Senki Zesshou Symphogear Original Soundtrack 3 (English translation)

~ Pubblicazione di Elements Garden (visualizza tutte le versioni di questa pubblicazione: 4 disponibili)

Elenco tracce

1Supporto
#TitoloArtistaValutazioneDurata
1We’re Happily Married, for All Time (The Lydian Private Music Academy Anthem)
arrangiatore:
NORIYASU AGEMATSU (Noriyasu Agematsu)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
King Record Co., Ltd. (record company, logo "KING RECORDS" sometimes underlined - only use if there is no other label) (nel 2012, nel 2017, nel 2025)
registrazione strumentale di:
私立リディアン音楽院校歌 (Shiritsu Lydian Ongakuin Kōka, 戦姫絶唱シンフォギア)
paroliere e compositore:
上松範康 (Noriyasu Agematsu)
editore:
セブンシーズミュージック (Seven Seas Music Co., Ltd., publisher - do not use as release label!)
parte di:
戦姫絶唱シンフォギア (2012 TV animation soundtrack)
Noriyasu Agematsu1:47
2Little☆Date
arrangiatore:
JUNPEI FUJITA (Junpei Fujita)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
King Record Co., Ltd. (record company, logo "KING RECORDS" sometimes underlined - only use if there is no other label) (nel 2012, nel 2017, nel 2025)
registrazione di:
Little☆Date (戦姫絶唱シンフォギア)
compositore:
藤田淳平 (Junpei Fujita)
editore:
セブンシーズミュージック (Seven Seas Music Co., Ltd., publisher - do not use as release label!)
parte di:
戦姫絶唱シンフォギア (2012 TV animation soundtrack)
Junpei Fujita1:20
3A Romantic Okehazama
voce principale:
水樹奈々 (Nana Mizuki)
arrangiatore:
NORIYASU AGEMATSU (Noriyasu Agematsu)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
King Record Co., Ltd. (record company, logo "KING RECORDS" sometimes underlined - only use if there is no other label) (nel 2012, nel 2017, nel 2025)
registrazione parziale di:
恋の桶狭間 (Koi no Okehazama)
paroliere e compositore:
上松範康 (Noriyasu Agematsu)
editore:
セブンシーズミュージック (Seven Seas Music Co., Ltd., publisher - do not use as release label!)
Tsubasa Kazanari (CV: Nana Mizuki)1:25
4She Who is Named for the End
arrangiatore:
NORIYASU AGEMATSU (Noriyasu Agematsu)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
King Record Co., Ltd. (record company, logo "KING RECORDS" sometimes underlined - only use if there is no other label) (nel 2012, nel 2017, nel 2025)
registrazione di:
終わりの名を持つ者 (戦姫絶唱シンフォギア)
compositore:
上松範康 (Noriyasu Agematsu)
editore:
セブンシーズミュージック (Seven Seas Music Co., Ltd., publisher - do not use as release label!)
parte di:
戦姫絶唱シンフォギア (2012 TV animation soundtrack)
Noriyasu Agematsu1:36
5I Follow My Dream with a Finger on the Trigger (Holy Chant)
voce principale:
高垣彩陽 (Ayahi Takagaki)
arrangiatore:
NORIYASU AGEMATSU (Noriyasu Agematsu)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
King Record Co., Ltd. (record company, logo "KING RECORDS" sometimes underlined - only use if there is no other label) (nel 2012, nel 2017, nel 2025)
registrazione di:
銃爪にかけた指で夢をなぞる(聖詠) (戦姫絶唱シンフォギア)
paroliere e compositore:
上松範康 (Noriyasu Agematsu)
editore:
セブンシーズミュージック (Seven Seas Music Co., Ltd., publisher - do not use as release label!)
parte di:
戦姫絶唱シンフォギア (2012 TV animation soundtrack)
parte di:
戦姫絶唱シンフォギアG (2013 TV animation soundtrack)
Chris Yukine (CV: Ayahi Takagaki)0:16
6Look at the Sky… I’m Not Gonna Cry, ‘Cos I’ve Finally Found It (What Only Connected Hands Create)
arrangiatore:
HITOSHI FUJIMA (Hitoshi Fujima)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
King Record Co., Ltd. (record company, logo "KING RECORDS" sometimes underlined - only use if there is no other label) (nel 2012, nel 2017, nel 2025)
registrazione strumentale di:
繋いだ手だけが紡ぐもの (Tsunaida Te Dake ga Tsumugu Mono)
paroliere e compositore:
上松範康 (Noriyasu Agematsu)
editore:
セブンシーズミュージック (Seven Seas Music Co., Ltd., publisher - do not use as release label!)
Hitoshi Fujima2:00
7Under the Moon, Life is as Fleeting as Snow (Superb Song)
voce principale:
高垣彩陽 (Ayahi Takagaki)
arrangiatore:
NORIYASU AGEMATSU (Noriyasu Agematsu)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
King Record Co., Ltd. (record company, logo "KING RECORDS" sometimes underlined - only use if there is no other label) (nel 2012, nel 2017, nel 2025)
registrazione di:
絶唱 (戦姫絶唱シンフォギア)
paroliere e compositore:
上松範康 (Noriyasu Agematsu)
editore:
セブンシーズミュージック (Seven Seas Music Co., Ltd., publisher - do not use as release label!)
parte di:
戦姫絶唱シンフォギア (2012 TV animation soundtrack)
parte di:
戦姫絶唱シンフォギアAXZ (2017 TV animation soundtrack)
parte di:
戦姫絶唱シンフォギアG (2013 TV animation soundtrack)
parte di:
戦姫絶唱シンフォギアGX (2015 TV animation soundtrack)
Chris Yukine (CV: Ayahi Takagaki)0:43
8Bark at the Moon (Ichaival, the Magic Bow)
arrangiatore:
HITOSHI FUJIMA (Hitoshi Fujima)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
King Record Co., Ltd. (record company, logo "KING RECORDS" sometimes underlined - only use if there is no other label) (nel 2012, nel 2017, nel 2025)
registrazione strumentale di:
魔弓・イチイバル (Makyū Ichaival)
paroliere e compositore:
上松範康 (Noriyasu Agematsu)
editore:
セブンシーズミュージック (Seven Seas Music Co., Ltd., publisher - do not use as release label!)
Hitoshi Fujima1:51
9A Beast Wails Across the Wasteland
arrangiatore:
JUNPEI FUJITA (Junpei Fujita)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
King Record Co., Ltd. (record company, logo "KING RECORDS" sometimes underlined - only use if there is no other label) (nel 2012, nel 2017, nel 2025)
registrazione di:
コウヤニケモノドウコクス (戦姫絶唱シンフォギア)
compositore:
藤田淳平 (Junpei Fujita)
editore:
セブンシーズミュージック (Seven Seas Music Co., Ltd., publisher - do not use as release label!)
parte di:
戦姫絶唱シンフォギア (2012 TV animation soundtrack)
Junpei Fujita4:11
10Piercing the Heavens from the Other Side
arrangiatore:
HITOSHI FUJIMA (Hitoshi Fujima)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
King Record Co., Ltd. (record company, logo "KING RECORDS" sometimes underlined - only use if there is no other label) (nel 2012, nel 2017, nel 2025)
registrazione di:
彼方より此方の天を衝く (戦姫絶唱シンフォギア)
compositore:
藤間仁 (Hitoshi Fujima)
editore:
セブンシーズミュージック (Seven Seas Music Co., Ltd., publisher - do not use as release label!)
parte di:
戦姫絶唱シンフォギア (2012 TV animation soundtrack)
Hitoshi Fujima2:26
11The Holy Mother of Ruination
arrangiatore:
HITOSHI FUJIMA (Hitoshi Fujima)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
King Record Co., Ltd. (record company, logo "KING RECORDS" sometimes underlined - only use if there is no other label) (nel 2012, nel 2017, nel 2025)
registrazione di:
滅びの聖母 (戦姫絶唱シンフォギア)
compositore:
藤間仁 (Hitoshi Fujima)
editore:
セブンシーズミュージック (Seven Seas Music Co., Ltd., publisher - do not use as release label!)
parte di:
戦姫絶唱シンフォギア (2012 TV animation soundtrack)
Hitoshi Fujima1:35
12Words are a Wind that Strikes the Heart
arrangiatore:
NORIYASU AGEMATSU (Noriyasu Agematsu)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
King Record Co., Ltd. (record company, logo "KING RECORDS" sometimes underlined - only use if there is no other label) (nel 2012, nel 2017, nel 2025)
registrazione di:
言の葉は、胸打つ風となり (戦姫絶唱シンフォギア)
compositore:
上松範康 (Noriyasu Agematsu)
editore:
セブンシーズミュージック (Seven Seas Music Co., Ltd., publisher - do not use as release label!)
cita la musica di:
絶唱 (戦姫絶唱シンフォギア)
parte di:
戦姫絶唱シンフォギア (2012 TV animation soundtrack)
Noriyasu Agematsu1:59
13At a Victory Without a Victor
arrangiatore:
HITOSHI FUJIMA (Hitoshi Fujima)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
King Record Co., Ltd. (record company, logo "KING RECORDS" sometimes underlined - only use if there is no other label) (nel 2012, nel 2017, nel 2025)
registrazione di:
勝者なき勝利に (戦姫絶唱シンフォギア)
compositore:
藤間仁 (Hitoshi Fujima)
editore:
セブンシーズミュージック (Seven Seas Music Co., Ltd., publisher - do not use as release label!)
parte di:
戦姫絶唱シンフォギア (2012 TV animation soundtrack)
Hitoshi Fujima1:08
14Until the Sound in My Heart Fills the World Someday (Superb Song)
voce principale:
悠木碧 (Aoi Yūki)
arrangiatore:
NORIYASU AGEMATSU (Noriyasu Agematsu)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
King Record Co., Ltd. (record company, logo "KING RECORDS" sometimes underlined - only use if there is no other label) (nel 2012, nel 2017, nel 2025)
registrazione di:
絶唱 (戦姫絶唱シンフォギア)
paroliere e compositore:
上松範康 (Noriyasu Agematsu)
editore:
セブンシーズミュージック (Seven Seas Music Co., Ltd., publisher - do not use as release label!)
parte di:
戦姫絶唱シンフォギア (2012 TV animation soundtrack)
parte di:
戦姫絶唱シンフォギアAXZ (2017 TV animation soundtrack)
parte di:
戦姫絶唱シンフォギアG (2013 TV animation soundtrack)
parte di:
戦姫絶唱シンフォギアGX (2015 TV animation soundtrack)
Hibiki Tachibana (CV: Aoi Yūki)0:44
15Everyone Gave Us This Invincible Power
arrangiatore:
HITOSHI FUJIMA (Hitoshi Fujima)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
King Record Co., Ltd. (record company, logo "KING RECORDS" sometimes underlined - only use if there is no other label) (nel 2012, nel 2017, nel 2025)
registrazione di:
みんながくれた負けない力 (戦姫絶唱シンフォギア)
compositore:
藤間仁 (Hitoshi Fujima)
editore:
セブンシーズミュージック (Seven Seas Music Co., Ltd., publisher - do not use as release label!)
parte di:
戦姫絶唱シンフォギア (2012 TV animation soundtrack)
Hitoshi Fujima1:53
16“Our Future… is Resonating”
arrangiatore:
HITOSHI FUJIMA (Hitoshi Fujima)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
King Record Co., Ltd. (record company, logo "KING RECORDS" sometimes underlined - only use if there is no other label) (nel 2012, nel 2017, nel 2025)
registrazione di:
「響いてく…ミライ」 (戦姫絶唱シンフォギア)
compositore:
藤間仁 (Hitoshi Fujima)
editore:
セブンシーズミュージック (Seven Seas Music Co., Ltd., publisher - do not use as release label!)
parte di:
戦姫絶唱シンフォギア (2012 TV animation soundtrack)
Hitoshi Fujima1:38
17I Hold Your Warmth in My Hands (The Lydian Private Music Academy Anthem)
arrangiatore:
JUNPEI FUJITA (Junpei Fujita)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
King Record Co., Ltd. (record company, logo "KING RECORDS" sometimes underlined - only use if there is no other label) (nel 2012, nel 2017, nel 2025)
registrazione strumentale di:
私立リディアン音楽院校歌 (Shiritsu Lydian Ongakuin Kōka, 戦姫絶唱シンフォギア)
paroliere e compositore:
上松範康 (Noriyasu Agematsu)
editore:
セブンシーズミュージック (Seven Seas Music Co., Ltd., publisher - do not use as release label!)
parte di:
戦姫絶唱シンフォギア (2012 TV animation soundtrack)
Junpei Fujita1:21

Accreditamenti

Pubblicazione

elenco di tracce traslitterato/tradotto di:戦姫絶唱シンフォギア オリジナルサウンドトラック3 (SENKIZESSHOU SYMPHOGEAR ORIGINAL SOUND TRACK #3, Blu-ray 初回限定版)
戦姫絶唱シンフォギア オリジナルサウンドトラック3 (SENKIZESSHOU SYMPHOGEAR ORIGINAL SOUND TRACK #3, DVD 初回生産限定版)