Ilias: Neufassung von Raoul Schrott

~ Veröffentlichung von Homer gelesen von Manfred Zapatka (alle Versionen dieser Veröffentlichung ansehen, 3 vorhanden)

Anmerkung

℗ Hessischer Rundfunk / Deutschlandradio 2007

Anmerkung zuletzt geändert am 2019-03-11 16:09 UTC.

Titelliste

1Digitales Medium
Nr.TitelBewertungLänge

This medium has too many tracks to load at once, so it’s been paginated.

1Teil 1
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
0:27
2Teil 2
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
4:45
3Teil 3
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
4:39
4Teil 4
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
5:06
5Teil 5
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
4:40
6Teil 6
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
4:21
7Teil 7
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
3:22
8Teil 8
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
5:37
9Teil 9
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
4:37
10Teil 10
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
3:37
11Teil 11
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
6:48
12Teil 12
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
4:09
13Teil 13
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
3:59
14Teil 14
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
5:15
15Teil 15
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
5:20
16Teil 16
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
6:44
17Teil 17
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
5:15
18Teil 18
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
5:31
19Teil 19
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
5:09
20Teil 20
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
5:53
21Teil 21
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
4:05
22Teil 22
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
4:13
23Teil 23
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
4:08
24Teil 24
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
4:48
25Teil 25
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
4:55
26Teil 26
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
4:33
27Teil 27
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
5:27
28Teil 28
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
4:48
29Teil 29
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
3:58
30Teil 30
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
5:26
31Teil 31
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
6:24
32Teil 32
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
5:13
33Teil 33
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
5:24
34Teil 34
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
5:43
35Teil 35
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
3:50
36Teil 36
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
5:24
37Teil 37
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
5:20
38Teil 38
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
4:23
39Teil 39
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
5:37
40Teil 40
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
4:30
41Teil 41
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
3:50
42Teil 42
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
5:44
43Teil 43
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
5:10
44Teil 44
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
5:33
45Teil 45
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
3:18
46Teil 46
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
6:17
47Teil 47
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
5:38
48Teil 48
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
4:55
49Teil 49
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
5:24
50Teil 50
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
6:40
51Teil 51
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
6:07
52Teil 52
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
4:04
53Teil 53
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
5:56
54Teil 54
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
6:15
55Teil 55
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
5:53
56Teil 56
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
5:29
57Teil 57
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
5:27
58Teil 58
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
5:45
59Teil 59
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
4:58
60Teil 60
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
6:37
61Teil 61
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
4:11
62Teil 62
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
3:55
63Teil 63
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
5:31
64Teil 64
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
4:48
65Teil 65
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
4:27
66Teil 66
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
5:03
67Teil 67
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
5:47
68Teil 68
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
5:35
69Teil 69
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
4:41
70Teil 70
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
4:29
71Teil 71
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
6:10
72Teil 72
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
4:53
73Teil 73
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
6:28
74Teil 74
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
5:14
75Teil 75
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
3:57
76Teil 76
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
3:58
77Teil 77
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
5:27
78Teil 78
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
4:13
79Teil 79
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
2:56
80Teil 80
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
6:26
81Teil 81
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
3:46
82Teil 82
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
7:03
83Teil 83
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
4:48
84Teil 84
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
4:34
85Teil 85
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
4:11
86Teil 86
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
3:23
87Teil 87
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
6:36
88Teil 88
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
3:37
89Teil 89
4:41
90Teil 90
5:11
91Teil 91
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
4:30
92Teil 92
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
3:34
93Teil 93
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
4:02
94Teil 94
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
3:33
95Teil 95
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
4:57
96Teil 96
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
5:25
97Teil 97
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
3:57
98Teil 98
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
5:55
99Teil 99
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
4:12
100Teil 100
Sprecher:
Manfred Zapatka
teilweise recording of:
Ilias (Raoul Schrott translation)
Verfasser(in):
Homer (Ancient Greek author)
Übersetzer:
Raoul Schrott (Austrian writer)
übersetzte Version von:
Ἰλιάς
4:48
This medium has too many tracks to load at once; currently showing 100 out of 237 total. Load all tracks...