Piano Opera FINAL FANTASY I/II/III (English Translation)

~ Release by Nobuo Uematsu (see all versions of this release, 4 available)

Tracklist

1▼CD
#TitleRatingLength
1Prelude ~ Opening [FINAL FANTASY]
recording engineer:
藤田厚生 (Atsuo Fujita, engineer)
additional engineer:
Shouhei Naramura and 田淵章宏
producer:
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
mixer:
秋田裕之 (Hiroyuki Akita, engineer)
piano:
中山博之
arranger:
中山博之
recorded at and mixed at:
Wonder Station in Tokyo, Japan
medley including a recording of:
オープニング・テーマ (Opening Theme, Final Fantasy I "Opening Theme"; this is the "Main Theme from FINAL FANTASY" that appears throughout the Final Fantasy series, mostly during the credits)
composer:
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
part of:
Final Fantasy (Famicom/NES video game soundtrack)
medley including a recording of:
プレリュード (The Prelude, Final Fantasy I–III original “The Prelude” (simple arpeggios, no counter-melodies))
composer:
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
part of:
Final Fantasy Preludes
part of:
Final Fantasy (Famicom/NES video game soundtrack)
part of:
Final Fantasy II (video game soundtrack)
part of:
Final Fantasy III (Final Fantasy Ⅲ, video game soundtrack)
part of:
Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars (video game soundtrack)
44:25
2Main Theme [FINAL FANTASY]
recording engineer and mixer:
秋田裕之 (Hiroyuki Akita, engineer)
additional engineer:
Shouhei Naramura and 田淵章宏
producer:
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
piano:
中山博之
arranger:
中山博之
recorded at and mixed at:
Wonder Station in Tokyo, Japan
recording of:
メイン・テーマ (Main Theme, Final Fantasy I world map theme; this is NOT the recurring Final Fantasy Main Theme)
composer:
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
part of:
Final Fantasy (Famicom/NES video game soundtrack)
43:35
3Town Medley [FINAL FANTASY I/II/III]
recording engineer and mixer:
秋田裕之 (Hiroyuki Akita, engineer)
additional engineer:
Shouhei Naramura and 田淵章宏
producer:
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
piano:
中山博之
arranger:
中山博之
recorded at and mixed at:
Wonder Station in Tokyo, Japan
medley including a recording of:
街 (Town, Final Fantasy)
composer:
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
part of:
Final Fantasy (Famicom/NES video game soundtrack)
medley including a recording of:
街 (Town, Final Fantasy II)
composer:
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
part of:
Final Fantasy II (video game soundtrack)
54:25
4Mount Gulg [FINAL FANTASY]
recording engineer and mixer:
秋田裕之 (Hiroyuki Akita, engineer)
additional engineer:
Shouhei Naramura and 田淵章宏
producer:
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
piano:
中山博之
arranger:
中山博之
recorded at and mixed at:
Wonder Station in Tokyo, Japan
recording of:
グルグ火山 (Gurgu Volcano, Final Fantasy)
composer:
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
part of:
Final Fantasy (Famicom/NES video game soundtrack)
42:27
5Matoya's Cave [FINAL FANTASY]
recording engineer and mixer:
秋田裕之 (Hiroyuki Akita, engineer)
additional engineer:
Shouhei Naramura and 田淵章宏
producer:
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
piano:
中山博之
arranger:
中山博之
recorded at and mixed at:
Wonder Station in Tokyo, Japan
recording of:
マトーヤの洞窟 (Matoya’s Cave, Final Fantasy)
composer:
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
part of:
Final Fantasy (Famicom/NES video game soundtrack)
53:02
6Main Theme [FINAL FANTASY II]
recording engineer and mixer:
秋田裕之 (Hiroyuki Akita, engineer)
additional engineer:
Shouhei Naramura and 田淵章宏
producer:
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
piano:
中山博之
arranger:
中山博之
recorded at and mixed at:
Wonder Station in Tokyo, Japan
54:36
7The Rebel Army [FINAL FANTASY II]
recording engineer and mixer:
秋田裕之 (Hiroyuki Akita, engineer)
additional engineer:
Shouhei Naramura and 田淵章宏
producer:
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
piano:
中山博之
arranger:
中山博之
recorded at and mixed at:
Wonder Station in Tokyo, Japan
recording of:
反乱軍のテーマ (Rebel Army Theme, Final Fantasy II)
composer:
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
part of:
Final Fantasy II (video game soundtrack)
53:22
8Tower of the Magi [FINAL FANTASY II]
recording engineer and mixer:
秋田裕之 (Hiroyuki Akita, engineer)
additional engineer:
Shouhei Naramura and 田淵章宏
producer:
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
piano:
中山博之
arranger:
中山博之
recorded at and mixed at:
Wonder Station in Tokyo, Japan
23:32
9Battle Medley [FINAL FANTASY I/II/III]
recording engineer:
藤田厚生 (Atsuo Fujita, engineer)
additional engineer:
Shouhei Naramura and 田淵章宏
producer:
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
mixer:
秋田裕之 (Hiroyuki Akita, engineer)
piano:
中山博之
arranger:
中山博之
recorded at and mixed at:
Wonder Station in Tokyo, Japan
medley including a recording of:
戦闘シーン (Battle Scene, “Battle Scene” from Final Fantasy)
composer:
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
part of:
Final Fantasy (Famicom/NES video game soundtrack)
45:17
10The Boundless Ocean [FINAL FANTASY III]
recording engineer and mixer:
秋田裕之 (Hiroyuki Akita, engineer)
additional engineer:
Shouhei Naramura and 田淵章宏
producer:
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
piano:
中山博之
arranger:
中山博之
recorded at and mixed at:
Wonder Station in Tokyo, Japan
recording of:
果てしなき大海原 (The Boundless Ocean, Final Fantasy III)
composer:
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
part of:
OverClocked ReMix works catalog (number: 16575)
part of:
Final Fantasy III (Final Fantasy Ⅲ, video game soundtrack)
53:32
11Crystal Cave [FINAL FANTASY III]
recording engineer and mixer:
秋田裕之 (Hiroyuki Akita, engineer)
additional engineer:
Shouhei Naramura and 田淵章宏
producer:
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
piano:
中山博之
arranger:
中山博之
recorded at and mixed at:
Wonder Station in Tokyo, Japan
recording of:
クリスタルのある洞窟 (Crystal Cave, Final Fantasy III)
composer:
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
part of:
Final Fantasy III (Final Fantasy Ⅲ, video game soundtrack)
43:19
12Eternal Wind [FINAL FANTASY III]
recording engineer:
藤田厚生 (Atsuo Fujita, engineer)
additional engineer:
Shouhei Naramura and 田淵章宏
producer:
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
mixer:
秋田裕之 (Hiroyuki Akita, engineer)
piano:
中山博之
arranger:
中山博之
recorded at and mixed at:
Wonder Station in Tokyo, Japan
recording of:
悠久の風 (Eternal Wind, Final Fantasy III)
composer:
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
part of:
Final Fantasy III (Final Fantasy Ⅲ, video game soundtrack)
33:32
13This Is the Last Battle [FINAL FANTASY III]
recording engineer:
藤田厚生 (Atsuo Fujita, engineer)
additional engineer:
Shouhei Naramura and 田淵章宏
producer:
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
mixer:
秋田裕之 (Hiroyuki Akita, engineer)
piano:
中山博之
arranger:
中山博之
recorded at and mixed at:
Wonder Station in Tokyo, Japan
recording of:
最後の死闘 (This Is the Last Battle, Final Fantasy III)
composer:
植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)
part of:
Final Fantasy III (Final Fantasy Ⅲ, video game soundtrack)
44:08

Credits

Release

transliterated/translated track listing of:PIANO OPERA FINAL FANTASY I/II/III by 植松伸夫 (Nobuo Uematsu, video game, film & anime composer known for Final Fantasy)