When the Sun Is Out You Don’t See Stars

~ Release by Peter Kowald · Werner Lüdi · Butch Morris · Sainkho Namtchylak (see all versions of this release, 3 available)

Tracklist

1CD
#TitleRatingLength
1Dance of the Invisibles
recording engineer:
René Zingg (sound engineer, founder of Soundville Studio, Switzerland) (from 1990-11-26 until 1990-11-27)
producer and mixer:
Jost Gebers (avant-garde music producer, engineer, visual artist)
cornet:
Butch Morris (cornetist, composer, conductor) (in 1990-11)
double bass:
Peter Kowald (in 1990-11)
saxophone:
Werner Lüdi (in 1990-11)
other vocals [voice]:
Sainkho Namtchylak (Tuvan throat singer) (in 1990-11)
phonographic copyright (℗) by:
FMP (jazz) (in 1992)
recorded at:
Soundville Studio in Luzern (Canton of Lucerne), Switzerland (from 1990-11-26 until 1990-11-27)
recording of:
Dance of the Invisibles (in 1990-11)
composer:
Butch Morris (cornetist, composer, conductor), Peter Kowald, Werner Lüdi and Sainkho Namtchylak (Tuvan throat singer)
3:27
2Paris Bar
recording engineer:
René Zingg (sound engineer, founder of Soundville Studio, Switzerland) (from 1990-11-26 until 1990-11-27)
producer and mixer:
Jost Gebers (avant-garde music producer, engineer, visual artist)
cornet:
Butch Morris (cornetist, composer, conductor) (in 1990-11)
double bass:
Peter Kowald (in 1990-11)
saxophone:
Werner Lüdi (in 1990-11)
other vocals [voice]:
Sainkho Namtchylak (Tuvan throat singer) (in 1990-11)
phonographic copyright (℗) by:
FMP (jazz) (in 1992)
recorded at:
Soundville Studio in Luzern (Canton of Lucerne), Switzerland (from 1990-11-26 until 1990-11-27)
recording of:
Paris Bar (in 1990-11)
composer:
Butch Morris (cornetist, composer, conductor), Peter Kowald, Werner Lüdi and Sainkho Namtchylak (Tuvan throat singer)
3:12
3A Thousand Years Etcetera
recording engineer:
René Zingg (sound engineer, founder of Soundville Studio, Switzerland) (from 1990-11-26 until 1990-11-27)
producer and mixer:
Jost Gebers (avant-garde music producer, engineer, visual artist)
cornet:
Butch Morris (cornetist, composer, conductor) (in 1990-11)
double bass:
Peter Kowald (in 1990-11)
saxophone:
Werner Lüdi (in 1990-11)
other vocals [voice]:
Sainkho Namtchylak (Tuvan throat singer) (in 1990-11)
phonographic copyright (℗) by:
FMP (jazz) (in 1992)
recorded at:
Soundville Studio in Luzern (Canton of Lucerne), Switzerland (from 1990-11-26 until 1990-11-27)
recording of:
A Thousand Years Etcetera (in 1990-11)
composer:
Butch Morris (cornetist, composer, conductor), Peter Kowald, Werner Lüdi and Sainkho Namtchylak (Tuvan throat singer)
4:11
4Bursting Bubbles
recording engineer:
René Zingg (sound engineer, founder of Soundville Studio, Switzerland) (from 1990-11-26 until 1990-11-27)
producer and mixer:
Jost Gebers (avant-garde music producer, engineer, visual artist)
cornet:
Butch Morris (cornetist, composer, conductor) (in 1990-11)
double bass:
Peter Kowald (in 1990-11)
saxophone:
Werner Lüdi (in 1990-11)
other vocals [voice]:
Sainkho Namtchylak (Tuvan throat singer) (in 1990-11)
phonographic copyright (℗) by:
FMP (jazz) (in 1992)
recorded at:
Soundville Studio in Luzern (Canton of Lucerne), Switzerland (from 1990-11-26 until 1990-11-27)
recording of:
Bursting Bubbles (in 1990-11)
composer:
Butch Morris (cornetist, composer, conductor), Peter Kowald, Werner Lüdi and Sainkho Namtchylak (Tuvan throat singer)
3:42
5Sacred Places
recording engineer:
René Zingg (sound engineer, founder of Soundville Studio, Switzerland) (from 1990-11-26 until 1990-11-27)
producer and mixer:
Jost Gebers (avant-garde music producer, engineer, visual artist)
cornet:
Butch Morris (cornetist, composer, conductor) (in 1990-11)
double bass:
Peter Kowald (in 1990-11)
saxophone:
Werner Lüdi (in 1990-11)
other vocals [voice]:
Sainkho Namtchylak (Tuvan throat singer) (in 1990-11)
phonographic copyright (℗) by:
FMP (jazz) (in 1992)
recorded at:
Soundville Studio in Luzern (Canton of Lucerne), Switzerland (from 1990-11-26 until 1990-11-27)
recording of:
Sacred Places (in 1990-11)
composer:
Butch Morris (cornetist, composer, conductor), Peter Kowald, Werner Lüdi and Sainkho Namtchylak (Tuvan throat singer)
2:42
6Overcome Babylon
recording engineer:
René Zingg (sound engineer, founder of Soundville Studio, Switzerland) (from 1990-11-26 until 1990-11-27)
producer and mixer:
Jost Gebers (avant-garde music producer, engineer, visual artist)
cornet:
Butch Morris (cornetist, composer, conductor) (in 1990-11)
double bass:
Peter Kowald (in 1990-11)
saxophone:
Werner Lüdi (in 1990-11)
other vocals [voice]:
Sainkho Namtchylak (Tuvan throat singer) (in 1990-11)
phonographic copyright (℗) by:
FMP (jazz) (in 1992)
recorded at:
Soundville Studio in Luzern (Canton of Lucerne), Switzerland (from 1990-11-26 until 1990-11-27)
recording of:
Overcome Babylon (in 1990-11)
composer:
Butch Morris (cornetist, composer, conductor), Peter Kowald, Werner Lüdi and Sainkho Namtchylak (Tuvan throat singer)
5:06
7Wind Talking
recording engineer:
René Zingg (sound engineer, founder of Soundville Studio, Switzerland) (from 1990-11-26 until 1990-11-27)
producer and mixer:
Jost Gebers (avant-garde music producer, engineer, visual artist)
cornet:
Butch Morris (cornetist, composer, conductor) (in 1990-11)
double bass:
Peter Kowald (in 1990-11)
saxophone:
Werner Lüdi (in 1990-11)
other vocals [voice]:
Sainkho Namtchylak (Tuvan throat singer) (in 1990-11)
phonographic copyright (℗) by:
FMP (jazz) (in 1992)
recorded at:
Soundville Studio in Luzern (Canton of Lucerne), Switzerland (from 1990-11-26 until 1990-11-27)
recording of:
Wind Talking (in 1990-11)
composer:
Butch Morris (cornetist, composer, conductor), Peter Kowald, Werner Lüdi and Sainkho Namtchylak (Tuvan throat singer)
4:39
8Happy Sad
recording engineer:
René Zingg (sound engineer, founder of Soundville Studio, Switzerland) (from 1990-11-26 until 1990-11-27)
producer and mixer:
Jost Gebers (avant-garde music producer, engineer, visual artist)
cornet:
Butch Morris (cornetist, composer, conductor) (in 1990-11)
double bass:
Peter Kowald (in 1990-11)
saxophone:
Werner Lüdi (in 1990-11)
other vocals [voice]:
Sainkho Namtchylak (Tuvan throat singer) (in 1990-11)
phonographic copyright (℗) by:
FMP (jazz) (in 1992)
recorded at:
Soundville Studio in Luzern (Canton of Lucerne), Switzerland (from 1990-11-26 until 1990-11-27)
recording of:
Happy Sad (in 1990-11)
composer:
Butch Morris (cornetist, composer, conductor), Peter Kowald, Werner Lüdi and Sainkho Namtchylak (Tuvan throat singer)
2:58
9Bold as Gold
recording engineer:
René Zingg (sound engineer, founder of Soundville Studio, Switzerland) (from 1990-11-26 until 1990-11-27)
producer and mixer:
Jost Gebers (avant-garde music producer, engineer, visual artist)
cornet:
Butch Morris (cornetist, composer, conductor) (in 1990-11)
double bass:
Peter Kowald (in 1990-11)
saxophone:
Werner Lüdi (in 1990-11)
other vocals [voice]:
Sainkho Namtchylak (Tuvan throat singer) (in 1990-11)
phonographic copyright (℗) by:
FMP (jazz) (in 1992)
recorded at:
Soundville Studio in Luzern (Canton of Lucerne), Switzerland (from 1990-11-26 until 1990-11-27)
recording of:
Bold as Gold (in 1990-11)
composer:
Butch Morris (cornetist, composer, conductor), Peter Kowald, Werner Lüdi and Sainkho Namtchylak (Tuvan throat singer)
4:28
10Killer Planets
recording engineer:
René Zingg (sound engineer, founder of Soundville Studio, Switzerland) (from 1990-11-26 until 1990-11-27)
producer and mixer:
Jost Gebers (avant-garde music producer, engineer, visual artist)
cornet:
Butch Morris (cornetist, composer, conductor) (in 1990-11)
double bass:
Peter Kowald (in 1990-11)
saxophone:
Werner Lüdi (in 1990-11)
other vocals [voice]:
Sainkho Namtchylak (Tuvan throat singer) (in 1990-11)
phonographic copyright (℗) by:
FMP (jazz) (in 1992)
recorded at:
Soundville Studio in Luzern (Canton of Lucerne), Switzerland (from 1990-11-26 until 1990-11-27)
recording of:
Killer Planets (in 1990-11)
composer:
Butch Morris (cornetist, composer, conductor), Peter Kowald, Werner Lüdi and Sainkho Namtchylak (Tuvan throat singer)
2:08
11Dawn in Tuva
recording engineer:
René Zingg (sound engineer, founder of Soundville Studio, Switzerland) (from 1990-11-26 until 1990-11-27)
producer and mixer:
Jost Gebers (avant-garde music producer, engineer, visual artist)
cornet:
Butch Morris (cornetist, composer, conductor) (in 1990-11)
double bass:
Peter Kowald (in 1990-11)
saxophone:
Werner Lüdi (in 1990-11)
other vocals [voice]:
Sainkho Namtchylak (Tuvan throat singer) (in 1990-11)
phonographic copyright (℗) by:
FMP (jazz) (in 1992)
recorded at:
Soundville Studio in Luzern (Canton of Lucerne), Switzerland (from 1990-11-26 until 1990-11-27)
recording of:
Dawn in Tuva (in 1990-11)
composer:
Butch Morris (cornetist, composer, conductor), Peter Kowald, Werner Lüdi and Sainkho Namtchylak (Tuvan throat singer)
3:20
12Yes Yes the Anarchy
recording engineer:
René Zingg (sound engineer, founder of Soundville Studio, Switzerland) (from 1990-11-26 until 1990-11-27)
producer and mixer:
Jost Gebers (avant-garde music producer, engineer, visual artist)
cornet:
Butch Morris (cornetist, composer, conductor) (in 1990-11)
double bass:
Peter Kowald (in 1990-11)
saxophone:
Werner Lüdi (in 1990-11)
other vocals [voice]:
Sainkho Namtchylak (Tuvan throat singer) (in 1990-11)
phonographic copyright (℗) by:
FMP (jazz) (in 1992)
recorded at:
Soundville Studio in Luzern (Canton of Lucerne), Switzerland (from 1990-11-26 until 1990-11-27)
recording of:
Yes Yes the Anarchy (in 1990-11)
composer:
Butch Morris (cornetist, composer, conductor), Peter Kowald, Werner Lüdi and Sainkho Namtchylak (Tuvan throat singer)
3:01
13A Little World Music
recording engineer:
Jost Gebers (avant-garde music producer, engineer, visual artist) (on 1991-07-08)
producer and mixer:
Jost Gebers (avant-garde music producer, engineer, visual artist)
cornet:
Butch Morris (cornetist, composer, conductor) (on 1991-07-08)
double bass:
Peter Kowald (on 1991-07-08)
saxophone:
Werner Lüdi (on 1991-07-08)
other vocals [voice]:
Sainkho Namtchylak (Tuvan throat singer) (on 1991-07-08)
phonographic copyright (℗) by:
FMP (jazz) (in 1992)
recorded at:
FMP Studio in Berlin, Germany (on 1991-07-08)
recording of:
A Little World Music (on 1991-07-08)
composer:
Butch Morris (cornetist, composer, conductor), Peter Kowald, Werner Lüdi and Sainkho Namtchylak (Tuvan throat singer)
4:13
14Long Trust and These Jokes
recording engineer:
Jost Gebers (avant-garde music producer, engineer, visual artist) (on 1991-07-08)
producer and mixer:
Jost Gebers (avant-garde music producer, engineer, visual artist)
cornet:
Butch Morris (cornetist, composer, conductor) (on 1991-07-08)
double bass:
Peter Kowald (on 1991-07-08)
saxophone:
Werner Lüdi (on 1991-07-08)
other vocals [voice]:
Sainkho Namtchylak (Tuvan throat singer) (on 1991-07-08)
phonographic copyright (℗) by:
FMP (jazz) (in 1992)
recorded at:
FMP Studio in Berlin, Germany (on 1991-07-08)
recording of:
Long Trust and These Jokes (on 1991-07-08)
composer:
Butch Morris (cornetist, composer, conductor), Peter Kowald, Werner Lüdi and Sainkho Namtchylak (Tuvan throat singer)
3:37
15Dark Side of White
recording engineer:
Jost Gebers (avant-garde music producer, engineer, visual artist) (on 1991-07-08)
producer and mixer:
Jost Gebers (avant-garde music producer, engineer, visual artist)
cornet:
Butch Morris (cornetist, composer, conductor) (on 1991-07-08)
double bass:
Peter Kowald (on 1991-07-08)
saxophone:
Werner Lüdi (on 1991-07-08)
other vocals [voice]:
Sainkho Namtchylak (Tuvan throat singer) (on 1991-07-08)
phonographic copyright (℗) by:
FMP (jazz) (in 1992)
recorded at:
FMP Studio in Berlin, Germany (on 1991-07-08)
recording of:
Dark Side of White (on 1991-07-08)
composer:
Butch Morris (cornetist, composer, conductor), Peter Kowald, Werner Lüdi and Sainkho Namtchylak (Tuvan throat singer)
4:49
16The Art of Falling Apart
recording engineer:
Jost Gebers (avant-garde music producer, engineer, visual artist) (on 1991-07-08)
producer and mixer:
Jost Gebers (avant-garde music producer, engineer, visual artist)
cornet:
Butch Morris (cornetist, composer, conductor) (on 1991-07-08)
double bass:
Peter Kowald (on 1991-07-08)
saxophone:
Werner Lüdi (on 1991-07-08)
other vocals [voice]:
Sainkho Namtchylak (Tuvan throat singer) (on 1991-07-08)
phonographic copyright (℗) by:
FMP (jazz) (in 1992)
recorded at:
FMP Studio in Berlin, Germany (on 1991-07-08)
recording of:
The Art of Falling Apart (on 1991-07-08)
composer:
Butch Morris (cornetist, composer, conductor), Peter Kowald, Werner Lüdi and Sainkho Namtchylak (Tuvan throat singer)
1:21
17Burning Spirits
recording engineer:
Jost Gebers (avant-garde music producer, engineer, visual artist) (on 1991-07-08)
producer and mixer:
Jost Gebers (avant-garde music producer, engineer, visual artist)
cornet:
Butch Morris (cornetist, composer, conductor) (on 1991-07-08)
double bass:
Peter Kowald (on 1991-07-08)
saxophone:
Werner Lüdi (on 1991-07-08)
other vocals [voice]:
Sainkho Namtchylak (Tuvan throat singer) (on 1991-07-08)
phonographic copyright (℗) by:
FMP (jazz) (in 1992)
recorded at:
FMP Studio in Berlin, Germany (on 1991-07-08)
recording of:
Burning Spirits (on 1991-07-08)
composer:
Butch Morris (cornetist, composer, conductor), Peter Kowald, Werner Lüdi and Sainkho Namtchylak (Tuvan throat singer)
4:29
18Pretty Ugly
recording engineer:
Jost Gebers (avant-garde music producer, engineer, visual artist) (on 1991-07-08)
producer and mixer:
Jost Gebers (avant-garde music producer, engineer, visual artist)
cornet:
Butch Morris (cornetist, composer, conductor) (on 1991-07-08)
double bass:
Peter Kowald (on 1991-07-08)
saxophone:
Werner Lüdi (on 1991-07-08)
other vocals [voice]:
Sainkho Namtchylak (Tuvan throat singer) (on 1991-07-08)
phonographic copyright (℗) by:
FMP (jazz) (in 1992)
recorded at:
FMP Studio in Berlin, Germany (on 1991-07-08)
recording of:
Pretty Ugly (on 1991-07-08)
composer:
Butch Morris (cornetist, composer, conductor), Peter Kowald, Werner Lüdi and Sainkho Namtchylak (Tuvan throat singer)
3:32
19House of Trouble
recording engineer:
Jost Gebers (avant-garde music producer, engineer, visual artist) (on 1991-07-08)
producer and mixer:
Jost Gebers (avant-garde music producer, engineer, visual artist)
cornet:
Butch Morris (cornetist, composer, conductor) (on 1991-07-08)
double bass:
Peter Kowald (on 1991-07-08)
saxophone:
Werner Lüdi (on 1991-07-08)
other vocals [voice]:
Sainkho Namtchylak (Tuvan throat singer) (on 1991-07-08)
phonographic copyright (℗) by:
FMP (jazz) (in 1992)
recorded at:
FMP Studio in Berlin, Germany (on 1991-07-08)
2:47
20No Longer Down Under
recording engineer:
Jost Gebers (avant-garde music producer, engineer, visual artist) (on 1991-07-08)
producer and mixer:
Jost Gebers (avant-garde music producer, engineer, visual artist)
cornet:
Butch Morris (cornetist, composer, conductor) (on 1991-07-08)
double bass:
Peter Kowald (on 1991-07-08)
saxophone:
Werner Lüdi (on 1991-07-08)
other vocals [voice]:
Sainkho Namtchylak (Tuvan throat singer) (on 1991-07-08)
phonographic copyright (℗) by:
FMP (jazz) (in 1992)
recorded at:
FMP Studio in Berlin, Germany (on 1991-07-08)
recording of:
No Longer Down Under (on 1991-07-08)
composer:
Butch Morris (cornetist, composer, conductor), Peter Kowald, Werner Lüdi and Sainkho Namtchylak (Tuvan throat singer)
5:07

Credits

Release

photography:Dagmar Gebers (photographer, associated with FMP)
liner notes:Markus Müller (liner notes author, FMP connected)
liner notes translator:Margaret Neuendorf (liner translation)
producer:Jost Gebers (avant-garde music producer, engineer, visual artist)
alto saxophone and baritone saxophone:Werner Lüdi (from 1990-11-26 until 1991-07-08)
design:Jost Gebers (avant-garde music producer, engineer, visual artist)
Peter Kowald
artwork:Jost Gebers (avant-garde music producer, engineer, visual artist) (task: layout)
Peter Kowald (task: layout)
copyrighted (©) by:FMP (jazz) (in 1992)
Discogs:https://www.discogs.com/release/938939 [info]
ASIN:DE: B00000ASZG [info]
Allmusic:https://www.allmusic.com/album/release/mr0002172751 [info]