-moi ma chance (Too Late to Worry) (in 1963)
lyricist:
André Salvet
composer:
Burt Bacharach
translated version of:
Too Late to Worry
Richard Anthony2:25
6T’en vas pas comme ça
recording of:
T'en vas pas comme ça (Don't Make Me Over) (in 1963)
lyricist:
Pierre Delanoë
composer:
Burt Bacharach
translated version of:
Don’t Make Me Over
Nancy Holloway2:55
7Les Cactus
bass guitar [guitare basse]:
Hadi Kalafate (Musician) (in 1966)
drums (drum set):
Michel Pelay (a.k.a. Pela Gidess, Michel Perry) (in 1966)
guitar [guitare rythmique]:
Jacques Pasut (Musician - Guitar Player) (in 1966)
guitar [guitare solo]:
Jean-Pierre Alarcen (in 1966)
guitar [guitares rythmiques et solo]:
Jacques Dutronc (in 1966)
organ and piano:
Alain Le Govic (in 1966)
percussion [percussions]:
Jacques Dutronc (in 1966) and Hadi Kalafate (Musician) (in 1966)
vocals:
Jacques Dutronc (in 1966)
arranger:
Jacques Dutronc
recording of:
Les Cactus (in 1966)
lyricist:
Jacques Lanzmann
composer:
Jacques Dutronc
publisher:
Alpha Éditions Musicales
Jacques Dutronc3.752:47
8Les Parents twist
vocals:
Stella (French singer)
recording of:
Les Parents twist (in 1963-11)
writer:
M. Chorenslup (French psychedelic singer) and Stella (French singer)
Stella2:08
9Infidèle (Runaround Sue)
Les Copains2:34
10Pour moi la vie va commencer
cover recording of:
Pour moi la vie va commencer
lyricist and composer:
Jean‐Jacques Debout
Jean‐Jacques Debout2:12
11Le Loco-motion
recording of:
Le Locomotion (French version)
lyricist:
Georges Aber
composer:
Carole King
translated version of:
The Loco‐Motion (aka Locomotion)
Sylvie Vartan2:16
12Kili Watch
vocals:
Johnny Hallyday (in 1960)
cover recording of:
Kili Watch (in 1960)
lyricist and composer:
Gus Dersé (Belgian musician Gustave Dereze)
Johnny Hallyday2:44
13Te voilà
Noël Deschamps2:22
14Vous permettez, monsieur ?
vocals:
Adamo (Belgian singer Salvatore Adamo)
recording of:
Vous permettez, monsieur ? (in 1964)
lyricist and composer:
Adamo (Belgian singer Salvatore Adamo)
recording of:
Vous permettez Monsieur (italian lyrics)
lyricist and composer:
Adamo (Belgian singer Salvatore Adamo)
translator:
Nisa (Italian lyricist Nicola Salerno)
translated version of:
Vous permettez, monsieur ?
Adamo3:03
15Loop de loop
Les Fantômes2:06
16Les Vendanges de l’amour
vocals:
Marie Laforêt (in 1963-05)
conductor:
André Popp (in 1963-05)
arranger:
André Popp
recording of:
Les Vendanges de l’amour (in 1963-05)
lyricist:
Michel Jourdan
composer:
Danyel Gérard (French pop singer)
Marie Laforêt2:34
17Santiano
vocals:
Hugues Aufray (on 1961-11-17)
conductor:
Jean-Pierre Sabard (on 1961-11-17)
recorded at:
Studio Hoche (Barclay) in Paris, Île-de-France, France (on 1961-11-17)
recording of:
Santiano (on 1961-11-17)
lyricist:
Jacques Plante
composer:
Dave Fisher
publisher:
WC Music Corp.
sub-publisher:
Warner Chappell Music France
is based on:
Santianna (Roud 207)
Hugues Aufray2:16
18Panne d’essence
vocals:
Frankie Jordan (French 1960s rock singer Claude Benzaquen) (in 1961) and Sylvie Vartan (in 1961)
orchestra:
Eddie Vartan et son orchestre (in 1961)
performer:
Sylvie Vartan
recording of:
Panne d'essence (in 1961)
lyricist and composer:
John D. Loudermilk
translator:
Georges Aber and Daniel Franck
translated version of:
Out of Gas
Frankie Jordan & Sylvie Vartan2:12

Credits

Release

ASIN:FR: B00004UR0Z [info]