Jul med Hans Petter og Ellen

~ Release by Hans Petter Hansen og Ellen Nikolaysen (see all versions of this release, 1 available)

Tracklist

1▼12" Vinyl
#TitleArtistRatingLength
A1Jul hjemme
engineer:
Per Sveinsson and Tore Tambs-Lyche (engineer)
producer:
Philip A. Kruse
produced for:
Den Norske Forleggerforening (Norwegian Publishers Association)
recorded at:
Arne Bendiksen A/S Studio in Oslo, Norway (from 1977-09 until 1977-10)
recording of:
Jul hjemme (in 1977)
writer:
Irving Berlin
translator:
Arne Paasche Aasen
publisher:
Chappell Nordiska AB
translated version of:
White Christmas
Hans Petter Hansen?:??
A2Min barndoms jul
engineer:
Per Sveinsson and Tore Tambs-Lyche (engineer)
producer:
Philip A. Kruse
produced for:
Den Norske Forleggerforening (Norwegian Publishers Association)
recorded at:
Arne Bendiksen A/S Studio in Oslo, Norway (from 1977-09 until 1977-10)
recording of:
Min barndoms jul (in 1977)
writer:
Mel Tormé (“The Velvet Fog”) and Robert Wells (songwriter)
translator:
Philip A. Kruse
publisher:
Edwin H. Morris Nordiska AB
translated version of:
The Christmas Song (Chestnuts Roasting on an Open Fire)
Ellen Nikolaysen?:??
A3Klokkeklang
engineer:
Per Sveinsson and Tore Tambs-Lyche (engineer)
producer:
Philip A. Kruse
produced for:
Den Norske Forleggerforening (Norwegian Publishers Association)
recorded at:
Arne Bendiksen A/S Studio in Oslo, Norway (from 1977-09 until 1977-10)
recording of:
Klokkeklang (in 1977)
writer:
Ray Evans (American songwriter) and Jay Livingston
translator:
Andreas Diesen (forfatter, oversetter, skuespiller, m.m)
publisher:
Musikk-Huset A/S
translated version of:
Silver Bells (Christmas song)
Hans Petter Hansen?:??
A4Jeg så mamma kysse nissen
engineer:
Per Sveinsson and Tore Tambs-Lyche (engineer)
producer:
Philip A. Kruse
produced for:
Den Norske Forleggerforening (Norwegian Publishers Association)
recorded at:
Arne Bendiksen A/S Studio in Oslo, Norway (from 1977-09 until 1977-10)
recording of:
Jeg så mamma kysse nissen (in 1977)
writer:
Tommie Connor (English songwriter)
translator:
Philip A. Kruse
publisher:
Arne Bendiksen A/S
translated version of:
I Saw Mommy Kissing Santa Claus
Ellen Nikolaysen?:??
A5Broer til hverandre
engineer:
Per Sveinsson and Tore Tambs-Lyche (engineer)
producer:
Philip A. Kruse
produced for:
Den Norske Forleggerforening (Norwegian Publishers Association)
recorded at:
Arne Bendiksen A/S Studio in Oslo, Norway (from 1977-09 until 1977-10)
recording of:
Broer til hverandre (in 1977)
writer:
Göte Strandsjö
translator:
Philip A. Kruse
publisher:
Arne Bendiksen A/S
translated version of:
Broar till varandra
Hans Petter Hansen og Ellen Nikolaysen?:??
A6En grå jul
engineer:
Per Sveinsson and Tore Tambs-Lyche (engineer)
producer:
Philip A. Kruse
produced for:
Den Norske Forleggerforening (Norwegian Publishers Association)
recorded at:
Arne Bendiksen A/S Studio in Oslo, Norway (from 1977-09 until 1977-10)
recording of:
En grå jul (in 1977)
writer:
Billy Hayes (songwriter) and Jay Johnson (songwriter of “Blue Christmas”)
translator:
Philip A. Kruse
publisher:
Chappell Nordiska AB
translated version of:
Blue Christmas
Hans Petter Hansen?:??
B1God jul og godt nytt år
engineer:
Per Sveinsson and Tore Tambs-Lyche (engineer)
producer:
Philip A. Kruse
produced for:
Den Norske Forleggerforening (Norwegian Publishers Association)
recorded at:
Arne Bendiksen A/S Studio in Oslo, Norway (from 1977-09 until 1977-10)
recording of:
God jul og godt nytt år (in 1977)
writer:
Ralph Blane and Hugh Martin
translator:
Philip A. Kruse
publisher:
Big 3 Scandinavia AB
translated version of:
Have Yourself a Merry Little Christmas
Ellen Nikolaysen?:??
B2Hvor er nissen?
engineer:
Per Sveinsson and Tore Tambs-Lyche (engineer)
producer:
Philip A. Kruse
produced for:
Den Norske Forleggerforening (Norwegian Publishers Association)
recorded at:
Arne Bendiksen A/S Studio in Oslo, Norway (from 1977-09 until 1977-10)
recording of:
Hvor er nissen (in 1977)
lyricist:
Philip A. Kruse
composer:
Frode Thingnæs
publisher:
Frost Music AS
Hans Petter Hansen?:??
B3Mitt juleønske
engineer:
Per Sveinsson and Tore Tambs-Lyche (engineer)
producer:
Philip A. Kruse
produced for:
Den Norske Forleggerforening (Norwegian Publishers Association)
recorded at:
Arne Bendiksen A/S Studio in Oslo, Norway (from 1977-09 until 1977-10)
recording of:
Mitt juleønske (in 1977)
writer:
Bobby Goldsboro
translator:
Andreas Diesen (forfatter, oversetter, skuespiller, m.m)
publisher:
United Artists Mflg. AB (Swedish division of UA)
translated version of:
A Christmas Wish
Ellen Nikolaysen?:??
B4Jeg kommer hjem til jul
engineer:
Per Sveinsson and Tore Tambs-Lyche (engineer)
producer:
Philip A. Kruse
produced for:
Den Norske Forleggerforening (Norwegian Publishers Association)
recorded at:
Arne Bendiksen A/S Studio in Oslo, Norway (from 1977-09 until 1977-10)
recording of:
Jeg kommer hjem til jul (in 1977)
writer:
Kim Gannon, Walter Kent and Buck Ram
translator:
Philip A. Kruse
publisher:
Edwin H. Morris Nordiska AB
translated version of:
I’ll Be Home for Christmas
Hans Petter Hansen?:??
B5Jul er for alle
engineer:
Per Sveinsson and Tore Tambs-Lyche (engineer)
producer:
Philip A. Kruse
produced for:
Den Norske Forleggerforening (Norwegian Publishers Association)
recorded at:
Arne Bendiksen A/S Studio in Oslo, Norway (from 1977-09 until 1977-10)
recording of:
Jul er for alle (in 1977)
writer:
Gladys Shelley and Jimmy Wisner (pianist, producer and songwriter)
translator:
Philip A. Kruse
publisher:
Arne Bendiksen A/S
translated version of:
Christmas Is Christmas (All Over the World)
Hans Petter Hansen og Ellen Nikolaysen?:??
B6Din aller første julekveld
engineer:
Per Sveinsson and Tore Tambs-Lyche (engineer)
producer:
Philip A. Kruse
produced for:
Den Norske Forleggerforening (Norwegian Publishers Association)
recorded at:
Arne Bendiksen A/S Studio in Oslo, Norway (from 1977-09 until 1977-10)
recording of:
Din aller første julekveld (in 1977)
lyricist:
Philip A. Kruse
composer:
Fred Nøddelund
publisher:
Arne Bendiksen A/S
Ellen Nikolaysen?:??

Credits

Release

photography:Helge Jørgensen (photographer)
arranger:Fred Nøddelund
Frode Thingnæs
design:Stein Schjærven
rights society:n©b (Nordisk Copyright Bureau, a rights society; do not use this as a label!)
Discogs:https://www.discogs.com/release/3708731 [info]