אנחנו שרים לך: שירי ארץ ישראל שאהבנו (sepia cover)

~ Pubblicazione di אמנים שונים (visualizza tutte le versioni di questa pubblicazione: 4 disponibili)

Elenco tracce

1▼Vinile 12" (30 cm)
#TitoloArtistaValutazioneDurata
A1אנחנו שרים לך
direttore d'orchestra:
יצחק גרציאני (Izhak Graziani, Israeli Conductor)
arrangiatore:
יצחק גרציאני (Izhak Graziani, Israeli Conductor)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
הד ארצי בע״מ (Hed Arzi Ltd., company credits only; do not use as release label!) (nel 1975)
registrata presso:
אולפני רשות השידור (The Israel Broadcasting Authority's Studios) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israele
registrazione di:
אנחנו שרים לך
paroliere:
יעקב אורלנד (Israeli poet and playwright Yaakov Orland)
compositore:
דוד זהבי
מקהלת ”רינת”?:??
A2שיר ההודיה
direttore d'orchestra:
יצחק גרציאני (Izhak Graziani, Israeli Conductor)
arrangiatore:
אריה לבנון (Arieh Levanon)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
הד ארצי בע״מ (Hed Arzi Ltd., company credits only; do not use as release label!) (nel 1975)
registrata presso:
אולפני רשות השידור (The Israel Broadcasting Authority's Studios) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israele
registrazione di:
שיר ההודיה
paroliere e compositore:
מרדכי זעירא
מיכל טל?:??
A3דונם פה ודונם שם / אדמה עבודה
direttore d'orchestra:
יצחק גרציאני (Izhak Graziani, Israeli Conductor)
arrangiatore:
יצחק גרציאני (Izhak Graziani, Israeli Conductor)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
הד ארצי בע״מ (Hed Arzi Ltd., company credits only; do not use as release label!) (nel 1975)
registrata presso:
אולפני רשות השידור (The Israel Broadcasting Authority's Studios) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israele
raccolta di:
דונם פה ודונם שם di מקהלת נוה שיר e אדמה - עבודה di מקהלת נוה שיר
medley che comprende una registrazione di:
אדמה עבודה
paroliere:
ש. שלום
compositore:
אברהם מינדלין
medley che comprende una registrazione di:
דונם פה ודונם שם
paroliere:
יהושע פרידמן
compositore:
מנשה רבינא
מקהלת ”נוה־שיר”?:??
A4כפרי
direttore d'orchestra:
יצחק גרציאני (Izhak Graziani, Israeli Conductor)
arrangiatore:
גיל אלדמע
diritti fonografici (℗) detenuti da:
הד ארצי בע״מ (Hed Arzi Ltd., company credits only; do not use as release label!) (nel 1975, nel 2005)
registrata presso:
אולפני רשות השידור (The Israel Broadcasting Authority's Studios) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israele
registrazione di:
כפרי
paroliere:
שמואל בס
compositore:
דניאל סמבורסקי
מלי ברונשטיין, רותי בן־אברהם?:??
A5שיר למולדת (הוי אמא זכרי ושמרי נא)
direttore d'orchestra:
יצחק גרציאני (Izhak Graziani, Israeli Conductor)
arrangiatore:
יצחק גרציאני (Izhak Graziani, Israeli Conductor)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
הד ארצי בע״מ (Hed Arzi Ltd., company credits only; do not use as release label!) (nel 1975)
registrata presso:
אולפני רשות השידור (The Israel Broadcasting Authority's Studios) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israele
registrazione di:
שיר למולדת
paroliere:
יעקב ליכטמן
compositore:
נחום נרדי
שמעון ישראלי?:??
A6עמק
direttore d'orchestra:
יצחק גרציאני (Izhak Graziani, Israeli Conductor)
arrangiatore:
יצחק גרציאני (Izhak Graziani, Israeli Conductor) e מרק לברי (Marc Lavry, Israeli composer and conductor)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
הד ארצי בע״מ (Hed Arzi Ltd., company credits only; do not use as release label!) (nel 1975)
registrata presso:
אולפני רשות השידור (The Israel Broadcasting Authority's Studios) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israele
registrazione di:
עמק
paroliere:
רפאל אליעז
compositore:
מרק לברי (Marc Lavry, Israeli composer and conductor)
מקהלת ”רינת”?:??
A7התזכור
direttore d'orchestra:
יצחק גרציאני (Izhak Graziani, Israeli Conductor)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
הד ארצי בע״מ (Hed Arzi Ltd., company credits only; do not use as release label!) (nel 1975)
registrata presso:
אולפני רשות השידור (The Israel Broadcasting Authority's Studios) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israele
registrazione di:
התזכור
paroliere:
עמנואל הרוסי
compositore:
משה וילנסקי
שושנה דמארי?:??
A8ארצנו הקטנטונת
direttore d'orchestra:
יצחק גרציאני (Izhak Graziani, Israeli Conductor)
arrangiatore:
יוריק בן דוד
diritti fonografici (℗) detenuti da:
הד ארצי בע״מ (Hed Arzi Ltd., company credits only; do not use as release label!) (nel 1975)
registrata presso:
אולפני רשות השידור (The Israel Broadcasting Authority's Studios) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israele
registrazione di:
ארצנו הקטנטונת
paroliere:
שמואל פישר
compositore:
Henryk Gold
שלומית אהרון?:??
A9כחול ים המים
direttore d'orchestra:
יצחק גרציאני (Izhak Graziani, Israeli Conductor)
arrangiatore:
יצחק גרציאני (Izhak Graziani, Israeli Conductor)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
הד ארצי בע״מ (Hed Arzi Ltd., company credits only; do not use as release label!) (nel 1975)
registrata presso:
אולפני רשות השידור (The Israel Broadcasting Authority's Studios) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israele
registrazione di:
כחול ים המים
paroliere:
נתן אלתרמן
compositore:
נחום נרדי
מקהלת ”רינת”?:??
B1הליכה לקיסריה (אלי, אלי)
direttore d'orchestra:
יצחק גרציאני (Izhak Graziani, Israeli Conductor)
arrangiatore:
יצחק גרציאני (Izhak Graziani, Israeli Conductor)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
הד ארצי בע״מ (Hed Arzi Ltd., company credits only; do not use as release label!) (nel 1975)
registrata presso:
אולפני רשות השידור (The Israel Broadcasting Authority's Studios) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israele
registrazione di:
הליכה לקיסריה (אלי אלי)
paroliere:
חנה סנש
compositore:
דוד זהבי
editore:
מפעלי תרבות וחינוך
parte di:
Hanna’s War
נתנאלה?:??
B2איזה פלא
direttore d'orchestra:
יצחק גרציאני (Izhak Graziani, Israeli Conductor)
arrangiatore:
יצחק גרציאני (Izhak Graziani, Israeli Conductor)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
הד ארצי בע״מ (Hed Arzi Ltd., company credits only; do not use as release label!) (nel 1975)
registrata presso:
אולפני רשות השידור (The Israel Broadcasting Authority's Studios) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israele
registrazione di:
איזה פלא
paroliere:
נתן אלתרמן
compositore:
בלתי ידוע ([sconosciuto], Special Purpose Artist – Do not add releases here, if possible.)
מקהלת ”נוה־שיר”,מקהלת ”רינת”?:??
B3שיר ערש (נומה בן)
direttore d'orchestra:
יצחק גרציאני (Izhak Graziani, Israeli Conductor)
arrangiatore:
משה וילנסקי
diritti fonografici (℗) detenuti da:
הד ארצי בע״מ (Hed Arzi Ltd., company credits only; do not use as release label!) (nel 1975)
registrata presso:
אולפני רשות השידור (The Israel Broadcasting Authority's Studios) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israele
registrazione di:
שיר ערש
paroliere:
נתן אלתרמן
compositore:
משה וילנסקי
אילנה רובינא?:??
B4תכול המטפחת
direttore d'orchestra:
יצחק גרציאני (Izhak Graziani, Israeli Conductor)
arrangiatore:
אילן גלבוע
diritti fonografici (℗) detenuti da:
הד ארצי בע״מ (Hed Arzi Ltd., company credits only; do not use as release label!) (nel 1975) e מאגרי מוזיקה בע״מ (nel 2003)
registrata presso:
אולפני רשות השידור (The Israel Broadcasting Authority's Studios) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israele
registrazione di:
תכול המטפחת
paroliere:
Михаил Максимов e Яков Галицкий
compositore:
Jerzy Petersburski
traduttore:
אברהם שלונסקי
versione tradotta di:
Синий платочек (Двадцать второго июня, Ровно в четыре часа...)
טובה פירון?:??
B5למה עזבתיני
direttore d'orchestra:
יצחק גרציאני (Izhak Graziani, Israeli Conductor)
arrangiatore:
אלדד שרים
diritti fonografici (℗) detenuti da:
הד ארצי בע״מ (Hed Arzi Ltd., company credits only; do not use as release label!) (nel 1975) e מאגרי מוזיקה בע״מ (nel 2008)
registrata presso:
אולפני רשות השידור (The Israel Broadcasting Authority's Studios) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israele
registrazione dal vivo di:
שיר השומר (למה עזבתיני)
paroliere e compositore:
עמנואל הרוסי
שלמה ארצי?:??
B6טנגו כפר סבא
direttore d'orchestra:
יצחק גרציאני (Izhak Graziani, Israeli Conductor)
arrangiatore:
משה וילנסקי
diritti fonografici (℗) detenuti da:
הד ארצי בע״מ (Hed Arzi Ltd., company credits only; do not use as release label!) (nel 1975)
registrata presso:
אולפני רשות השידור (The Israel Broadcasting Authority's Studios) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israele
registrazione di:
טנגו כפר סבא
paroliere:
נתן אלתרמן
compositore:
משה וילנסקי
רבקה מיכאלי?:??
B7מחרוזת שירי תנועות נוער: דוגית / רוח מבדרת / לבלבו / חיוך
direttore d'orchestra:
יצחק גרציאני (Izhak Graziani, Israeli Conductor)
arrangiatore:
גיל אלדמע
diritti fonografici (℗) detenuti da:
הד ארצי בע״מ (Hed Arzi Ltd., company credits only; do not use as release label!) (nel 1975)
registrata presso:
אולפני רשות השידור (The Israel Broadcasting Authority's Studios) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israele
medley che comprende una registrazione di:
דוגית נוסעת
paroliere:
נתן יונתן
compositore:
Лев Шварц
versione tradotta di:
Город на Каме
medley che comprende una registrazione di:
החיוך (מתפתל משעול הפרא)
paroliere:
בוריס לאסקין (Boris Laskin)
compositore:
ניקיטה בוגוסלובסקי
traduttore:
דב נוי e מאיר נוי
versione tradotta di:
Коса («По дороге пыльной, что легла под уклон, шёл широкой рысью наш лихой эскадрон…»)
medley che comprende una registrazione di:
קטיושקה
paroliere:
Михаил Исаковский (Mikhail Isakovsky)
compositore:
Матвей Блантер (Matvey Blanter, Soviet Jewish composer)
traduttore:
נח פניאל
versione tradotta di:
Катюша («Расцветали яблони и груши, поплыли туманы над рекой, выходила на берег Катюша…»)
medley che comprende una registrazione di:
רוח מבדרת
paroliere:
Сергей Алымов
compositore:
Борис Мокроусов
traduttore:
שמואל בונים
versione tradotta di:
Хороши весной в саду цветочки
שמעון ישראלי, עוזי מאירי, מלי ברונשטיין, דודו זכאי, רותי בן־אברהם?:??
B8לא נותקה עוד השלשלת / רד הלילה
direttore d'orchestra:
יצחק גרציאני (Izhak Graziani, Israeli Conductor)
arrangiatore:
יצחק גרציאני (Izhak Graziani, Israeli Conductor)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
הד ארצי בע״מ (Hed Arzi Ltd., company credits only; do not use as release label!) (nel 1975)
registrata presso:
אולפני רשות השידור (The Israel Broadcasting Authority's Studios) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israele
medley che comprende una registrazione di:
הורה מחודשת (רב הלילה / רד הלילה)
paroliere:
יעקב אורלנד (Israeli poet and playwright Yaakov Orland)
compositore:
עממי חסידי ([traditional], special purpose artist)
medley che comprende una registrazione di:
לא נותקה עוד השלשלת
paroliere:
יצחק למדן
compositore:
בלתי ידוע ([sconosciuto], Special Purpose Artist – Do not add releases here, if possible.)
מקהלת ”רינת”, מקהלת ”נוה־שיר”?:??

Accreditamenti

Pubblicazione

fotografia:מיכאל מרגוליס (Photographer)
supporto a vario titolo:גיל אלדמע (incarico: music advisor)
produttore:חנוך חסון
רפי שחר (producer) (incarico: תיאטרון ”לילך”)
tecnico di registrazione:גבי אלבוחר (sound engineer)
בצלאל פרידמן
אבנר גל
עמיחי פוטוק
אמנון שלם (sound engineer)
orchestra:תזמורת הבידור של נתניה
תזמורת ההקלטות של רשות השידור
direttore d'orchestra:נתן מרגלית (cori [Neve Shir])
סטנלי ספרבר (cori [Rinat])
compilatore:דן אלמגור (Dan Almagor)
אליהו הכהן
voce:שלומית אהרון
שלמה ארצי (Shlomo Artzi)
רותי בן אברהם
מלי ברונשטיין
שושנה דמארי (Shoshana Damari)
שמעון ישראלי (Shimon Israeli)
עוזי מאירי
רבקה מיכאלי (Rivka Michaeli)
נתנאלה
טובה פירון
אילנה רובינא
מיכל טל
דודו זכאי (Dudu Zakai)
המקהלה הלאומית ”רינת”
המקהלה העירונית ”נוה־שיר”
חבורת ”רננים”
società di diritti:ACUM (Israeli rights society)
copyright (©) detenuto da:הד ארצי בע״מ (Hed Arzi Ltd., company credits only; do not use as release label!) (nel 1975)
è stato produttore per:תיאטרון לילך
elenchi di tracce traslitterati/tradotti:We Sing for You: Eretz Israel Songs We Love di Various Artists (add compilations to this artist)
Discogs:https://www.discogs.com/release/24943822 [info]

Gruppo di pubblicazioni

Discogs:https://www.discogs.com/master/2838214 [info]
altri database:https://stereo-ve-mono.com/11379 [info]