Sydämeeni joulun teen

~ Uitgave van Vesa‐Matti Loiri (Bekijk alle versies van deze uitgave, 5 beschikbaar)

Nummerlijst

1▼digitale media
#TitelWaarderingDuur
1Sydämeeni joulun teen
is een opname van:
Sydämeeni joulun teen
tekstschrijver:
Vexi Salmi
componist:
Kassu Halonen
3:21
2Joulun kellot
3:11
3Valkea joulu
2:46
4Tonttu
6:53
5Ave Maria
4:01
6Maa on niin kaunis
is een opname van:
Maa on niin kaunis (Finnish translation of “Dejlig er jorden”)
tekstschrijver:
Bernhard Severin Ingemann (in 1850)
componist:
[traditional] ([traditioneel], special purpose artist)
vertaler:
Hilja Haahti (in 1903)
deel van:
Virsikirja (1986) (nummer: 30)
vertaalde versie van:
Dejlig er jorden (incipit: “Dejlig er Jorden! Prægtig er Guds Himmel!”)
3:24
7Jouluyö, juhlayö
is een opname van:
Jouluyö, juhlayö
componist:
Franz Xaver Gruber (composer/author) (in 1818)
vertaler:
Gustaf Oskar Schöneman
deel van:
Siionin kannel (1999) (nummer: 15)
vertaalde versie van:
Stille Nacht, heilige Nacht
3:58
8Varpunen jouluaamuna
is een opname van:
Varpunen jouluaamuna
tekstschrijver:
Zacharias Topelius
componist:
Otto Kotilainen
vertaler:
K. A. Hougberg (aka Konrad Alexis Hougberg) (in 1874)
vertaalde versie van:
Sparven om julmorgonen
3:48
9Tähti tähdistä kirkkain
3:44
10Kolmen kuninkaan marssi
2:27
11Silti niin joululta tuntuu
3:07
12Enkeli taivaan
is een opname van:
Enkeli taivaan
componist:
[traditional] ([traditioneel], special purpose artist)
aanvullend vertaler:
Julius Krohn en Elias Lönnrot
vertaler:
Hemminki Maskulainen
deel van:
Virsikirja (1986) (nummer: 21)
vertaalde versie van:
Vom Himmel hoch, da komm ich her
2:42
13Heinillä härkien kaukalon
is een opname van:
Heinillä härkien kaukalon
componist:
[traditional] ([traditioneel], special purpose artist)
vertaler:
Martti Korpilahti (in 1926)
deel van:
Siionin kannel (1999) (nummer: 11)
vertaalde versie van:
Entre le bœuf et l’âne gris (French Christmas carol)
3:15
14Kun joulu on
is een opname van:
Kun joulu on
tekstschrijver:
Alpo Noponen
componist:
Otto Kotilainen
3:13
15Arkihuolesi kaikki heitä
is een opname van:
Arkihuolesi kaikki heitä
tekst geschreven in:
Ingå, Uusimaa, Finland (in 1916)
tekstschrijver:
Alpo Noponen (in 1916)
componist:
Leevi Madetoja (Finnish composer)
2:47