半夢半醒之間

~ Release by 譚詠麟 (see all versions of this release, 2 available)

Tracklist

1▼CD
#TitleRatingLength
1半夢半醒之間
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1988, in 1990)
recording of:
半夢半醒之間
lyricist and composer:
梁弘志
publisher:
PolyGram Music Publishing Ltd., Taiwan, Universal Music Publishing Ltd. (Hong Kong), シンコーミュージック・エンタテイメント (Shinko Music Entertainment Co., Ltd.) and ユニバーサル・ミュージック・パブリッシング Synch事業部 (Universal Music Publishing, Synch Division)
3:46
2Take My Breath Away
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1986, in 1988)
recording of:
Take My Breath Away
composer:
神林早人
translator:
Linda Hennrick
publisher:
jcm (Japan Central Music Ltd.) and Universal Music Publishing Ltd. (Hong Kong)
translated version of:
無言感激
5:00
3把我的愛留給你
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1988)
recording of:
把我的愛留給你
lyricist:
娃娃 (WaWa, Taiwanese singer‐songwriter)
composer:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
translated version of:
午夜戀人路
4:47
4Fighting Man
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1988)
recording of:
Fighting Man
composer:
芹澤廣明 (Hiroaki Serizawa)
translator:
Linda Hennrick
translated version of:
命途戰士
2:54
5Bird of Paradise
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1986, in 1988)
recording of:
Bird of Paradise
lyricist:
林振強 (Richard Lam)
composer:
芹澤廣明 (Hiroaki Serizawa)
translator:
Linda Hennrick
translated version of:
舊信紙
4:41
6千里情牽
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1988, in 1990)
recording of:
千里情牽
lyricist:
莎莎 (lyricist)
composer:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
translated version of:
偏愛
4:47
7Make Believe
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1986, in 1988)
recording of:
Make Believe
composer:
劉以達 (Tats Lau)
translator:
John Bateson
translated version of:
第一滴淚
4:02
8愛情玩偶
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1988)
recording of:
愛情玩偶
lyricist:
娃娃 (WaWa, Taiwanese singer‐songwriter)
composer:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
translated version of:
知心當玩偶
4:18
9Crime
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1986, in 1988)
recording of:
Crime
lyricist:
潘源良 (Poon Yuen Leung, Cantopop lyricist)
composer:
葉肇達
translator:
Linda Hennrick
translated version of:
世界停頓
3:42
10一生只有一次
phonographic copyright (℗) by:
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1988)
recording of:
一生只有一次
lyricist and composer:
陳美威 (Gary Chen)
publisher:
Universal Music Publishing Ltd. (Hong Kong)
4:25
11Lorelei (暴風女神)
phonographic copyright (℗) by:
CANYON RECORDS INC. (Holding company - do NOT file releases here!) (in 1988)
recording of:
Lorelei
lyricist:
林振強 (Richard Lam)
composer:
芹澤廣明 (Hiroaki Serizawa)
translator:
Linda Hennrick
translated version of:
暴風女神Lorelei
4:33
12Love Trap (愛情陷阱)
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
CANYON RECORDS INC. (Holding company - do NOT file releases here!) (in 1988) and PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1990)
recording of:
Love Trap
composer:
芹澤廣明 (Hiroaki Serizawa)
translator:
Linda Hennrick
translated version of:
愛情陷阱
3:50
13Friend of Mine
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
phonographic copyright (℗) by:
CANYON RECORDS INC. (Holding company - do NOT file releases here!) (in 1988) and PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (in 1990)
recording of:
Friend of Mine
composer:
芹澤廣明 (Hiroaki Serizawa)
translator:
Linda Hennrick
translated version of:
朋友
4:39

Credits

Release

copyrighted (©) by and phonographic copyright (℗) by:PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label)

Release group

included in:詠麟調 (Tam’s Collection: Back to Black 61CDs Box)
Allmusic:https://www.allmusic.com/album/mw0002391682 [info]
Wikidata:Q10905155 [info]