Les Mots

~ Release by Mylène Farmer & Seal (see all versions of this release, 1 available)

Tracklist

1CD
#TitleArtistRatingLength
1Les mots (single version)
recording engineer:
Bertrand Châtenet, Jérôme Devoise and Rik Pekkonen
programming and producer:
Laurent Boutonnat
mixer:
Bertrand Châtenet
bass guitar:
Michael Alibo
drums (drum set):
Abraham Laboriel, Jr. and Karim Ziad
guitar:
Slim Pezin
keyboard:
Laurent Boutonnat
vocals:
Mylène Farmer and Seal (English‐born singer and songwriter)
phonographic copyright (℗) by:
Stuffed Monkey (in 2001), Warner Music Argentina S.A. (in 2009) and WEA International Inc. (not for release label use! copyrights holder, distributor for the world outside of the US) (in 2009)
music videos:
Les Mots by Mylène Farmer en duo avec Seal (English‐born singer and songwriter)
recording of:
Les Mots
lyricist:
Mylène Farmer
composer and arranger:
Laurent Boutonnat
strings arranger:
Jean-Jacques Charles
publisher:
Requiem Publishing
Mylène Farmer et Seal4:51
2Adios Ayer (fresh mix)
recording of:
Adios ayer
writer:
Steve Bennett (ambient producer) and José Padilla (DJ)
Seal4:30
3C’est une belle journée
phonographic copyright (℗) by:
Stuffed Monkey (from 2001 to present)
music videos:
C’est une belle journée by Mylène Farmer
recording of:
C’est une belle journée
lyricist:
Mylène Farmer
composer:
Laurent Boutonnat
publisher:
Requiem Publishing
Mylène Farmer54:17
4This Could Be Heaven
producer:
Henry Jackson (English score composer) and Seal (English‐born singer and songwriter)
lead vocals:
Seal (English‐born singer and songwriter)
phonographic copyright (℗) by:
Warner Music Argentina S.A. (in 2009) and WEA International Inc. (not for release label use! copyrights holder, distributor for the world outside of the US) (in 2009)
recording of:
This Could Be Heaven
writer:
Guy Gershoni, Henry Jackman (English score composer), Dave Palmer (American keyboardist from Texas) and Seal (English‐born singer and songwriter)
Seal34:45
5L’histoire d’une fee.C’est
producer:
Laurent Boutonnat
phonographic copyright (℗) by:
Stuffed Monkey (in 2000)
recording of:
L’Histoire d’une fée, c’est…
lyricist:
Mylène Farmer
composer:
Laurent Boutonnat
publisher:
Ensign Music Corporation (ended) and Requiem Publishing
Mylène Farmer5:05
6Just Like You Said
producer:
Trevor Horn
mixer:
Steve Fitzmaurice (Irish mixer, songwriter and producer) and Tim Weidner (engineer)
recording of:
Just Like You Said
writer:
Chris Bruce and Seal (English‐born singer and songwriter)
Seal34:17
7Pardonne-moi (2001)
producer:
Laurent Boutonnat
mixer:
Bertrand Châtenet
phonographic copyright (℗) by:
Stuffed Monkey (from 2001 to present)
music videos:
Pardonne-moi by Mylène Farmer
recording of:
Pardonne-moi
lyricist:
Mylène Farmer
composer:
Laurent Boutonnat
publisher:
Requiem Publishing
Mylène Farmer4:32
8Fly Like an Eagle
additional producer:
Craig Kallman, Rashad Smith (US hip-hop & R&B record producer) and Dominique Trenier
executive producer:
Ken Ross
producer:
Seal (English‐born singer and songwriter)
lead vocals:
Seal (English‐born singer and songwriter)
phonographic copyright (℗) by:
ZTT Records Ltd. (for copyrights use only; aka Zang Tuum Tumb or Zang Tumb Tuum prior to incorporation ca. 1988) (in 1996), Warner Music Argentina S.A. (in 2009) and WEA International Inc. (not for release label use! copyrights holder, distributor for the world outside of the US) (in 2009)
recorded at:
The Hit Factory in Manhattan, New York, New York, United States
samples:
Fly Like an Eagle by Steve Miller Band (American rock band)
cover recording of:
Fly Like an Eagle
lyricist and composer:
Steve Miller (leader of Steve Miller Band)
publisher:
P and P Songs Limited and Sailor Music
Seal34:16
9Souviens toi du jour (Royal C’s radio mix)
remixer:
Royal Garden
phonographic copyright (℗) by:
Stuffed Monkey (in 1999)
remix of:
Souviens‐toi du jour… by Mylène Farmer
recording of:
Souviens-toi du jour
lyricist:
Mylène Farmer
composer and arranger:
Laurent Boutonnat
publisher:
Requiem Publishing
Mylène Farmer4:01
10Kiss From a Rose (World mix)
recording of:
Kiss From a Rose
lyricist and composer:
Seal (English‐born singer and songwriter) (in 1987)
publisher:
Beethoven Street Music, DTCM Blvd., Perfect Songs (UK publisher, affiliated with BMI) and SPZ Music Incorporated (BMI affiliated)
Seal3:40
11California (Wandering mix)
remixer:
Laurent Boutonnat and Bertrand Châtenet
phonographic copyright (℗) by:
Toutankhamon (from 1996 until 1998) and Polydor France (company credits only; do NOT use as release label) (from 1998 to present)
remix of:
California by Mylène Farmer
recording of:
California
lyricist:
Mylène Farmer
composer:
Laurent Boutonnat
publisher:
Requiem Publishing
Mylène Farmer6:07
12When a Man Is Wrong
producer:
Trevor Horn
mixer:
Steve Fitzmaurice (Irish mixer, songwriter and producer) and Tim Weidner (engineer)
recording of:
When a Man Is Wrong
lyricist and composer:
Seal (English‐born singer and songwriter)
Seal44:15
13Ainsi soit je... (lamentations)
producer:
Laurent Boutonnat
mixer:
Thierry Rogen
phonographic copyright (℗) by:
Toutankhamon (from 1988 until 1998) and Polydor France (company credits only; do NOT use as release label) (from 1998 to present)
recording of:
Ainsi soit je…
lyricist:
Mylène Farmer
composer and arranger:
Laurent Boutonnat
publisher:
Éditions Bertrand Le Page (ended), Polygram Music (ended) and Universal Music Publishing France (not for release label use!)
Mylène Farmer4:48
14Les mots (Strings for Souls mix)
phonographic copyright (℗) by:
Stuffed Monkey (from 2001 to present)
recording of:
Les Mots
lyricist:
Mylène Farmer
composer and arranger:
Laurent Boutonnat
strings arranger:
Jean-Jacques Charles
publisher:
Requiem Publishing
Mylène Farmer et Seal4:47
15Comme j’ai mal (instrumental version)
phonographic copyright (℗) by:
Toutankhamon (from 1996 until 1998) and Polydor France (company credits only; do NOT use as release label) (from 1998 to present, from 2022 to present)
instrumental recording of:
Comme j'ai mal
lyricist:
Mylène Farmer
composer:
Laurent Boutonnat
publisher:
Requiem Publishing
Mylène Farmer4:09