Miss Saigon (1993 Tokyo cast)

~ Release by Claude‐Michel Schönberg (see all versions of this release, 1 available)

Tracklist

1▶CD: ACT-1
2▼CD: ACT-2
#TitleRatingLength
1オープニング
2:02
2ブイ・ドイ
vocals:
園岡新太郎
arranger:
William David Brohn (American arranger and orchestrator)
recording of:
ブイ・ドイ
lyricist:
岩谷時子 (Tokiko Iwatani)
composer:
Claude‐Michel Schönberg
publisher:
Alain Boublil Music Ltd., Hal Leonard Corporation and 渡辺音楽出版 (Watanabe Music Publishing Co., Ltd., Japanese publisher, 1962–present)
translated version of:
Bui-Doi (Miss Saigon)
part of:
ミス・サイゴン (Japanese version of Miss Saigon)
3:17
3新しい事実（ポスト・ブイ・ドイ）
vocals:
岸田智史 (Satoshi Kishida) and 園岡新太郎
arranger:
William David Brohn (American arranger and orchestrator)
recording of:
新しい事実（ポスト・ブイ・ドイ）
lyricist:
岩谷時子 (Tokiko Iwatani)
composer:
Claude‐Michel Schönberg
publisher:
Alain Boublil Music Ltd., Hal Leonard Corporation and 渡辺音楽出版 (Watanabe Music Publishing Co., Ltd., Japanese publisher, 1962–present)
translated version of:
The Revelation (Miss Saigon)
part of:
ミス・サイゴン (Japanese version of Miss Saigon)
3:09
4バンコク
vocals:
本田美奈子 (Minako Honda), 市村正親 and 園岡新太郎
arranger:
William David Brohn (American arranger and orchestrator)
recording of:
バンコク
lyricist:
岩谷時子 (Tokiko Iwatani)
composer:
Claude‐Michel Schönberg
publisher:
Alain Boublil Music Ltd., Hal Leonard Corporation and 渡辺音楽出版 (Watanabe Music Publishing Co., Ltd., Japanese publisher, 1962–present)
translated version of:
What a Waste (Miss Saigon)
part of:
ミス・サイゴン (Japanese version of Miss Saigon)
7:27
5プリーズ
vocals:
本田美奈子 (Minako Honda) and 園岡新太郎
arranger:
William David Brohn (American arranger and orchestrator)
recording of:
プリーズ
lyricist:
岩谷時子 (Tokiko Iwatani)
composer:
Claude‐Michel Schönberg
publisher:
Alain Boublil Music Ltd., Hal Leonard Corporation and 渡辺音楽出版 (Watanabe Music Publishing Co., Ltd., Japanese publisher, 1962–present)
translated version of:
Please (Miss Saigon)
2:28
6クリスはここに
vocals:
本田美奈子 (Minako Honda) and 市村正親
arranger:
William David Brohn (American arranger and orchestrator)
recording of:
クリスはここに
lyricist:
岩谷時子 (Tokiko Iwatani)
composer:
Claude‐Michel Schönberg
publisher:
Alain Boublil Music Ltd., Hal Leonard Corporation and 渡辺音楽出版 (Watanabe Music Publishing Co., Ltd., Japanese publisher, 1962–present)
translated version of:
Chris Is Here (Miss Saigon)
2:29
7キムの悪夢—パート1 トゥイの亡霊
vocals:
山形ユキオ
arranger:
William David Brohn (American arranger and orchestrator)
recording of:
キムの悪夢—パート1 トゥイの亡霊
lyricist:
岩谷時子 (Tokiko Iwatani)
composer:
Claude‐Michel Schönberg
translated version of:
Kim’s Nightmare, Part 1: Thuy’s Ghost
part of:
ミス・サイゴン (Japanese version of Miss Saigon)
2:12
8キムの悪夢—パート2 大使館
vocals:
本田美奈子 (Minako Honda) and 岸田智史 (Satoshi Kishida)
arranger:
William David Brohn (American arranger and orchestrator)
recording of:
キムの悪夢—パート2 大使館
lyricist:
岩谷時子 (Tokiko Iwatani)
composer:
Claude‐Michel Schönberg
translated version of:
Kim’s Nightmare, Part 2: The Embassy
part of:
ミス・サイゴン (Japanese version of Miss Saigon)
2:44
9キムの悪夢—パート3 大使館の門
vocals:
本田美奈子 (Minako Honda), 岸田智史 (Satoshi Kishida) and 園岡新太郎
arranger:
William David Brohn (American arranger and orchestrator)
recording of:
キムの悪夢—パート3 大使館の門
lyricist:
岩谷時子 (Tokiko Iwatani)
composer:
Claude‐Michel Schönberg
translated version of:
Kim’s Nightmare, Part 3: At the Gate
part of:
ミス・サイゴン (Japanese version of Miss Saigon)
2:20
10サン・アンド・ムーン（リプライズ）
vocals:
本田美奈子 (Minako Honda)
arranger:
William David Brohn (American arranger and orchestrator)
partial recording of:
サン・アンド・ムーン
lyricist:
岩谷時子 (Tokiko Iwatani)
composer:
Claude‐Michel Schönberg
publisher:
Alain Boublil Music Ltd., Hal Leonard Corporation and 渡辺音楽出版 (Watanabe Music Publishing Co., Ltd., Japanese publisher, 1962–present)
translated version of:
Sun and Moon (Miss Saigon)
part of:
ミス・サイゴン (Japanese version of Miss Saigon)
3:30
11キムとエレン
vocals:
本田美奈子 (Minako Honda) and 鈴木ほのか
arranger:
William David Brohn (American arranger and orchestrator)
recording of:
キムとエレン
lyricist:
岩谷時子 (Tokiko Iwatani)
composer:
Claude‐Michel Schönberg
publisher:
Alain Boublil Music Ltd., Hal Leonard Corporation and 渡辺音楽出版 (Watanabe Music Publishing Co., Ltd., Japanese publisher, 1962–present)
translated version of:
Room 317 (Miss Saigon)
part of:
ミス・サイゴン (Japanese version of Miss Saigon)
4:00
12今、彼女に会った
vocals:
鈴木ほのか
arranger:
William David Brohn (American arranger and orchestrator)
recording of:
今、彼女に会った
lyricist:
岩谷時子 (Tokiko Iwatani)
composer:
Claude‐Michel Schönberg
publisher:
Alain Boublil Music Ltd., Hal Leonard Corporation and 渡辺音楽出版 (Watanabe Music Publishing Co., Ltd., Japanese publisher, 1962–present)
translated version of:
Now That I’ve Seen Her (Miss Saigon)
part of:
ミス・サイゴン (Japanese version of Miss Saigon)
2:33
13エレンとクリス
vocals:
本田美奈子 (Minako Honda), 岸田智史 (Satoshi Kishida), 園岡新太郎 and 鈴木ほのか
arranger:
William David Brohn (American arranger and orchestrator)
recording of:
エレンとクリス
lyricist:
岩谷時子 (Tokiko Iwatani)
composer:
Claude‐Michel Schönberg
publisher:
Alain Boublil Music Ltd., Hal Leonard Corporation and 渡辺音楽出版 (Watanabe Music Publishing Co., Ltd., Japanese publisher, 1962–present)
translated version of:
The Confrontation (Miss Saigon)
part of:
ミス・サイゴン (Japanese version of Miss Saigon)
5:32
14ペーパー・ドラゴン
vocals:
本田美奈子 (Minako Honda) and 市村正親
arranger:
William David Brohn (American arranger and orchestrator)
recording of:
ペーパー・ドラゴン
lyricist:
岩谷時子 (Tokiko Iwatani)
composer:
Claude‐Michel Schönberg
publisher:
Alain Boublil Music Ltd., Hal Leonard Corporation and 渡辺音楽出版 (Watanabe Music Publishing Co., Ltd., Japanese publisher, 1962–present)
translated version of:
Paper Dragons (Miss Saigon)
part of:
ミス・サイゴン (Japanese version of Miss Saigon)
1:18
15アメリカン・ドリーム
vocals:
市村正親
arranger:
William David Brohn (American arranger and orchestrator)
recording of:
アメリカン・ドリーム
lyricist:
岩谷時子 (Tokiko Iwatani)
composer:
Claude‐Michel Schönberg
publisher:
Alain Boublil Music Ltd., Hal Leonard Corporation and 渡辺音楽出版 (Watanabe Music Publishing Co., Ltd., Japanese publisher, 1962–present)
translated version of:
The American Dream (Miss Saigon)
part of:
ミス・サイゴン (Japanese version of Miss Saigon)
7:07
16私の小さな神
vocals:
本田美奈子 (Minako Honda) and 岸田智史 (Satoshi Kishida)
arranger:
William David Brohn (American arranger and orchestrator)
recording of:
私の小さな神
lyricist:
岩谷時子 (Tokiko Iwatani)
composer:
Claude‐Michel Schönberg
publisher:
Alain Boublil Music Ltd., Hal Leonard Corporation and 渡辺音楽出版 (Watanabe Music Publishing Co., Ltd., Japanese publisher, 1962–present)
translated version of:
Little God of My Heart (Miss Saigon)
6:23

Credits

Release

rights society:JASRAC (Japan rights society; do not use this as a label or work publisher!)
recorded at:帝国劇場 in Marunouchi, Chiyoda (Chiyoda-ku), Tokyo, Japan (from 1993-02-11 until 1993-02-13)
ASIN:JP: B00005GLFY [info]