Les Années Barclay

~ Uitgave van Dalida (Bekijk alle versies van deze uitgave, 4 beschikbaar)

Nummerlijst

1cd: 56–57
2cd: 57–58
3cd: 58–59
4cd: 60
5cd: 61–62
#TitelWaarderingDuur
1Dix mille bulles bleues
vocalen:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
orkest:
Paul Mauriat et son orchestre (Paul Mauriat & His Orchestra, Paul Mauriat’s 1959–1964 orchestra)
is een opname van:
Dix mille bulles bleues
tekstschrijver:
Pierre Delanoë
componist:
Carlo Alberto Rossi
vertaalde versie van:
Le mille bolle blu
3:35
2Pepe
2:09
3Vingt quatre mille baisers
vocalen:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
orkest:
Raymond Lefèvre et son orchestre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre")
is een opname van:
Vingt-quatre-mille baisers (24000 baci) (in 1961)
tekstschrijver:
Lucio Fulci en Piero Vivarelli
componist:
Adriano Celentano (Italian singer-songwriter and actor) en Ezio Leoni
vertaler:
Fernand Bonifay
vertaalde versie van:
Ventiquattromila baci
2:11
4Je me sens vivre
vocalen:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
orkest:
Raymond Lefèvre et son orchestre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre")
is een opname van:
Je me sens vivre (Un uomo vivo)
tekstschrijver:
Jacques Plante
componist:
Gino Paoli (singer, songwriter)
2:18
5Quand tu dors près de moi
vocalen:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
is een opname van:
Quand tu dors près de moi (from the film "Aimez-vous Brahms ? ")
tekstschrijver:
Françoise Sagan (French writer)
componist:
Georges Auric (composer)
2:03
6Parle‐moi d’amour
vocalen:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1960)
orkest:
Raymond Lefèvre et son orchestre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre")
is een cover-opname van:
Parlez‐moi d’amour (in 1960)
tekstschrijver:
Jean Lenoir
schrijver:
Jean Bernard Neuberger
componist:
Jean Lenoir (in 1930)
uitgever:
Éditions Meridian en Éditions Semi (SEMI Société)
is een opname van:
Parlez‐moi d’amour
tekstschrijver:
Jean Lenoir
schrijver:
Jean Bernard Neuberger
componist:
Jean Lenoir (in 1930)
uitgever:
Éditions Meridian en Éditions Semi (SEMI Société)
2:49
7Nuits d’Espagne
vocalen:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1961)
orkest:
Raymond Lefèvre et son orchestre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre") (in 1961) en Raymond Lefèvre et son grand orchestre (in 1961)
is een opname van:
Nuits d’Espagne (in 1961)
tekstschrijver:
André Salvet
componist:
Jerry Leiber en Phil Spector
versie van:
Spanish Harlem
2:44
8Reste encore avec moi
vocalen:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1961)
orkest:
Raymond Lefèvre et son orchestre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre") (in 1961)
is een opname van:
Reste encore avec moi (in 1961)
tekstschrijver:
Giorgio Calabrese
componist:
Umberto Bindi
vertaler:
Pierre Delanoë
2:58
9Protégez‐moi Seigneur
vocalen:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1961)
orkest:
Raymond Lefèvre et son orchestre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre") (in 1961)
is een opname van:
Protégez‐moi seigneur (Thème principal du film « Le Goût de la violence ») (in 1961)
tekstschrijver:
André Hossein en André Salvet
componist:
Severiano Alvarez
2:52
10Tu peux le prendre
vocalen:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
orkest:
Raymond Lefèvre et son grand orchestre
is een opname van:
Tu peux la prendre (You Can Have Her) (in 1961-09)
componist:
Bill Cook (American songwriter)
vertaler:
André Salvet
vertaalde versie van:
You Can Have Her (1961 song)
2:11
11Avec une poignée de terre
vocalen:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1961-09)
orkest:
Raymond Lefèvre et son grand orchestre (in 1961-09)
is een opname van:
Avec une poignée de terre (A Hundred Pound of Clay) (in 1961-09)
componist:
Luther Dixon, Bob Elgin en Kay Rogers
vertaler:
Rudi Revil (aka "Cadix") en Manou Roblin
vertaalde versie van:
Hundred Pounds of Clay
1:55
12Comme une symphonie
vocalen:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (, in 1961)
orkest:
Raymond Lefèvre et son orchestre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre") (in 1961)
is een opname van:
Comme une symphonie (in 1961)
tekstschrijver:
Hubert Ithier
componist:
Pino Donaggio (Italian singer‐songwriter and score composer)
2:45
13Loin de moi
vocalen:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1961)
orkest:
Raymond Lefèvre et son orchestre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre") (in 1961)
is een opname van:
Loin de moi (Without You) (in 1961)
tekstschrijver:
Georges Aber
componist:
Johnny Tillotson (pop and country singer)
versie van:
Without You (Johnny Tillotson song)
2:11
14Plus loin que la Terre
is een opname van:
Plus loin que la terre (Stranger From Durango)
tekstschrijver:
André Salvet
componist:
Richard Podolor
2:29
15Tu ne sais pas
vocalen:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1961)
orkest:
Raymond Lefèvre et son orchestre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre") (in 1961)
is een opname van:
Tu ne sais pas (in 1961)
tekstschrijver:
Lucien Morisse (Lyricist and radio producer) en André Salvet
componist:
Mike Hawker en John Schroeder (English composer, arranger, orchestra leader, record producer, author and A&R chief)
vertaalde versie van:
You Don’t Know
2:32
16Cordoba
vocalen:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1961)
orkest:
Raymond Lefèvre et son orchestre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre") (in 1961)
is een opname van:
Cordoba (in 1961)
tekstschrijver:
Jacques Plante
componist:
Enric Madriguera
2:56
17Si tu me téléphones
2:27
18Achète‐moi un juke box
vocalen:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
is een opname van:
Achète-moi un juke-box
tekstschrijver:
Colette Nicolas
componist:
Georges Garvarentz
2:49
19T’aimerai toujours
2:26
20La Leçon de twist
vocalen:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1962)
is een opname van:
Leçon de twist (Twistin' the Twist) (in 1962)
componist:
Jerry Mengo
vertaler:
Danyel Gérard (French pop singer) en Lucien Morisse (Lyricist and radio producer)
versie van:
Twistin' the Twist
2:18
21Le Ciel bleu
vocalen:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
is een opname van:
Dans le bleu du ciel bleu
tekstschrijver:
Franco Migliacci en Domenico Modugno
componist:
Domenico Modugno
vertaler:
Jacques Larue (French lyricist)
vertaalde versie van:
Nel blu dipinto di blu (Volare)
2:27
22Le Petit Gonzalez
vocalen:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1962)
is een cover-opname van:
Le Petit Gonzalès (in 1962)
schrijver:
David Hill (US songwriter), Buddy Kaye en Ethel Lee (songwriter)
vertaler:
Danyel Gérard (French pop singer)
vertaalde versie van:
Speedy Gonzales
is een opname van:
Le Petit Gonzalès
schrijver:
David Hill (US songwriter), Buddy Kaye en Ethel Lee (songwriter)
vertaler:
Danyel Gérard (French pop singer)
vertaalde versie van:
Speedy Gonzales
2:10
23À ma chance
vocalen:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
orkest:
Raymond Lefèvre et son orchestre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre")
is een opname van:
À ma chance (Midnight)
schrijver:
Johnny Gibson, Tom King (50s & 60s songwriter) en Ira Mack
vertaler:
Danyel Gérard (French pop singer)
vertaalde versie van:
Midnight
2:35
24Je ne peux pas me passer de toi
vocalen:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
orkest:
Raymond Lefèvre et son orchestre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre")
is een opname van:
Je ne peux pas me passer de toi
tekstschrijver:
Lucien Morisse (Lyricist and radio producer) en André Salvet
componist:
Robert P. Marcucci
2:08
25Toi tu me plais
vocalen:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
orkest:
Raymond Lefèvre et son orchestre (Raymond Lefevre and His Orchestra, smaller formation than the "grand orchestre")
is een opname van:
Toi tu me plais
tekstschrijver:
Hubert Giraud
componist:
Marc Fontenoy (french composer & lyricist)
2:50
26Je l’attends
vocalen:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1962)
is een opname van:
Je l’attends (in 1962)
tekstschrijver:
Georges Aber
componist:
Howard Greenfield en Neil Sedaka
versie van:
King of Clowns
2:38
27Petit éléphant twist
vocalen:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1962)
is een opname van:
Petit Éléphant twist
tekstschrijver:
Guy Bertret (lyricist) en Roger Desbois
componist:
Henry Mancini (US composer, conductor & arranger)
versie van:
Baby Elephant Walk (Hatari!)
2:12
28Que sont devenues les fleurs
vocalen:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (in 1962)
orkest:
Raymond Lefèvre et son grand orchestre (in 1962)
is een opname van:
Que sont devenues les fleurs (Dalida version) (in 1962)
tekstschrijver en componist:
Pete Seeger
vertaler:
Guy Béart
vertaalde versie van:
Where Have All the Flowers Gone
2:23
6cd: 62–64
7cd: 64–65
8cd: 66–67
9cd: 67–69
10cd: 69–70