Bretonne

~ Release by Nolwenn Leroy (see all versions of this release, 13 available)

Annotation

Countries where available (Spotify + Deezer)

(As of 2023-09-30).

  • Central America: 🇧🇿 Belize (bz) 🇨🇷 Costa Rica (cr) 🇬🇹 Guatemala (gt) 🇭🇳 Honduras (hn) 🇳🇮 Nicaragua (ni) 🇵🇦 Panama (pa) 🇸🇻 El Salvador (sv)
  • Caribbean: 🇦🇬 Antigua and Barbuda (ag) 🇧🇧 Barbados (bb) 🇧🇸 Bahamas (bs) 🇨🇼 Curaçao (cw) 🇩🇲 Dominica (dm) 🇩🇴 Dominican Republic (do) 🇬🇩 Grenada (gd) 🇰🇳 Saint Kitts and Nevis (kn) 🇹🇹 Trinidad and Tobago (tt) 🇦🇮 Anguilla (ai) 🇰🇾 Cayman Islands (ky) 🇻🇬 British Virgin Islands (vg)
  • South America: 🇦🇷 Argentina (ar) 🇧🇴 Bolivia (bo) 🇧🇷 Brazil (br) 🇨🇱 Chile (cl) 🇨🇴 Colombia (co) 🇪🇨 Ecuador (ec) 🇬🇾 Guyana (gy) 🇵🇪 Peru (pe) 🇵🇾 Paraguay (py) 🇻🇪 Venezuela (ve)
  • Western Europe: 🇳🇱 Netherlands (nl)
  • Northern Europe: 🇪🇪 Estonia (ee) 🇫🇮 Finland (fi) 🇮🇸 Iceland (is) 🇱🇹 Lithuania (lt) 🇱🇻 Latvia (lv) 🇳🇴 Norway (no)
  • Southern Europe: 🇧🇦 Bosnia and Herzegovina (ba) 🇪🇸 Spain (es) 🇭🇷 Croatia (hr) 🇲🇪 Montenegro (me) 🇲🇰 North Macedonia (mk) 🇵🇹 Portugal (pt) 🇷🇸 Serbia (rs)
  • Eastern Europe: 🇧🇾 Belarus (by) 🇭🇺 Hungary (hu) 🇲🇩 Moldova (md) 🇵🇱 Poland (pl) 🇷🇴 Romania (ro) 🇺🇦 Ukraine (ua) 🇽🇰 Kosovo (xk)
  • Northern Africa: 🇪🇬 Egypt (eg) 🇹🇳 Tunisia (tn)
  • Western Africa: 🇧🇫 Burkina Faso (bf) 🇨🇮 Cote D’Ivoire (ci) 🇨🇻 Cape Verde (cv) 🇬🇭 Ghana (gh) 🇬🇲 Gambia (gm) 🇬🇳 Guinea (gn) 🇬🇼 Guinea-Bissau (gw) 🇳🇪 Niger (ne) 🇳🇬 Nigeria (ng)
  • Eastern Africa: 🇰🇪 Kenya (ke) 🇲🇺 Mauritius (mu) 🇲🇿 Mozambique (mz) 🇷🇼 Rwanda (rw) 🇸🇨 Seychelles (sc) 🇺🇬 Uganda (ug) 🇿🇼 Zimbabwe (zw)
  • Middle Africa: 🇨🇲 Cameroon (cm) 🇹🇩 Chad (td)
  • Southern Africa: 🇧🇼 Botswana (bw) 🇳🇦 Namibia (na) 🇸🇿 Eswatini (sz) 🇿🇦 South Africa (za)
  • Western Asia: 🇦🇪 United Arab Emirates (ae) 🇦🇲 Armenia (am) 🇦🇿 Azerbaijan (az) 🇧🇭 Bahrain (bh) 🇮🇱 Israel (il) 🇯🇴 Jordan (jo) 🇰🇼 Kuwait (kw) 🇱🇧 Lebanon (lb) 🇴🇲 Oman (om) 🇶🇦 Qatar (qa) 🇸🇦 Saudi Arabia (sa) 🇹🇷 Türkiye (tr) 🇾🇪 Yemen (ye)
  • Central Asia: 🇰🇬 Kyrgyzstan (kg) 🇰🇿 Kazakhstan (kz) 🇹🇯 Tajikistan (tj) 🇺🇿 Uzbekistan (uz) 🇹🇲 Turkmenistan (tm)
  • Southern Asia: 🇧🇩 Bangladesh (bd) 🇮🇳 India (in) 🇱🇰 Sri Lanka (lk) 🇳🇵 Nepal (np)
  • Eastern Asia: 🇭🇰 Hong Kong (hk) 🇰🇷 South Korea (kr) 🇲🇳 Mongolia (mn) 🇲🇴 Macao (mo) 🇹🇼 Taiwan (tw)
  • South-Eastern Asia: 🇧🇳 Brunei (bn) 🇮🇩 Indonesia (id) 🇰🇭 Cambodia (kh) 🇱🇦 Laos (la) 🇲🇾 Malaysia (my) 🇵🇭 Philippines (ph) 🇻🇳 Vietnam (vn)
  • Melanesia: 🇫🇯 Fiji (fj) 🇵🇬 Papua New Guinea (pg)
  • Micronesia: 🇫🇲 Federated States of Micronesia (fm)
Annotation last modified on 2023-09-30 20:19 UTC.

Tracklist

1▼Digital Media
#TitleRatingLength
1Tri Martolod
recording engineer:
Jon Kelly (engineer at Air London Studios)
accordion:
Eddie Hession
bagpipe and flute:
Michael McGoldrick
bouzouki and guitar:
John Parricelli
fiddle:
John McCusker
harp:
Ruth Wall
keyboard:
Matt Johnson (UK keyboardist for Jamiroquai)
arranger:
Alan Stivell
music videos:
Tri Martolod by Nolwenn Leroy
recording of:
Tri martolod
writer:
[traditional] (special purpose artist)
3:11
2La jument de Michao
recording engineer:
Jon Kelly (engineer at Air London Studios)
accordion:
Eddie Hession
bagpipe and flute:
Michael McGoldrick
bouzouki and guitar:
John Parricelli
drums (drum set) and percussion:
Emre Ramazanoglu (session drummer and engineer)
fiddle:
John McCusker
harp:
Ruth Wall
keyboard:
Matt Johnson (UK keyboardist for Jamiroquai)
recording of:
La Jument de Michao
lyricist and composer:
[traditional] (special purpose artist)
2:57
3Suite sudarmoricaine
recording engineer:
Jon Kelly (engineer at Air London Studios)
recording of:
Suite sudarmoricaine
composer:
[traditional] (special purpose artist)
arranger:
Alan Stivell
3:53
4Greensleeves
recording engineer:
Jon Kelly (engineer at Air London Studios)
fiddle:
John McCusker
flute:
Michael McGoldrick
harp:
Ruth Wall
cover recording of:
Greensleeves (generic entry for traditional and unknown arrangements)
lyricist and composer:
[traditional] (special purpose artist)
3:38
5Brest
recording engineer:
Jon Kelly (engineer at Air London Studios)
cover recording of:
Brest
lyricist and composer:
Christophe Miossec
writer:
Christophe Miossec (lyricist and songwriter; aka. Miossec)
publisher:
Strictly Confidential France
3:06
6Siuil a Ruin
cover recording of:
Siúil a Rúin
lyricist and composer:
[traditional] (special purpose artist)
3:09
7Bro Gozh Va Zadoù
recording engineer:
Jon Kelly (engineer at Air London Studios)
cover recording of:
Bro Gozh ma Zadoù
anthem of:
Bretagne (Brittany), France
lyricist:
François Jaffrennou (in 1897)
composer:
James James (in 1856)
translated version of:
Hen Wlad Fy Nhadau
2:40
8Mna Na H‐Eireann
recording engineer:
Jon Kelly (engineer at Air London Studios)
recording of:
Mná na hÉireann (Women of Ireland)
lyricist:
Peadar Ó Doirnín
composer:
Seán Ó Riada (birth name John Reidy)
3:32
9Ma Bretagne quand elle pleut
recording engineer:
Jon Kelly (engineer at Air London Studios)
accordion:
Eddie Hession
drums (drum set) and percussion:
Emre Ramazanoglu (session drummer and engineer)
electric guitar:
John Parricelli
fiddle:
John McCusker
flute:
Michael McGoldrick
harp:
Ruth Wall
cover recording of:
Ma Bretagne quand elle pleut
lyricist and composer:
Jean-Michel Caradec
3:12
10Je ne serai jamais ta Parisienne
recording engineer:
Jon Kelly (engineer at Air London Studios)
recording of:
Je ne serai jamais ta parisienne
lyricist:
Christophe Miossec
composer:
Didier Squiban
3:13
11Karantez Vro
recording engineer:
Jon Kelly (engineer at Air London Studios)
recording of:
Karantez Vro
lyricist:
Anjela Duval
composer:
Véronique Autret
4:00
12Le Bagad de Lann‐Bihoué
recording engineer:
Jon Kelly (engineer at Air London Studios)
bagpipe and whistle:
Michael McGoldrick
drums (drum set) and percussion:
Emre Ramazanoglu (session drummer and engineer)
fiddle:
John McCusker
guitar:
John Parricelli
cover recording of:
Le Bagad de Lann Bihouë
lyricist:
Alain Souchon
composer:
Laurent Voulzy
3:44
13Dans les prisons de Nantes
recording engineer:
Jon Kelly (engineer at Air London Studios)
accordion:
Eddie Hession
fiddle:
John McCusker
guitar and mandolin:
John Parricelli
harp:
Ruth Wall
keyboard:
Matt Johnson (UK keyboardist for Jamiroquai)
whistle:
Michael McGoldrick
recording of:
Dans les prisons de Nantes
lyricist and composer:
folklore ([traditional], special purpose artist)
2:49
14Scarborough Fair
recording of:
Scarborough Fair
written in:
England, United Kingdom
lyricist and composer:
[traditional] (special purpose artist)
part of:
Roud Folk Song Index (number: 12)
version of:
The Elfin Knight (aka Scarborough Fair / Whittingham Fair / Rosemary Lane; title is easily confused with Child #4, check lyrics)
3:58
15Rentrer en Bretagne
recording engineer:
Jon Kelly (engineer at Air London Studios)
cover recording of:
Rentrer en Bretagne
lyricist:
Pierre Grosz and Alan Stivell
composer:
Alan Stivell
4:31
16Amazing Grace
4:28