Ik mis hem zo ~ Zoveel mooier...

~ Veröffentlichung von Ann Christy (alle Versionen dieser Veröffentlichung ansehen, eine vorhanden)

Titelliste

1▼12"-Vinyl
Nr.TitelBewertungLänge
A1Zoveel mooier (Secret Love)
recording of:
Zoveel mooier
Verfasser(in):
Sammy Fain und Paul Francis Webster
Übersetzer:
Penny Els
übersetzte Version von:
Secret Love (song from “Calamity Jane”)
3:45
A2Dagen te lang nachten te kort (Angel Eyes)
recording of:
Dagen te lang nachten te kort
Verfasser(in):
Alan Ward (musician and mastering engineer at Electric City mastering studio) und François Weyer
Übersetzer:
Walter Ertvelt (Belgian producer, lyricist)
3:40
A3Zoals een mooi verhaal (C’est une belle histoire)
recording of:
Zoals een mooi verhaal
Texter:
Pierre Delanoë
Komponist(in):
Michel Fugain
Übersetzer:
Penny Els
übersetzte Version von:
Une belle histoire
3:20
A4Oh mon amour
3:49
A5Er is zoveel verdriet in de wereld (On ne peut se passer l’un de l’autre)
recording of:
Er is zoveel verdriet in de wereld
Verfasser(in):
Nelly Byl (Belgian lyricist) und Luigi Verderame (Belgian 1960/70s singer, aka ‘Luigi’)
3:08
A6Een schommelpaard zonder straat (Rocking Horse)
recording of:
Een schommelpaard zonder staart
Texter:
Nelly Byl (Belgian lyricist)
Komponist(in):
John Sluszny (Belgian 1960-80s guitarist)
2:54
B1Ik mis hem zo (Oh Boy)
recording of:
Ik mis hem zo
Verfasser(in):
Tony Romeo
Übersetzer:
Nelly Byl (Belgian lyricist)
2:57
B2Blij bij jou te zijn (You’re the Sunshine in My life)
recording of:
Blij bij jou te zijn
Verfasser(in):
Bruno Castellucci (Belgian jazz drummer) und Alan Ward (musician and mastering engineer at Electric City mastering studio)
Übersetzer:
Mary Boduin (Belgian songwriter) und François Weyer
3:07
B3Stille schreden (Silent Footsteps)
recording of:
Stille schreden
Verfasser(in):
Cy Coben (songwriter), John Sluszny (Belgian 1960-80s guitarist) und Reginald Tambour (Belgian composer and arranger)
Übersetzer:
Nelly Byl (Belgian lyricist) und Reginald Tambour (Belgian composer and arranger)
2:50
B4Veertien (I Happens When You Touch Me with Your Hands)
recording of:
Veertien
Verfasser(in):
Cy Coben (songwriter)
Übersetzer:
Mary Boduin (Belgian songwriter) und Will Tura (Belgian singer)
3:08
B5Slaap er eens over
recording of:
Slaap er eens over
Texter:
Nelly Byl (Belgian lyricist)
Komponist(in):
Ralph Benatar (Belgian saxophonist & producer)
3:00
B6Lisa is Lisa (I’m Not Lisa)
recording of:
Lisa is Lisa
Verfasser(in):
Jessi Colter
Übersetzer:
Nelly Byl (Belgian lyricist)
3:45

Nennungen