02 Das Erbe von Winterfell

~ Uitgave van George R. R. Martin gelesen von Reinhard Kuhnert (Bekijk alle versies van deze uitgave, 2 beschikbaar)

Aantekening

HÖRT MICH BRÜLLEN

Verfall bedroht die Sieben Königreiche. Joffrey, der Sohn der dunklen Königin Cersei, tritt nach dem Tod von Robert Baratheon dessen Nachfolge an. Doch auch der finstere Stannis und der charismatische Renly Baratheon, die beiden Brüder Roberts, erheben Anspruch auf die Krone. Und Robb Stark, König im Norden, will sich für den Tod seines Vaters rächen und seine Schwester vom Hofe Joffreys befreien. Unterdessen ist Daenerys, der im Exil lebenden letzten rechtmäßigen Thronerbin, die Treue dreier Drachen gewiss, und grässliche Kreaturen streifen im Verwunschenen Wald umher…

In der alten Übersetzung von Jörn Ingwersen.

(Laufzeit: 16h 48)

Aantekening het laatst bewerkt op 2014-09-07 11:37 UTC.

Nummerlijst

1▼data-cd
#TitelWaarderingDuur
1Teil 001
gesproken vocalen:
Reinhard Kuhnert
is een gedeeltelijke opname van:
Das Erbe von Winterfell (Jörn Ingwersen translation)
schrijver:
George R. R. Martin
vertaler:
Jörn Ingwersen
vertaalde versie van:
A Game of Thrones
1:13
2Teil 002
gesproken vocalen:
Reinhard Kuhnert
is een gedeeltelijke opname van:
Das Erbe von Winterfell (Jörn Ingwersen translation)
schrijver:
George R. R. Martin
vertaler:
Jörn Ingwersen
vertaalde versie van:
A Game of Thrones
6:51
3Teil 003
gesproken vocalen:
Reinhard Kuhnert
is een gedeeltelijke opname van:
Das Erbe von Winterfell (Jörn Ingwersen translation)
schrijver:
George R. R. Martin
vertaler:
Jörn Ingwersen
vertaalde versie van:
A Game of Thrones
6:51
4Teil 004
gesproken vocalen:
Reinhard Kuhnert
is een gedeeltelijke opname van:
Das Erbe von Winterfell (Jörn Ingwersen translation)
schrijver:
George R. R. Martin
vertaler:
Jörn Ingwersen
vertaalde versie van:
A Game of Thrones
6:51
5Teil 005
gesproken vocalen:
Reinhard Kuhnert
is een gedeeltelijke opname van:
Das Erbe von Winterfell (Jörn Ingwersen translation)
schrijver:
George R. R. Martin
vertaler:
Jörn Ingwersen
vertaalde versie van:
A Game of Thrones
6:51
6Teil 006
gesproken vocalen:
Reinhard Kuhnert
is een gedeeltelijke opname van:
Das Erbe von Winterfell (Jörn Ingwersen translation)
schrijver:
George R. R. Martin
vertaler:
Jörn Ingwersen
vertaalde versie van:
A Game of Thrones
6:51
7Teil 007
gesproken vocalen:
Reinhard Kuhnert
is een gedeeltelijke opname van:
Das Erbe von Winterfell (Jörn Ingwersen translation)
schrijver:
George R. R. Martin
vertaler:
Jörn Ingwersen
vertaalde versie van:
A Game of Thrones
7:10
8Teil 008
gesproken vocalen:
Reinhard Kuhnert
is een gedeeltelijke opname van:
Das Erbe von Winterfell (Jörn Ingwersen translation)
schrijver:
George R. R. Martin
vertaler:
Jörn Ingwersen
vertaalde versie van:
A Game of Thrones
7:10
9Teil 009
gesproken vocalen:
Reinhard Kuhnert
is een gedeeltelijke opname van:
Das Erbe von Winterfell (Jörn Ingwersen translation)
schrijver:
George R. R. Martin
vertaler:
Jörn Ingwersen
vertaalde versie van:
A Game of Thrones
7:10
10Teil 010
gesproken vocalen:
Reinhard Kuhnert
is een gedeeltelijke opname van:
Das Erbe von Winterfell (Jörn Ingwersen translation)
schrijver:
George R. R. Martin
vertaler:
Jörn Ingwersen
vertaalde versie van:
A Game of Thrones
5:41
11Teil 011
gesproken vocalen:
Reinhard Kuhnert
is een gedeeltelijke opname van:
Das Erbe von Winterfell (Jörn Ingwersen translation)
schrijver:
George R. R. Martin
vertaler:
Jörn Ingwersen
vertaalde versie van:
A Game of Thrones
5:41
12Teil 012
gesproken vocalen:
Reinhard Kuhnert
is een gedeeltelijke opname van:
Das Erbe von Winterfell (Jörn Ingwersen translation)
schrijver:
George R. R. Martin
vertaler:
Jörn Ingwersen
vertaalde versie van:
A Game of Thrones
5:46
13Teil 013
gesproken vocalen:
Reinhard Kuhnert
is een gedeeltelijke opname van:
Das Erbe von Winterfell (Jörn Ingwersen translation)
schrijver:
George R. R. Martin
vertaler:
Jörn Ingwersen
vertaalde versie van:
A Game of Thrones
7:55
14Teil 014
gesproken vocalen:
Reinhard Kuhnert
is een gedeeltelijke opname van:
Das Erbe von Winterfell (Jörn Ingwersen translation)
schrijver:
George R. R. Martin
vertaler:
Jörn Ingwersen
vertaalde versie van:
A Game of Thrones
6:51
15Teil 015
gesproken vocalen:
Reinhard Kuhnert
is een gedeeltelijke opname van:
Das Erbe von Winterfell (Jörn Ingwersen translation)
schrijver:
George R. R. Martin
vertaler:
Jörn Ingwersen
vertaalde versie van:
A Game of Thrones
6:51
16Teil 016
gesproken vocalen:
Reinhard Kuhnert
is een gedeeltelijke opname van:
Das Erbe von Winterfell (Jörn Ingwersen translation)
schrijver:
George R. R. Martin
vertaler:
Jörn Ingwersen
vertaalde versie van:
A Game of Thrones
6:51
17Teil 017
gesproken vocalen:
Reinhard Kuhnert
is een gedeeltelijke opname van:
Das Erbe von Winterfell (Jörn Ingwersen translation)
schrijver:
George R. R. Martin
vertaler:
Jörn Ingwersen
vertaalde versie van:
A Game of Thrones
6:51
18Teil 018
gesproken vocalen:
Reinhard Kuhnert
is een gedeeltelijke opname van:
Das Erbe von Winterfell (Jörn Ingwersen translation)
schrijver:
George R. R. Martin
vertaler:
Jörn Ingwersen
vertaalde versie van:
A Game of Thrones
6:35
19Teil 019
gesproken vocalen:
Reinhard Kuhnert
is een gedeeltelijke opname van:
Das Erbe von Winterfell (Jörn Ingwersen translation)
schrijver:
George R. R. Martin
vertaler:
Jörn Ingwersen
vertaalde versie van:
A Game of Thrones
6:35
20Teil 020
gesproken vocalen:
Reinhard Kuhnert
is een gedeeltelijke opname van:
Das Erbe von Winterfell (Jörn Ingwersen translation)
schrijver:
George R. R. Martin
vertaler:
Jörn Ingwersen
vertaalde versie van:
A Game of Thrones
6:35
21Teil 021
gesproken vocalen:
Reinhard Kuhnert
is een gedeeltelijke opname van:
Das Erbe von Winterfell (Jörn Ingwersen translation)
schrijver:
George R. R. Martin
vertaler:
Jörn Ingwersen
vertaalde versie van:
A Game of Thrones
6:19
22Teil 022
gesproken vocalen:
Reinhard Kuhnert
is een gedeeltelijke opname van:
Das Erbe von Winterfell (Jörn Ingwersen translation)
schrijver:
George R. R. Martin
vertaler:
Jörn Ingwersen
vertaalde versie van:
A Game of Thrones
6:19
23Teil 023
gesproken vocalen:
Reinhard Kuhnert
is een gedeeltelijke opname van:
Das Erbe von Winterfell (Jörn Ingwersen translation)
schrijver:
George R. R. Martin
vertaler:
Jörn Ingwersen
vertaalde versie van:
A Game of Thrones
6:24
24Teil 024
gesproken vocalen:
Reinhard Kuhnert
is een gedeeltelijke opname van:
Das Erbe von Winterfell (Jörn Ingwersen translation)
schrijver:
George R. R. Martin
vertaler:
Jörn Ingwersen
vertaalde versie van:
A Game of Thrones
4:12
25Teil 025
gesproken vocalen:
Reinhard Kuhnert
is een gedeeltelijke opname van:
Das Erbe von Winterfell (Jörn Ingwersen translation)
schrijver:
George R. R. Martin
vertaler:
Jörn Ingwersen
vertaalde versie van:
A Game of Thrones
6:24
26Teil 026
gesproken vocalen:
Reinhard Kuhnert
is een gedeeltelijke opname van:
Das Erbe von Winterfell (Jörn Ingwersen translation)
schrijver:
George R. R. Martin
vertaler:
Jörn Ingwersen
vertaalde versie van:
A Game of Thrones
6:24
27Teil 027
gesproken vocalen:
Reinhard Kuhnert
is een gedeeltelijke opname van:
Das Erbe von Winterfell (Jörn Ingwersen translation)
schrijver:
George R. R. Martin
vertaler:
Jörn Ingwersen
vertaalde versie van:
A Game of Thrones
6:24
28Teil 028
gesproken vocalen:
Reinhard Kuhnert
is een gedeeltelijke opname van:
Das Erbe von Winterfell (Jörn Ingwersen translation)
schrijver:
George R. R. Martin
vertaler:
Jörn Ingwersen
vertaalde versie van:
A Game of Thrones
6:24
29Teil 029
gesproken vocalen:
Reinhard Kuhnert
is een gedeeltelijke opname van:
Das Erbe von Winterfell (Jörn Ingwersen translation)
schrijver:
George R. R. Martin
vertaler:
Jörn Ingwersen
vertaalde versie van:
A Game of Thrones
6:24
30Teil 030
gesproken vocalen:
Reinhard Kuhnert
is een gedeeltelijke opname van:
Das Erbe von Winterfell (Jörn Ingwersen translation)
schrijver:
George R. R. Martin
vertaler:
Jörn Ingwersen
vertaalde versie van:
A Game of Thrones
7:28
31Teil 031
gesproken vocalen:
Reinhard Kuhnert
is een gedeeltelijke opname van:
Das Erbe von Winterfell (Jörn Ingwersen translation)
schrijver:
George R. R. Martin
vertaler:
Jörn Ingwersen
vertaalde versie van:
A Game of Thrones
7:28
32Teil 032
gesproken vocalen:
Reinhard Kuhnert
is een gedeeltelijke opname van:
Das Erbe von Winterfell (Jörn Ingwersen translation)
schrijver:
George R. R. Martin
vertaler:
Jörn Ingwersen
vertaalde versie van:
A Game of Thrones
7:28
33Teil 033
gesproken vocalen:
Reinhard Kuhnert
is een gedeeltelijke opname van:
Das Erbe von Winterfell (Jörn Ingwersen translation)
schrijver:
George R. R. Martin
vertaler:
Jörn Ingwersen
vertaalde versie van:
A Game of Thrones
7:28
34Teil 034
gesproken vocalen:
Reinhard Kuhnert
is een gedeeltelijke opname van:
Das Erbe von Winterfell (Jörn Ingwersen translation)
schrijver:
George R. R. Martin
vertaler:
Jörn Ingwersen
vertaalde versie van:
A Game of Thrones
7:32
35Teil 035
gesproken vocalen:
Reinhard Kuhnert
is een gedeeltelijke opname van:
Das Erbe von Winterfell (Jörn Ingwersen translation)
schrijver:
George R. R. Martin
vertaler:
Jörn Ingwersen
vertaalde versie van:
A Game of Thrones
0:27
36Teil 036
gesproken vocalen:
Reinhard Kuhnert
is een gedeeltelijke opname van:
Das Erbe von Winterfell (Jörn Ingwersen translation)
schrijver:
George R. R. Martin
vertaler:
Jörn Ingwersen
vertaalde versie van:
A Game of Thrones
7:24
37Teil 037
gesproken vocalen:
Reinhard Kuhnert
is een gedeeltelijke opname van:
Das Erbe von Winterfell (Jörn Ingwersen translation)
schrijver:
George R. R. Martin
vertaler:
Jörn Ingwersen
vertaalde versie van:
A Game of Thrones
7:24
38Teil 038
gesproken vocalen:
Reinhard Kuhnert
is een gedeeltelijke opname van:
Das Erbe von Winterfell (Jörn Ingwersen translation)
schrijver:
George R. R. Martin
vertaler:
Jörn Ingwersen
vertaalde versie van:
A Game of Thrones
7:24
39Teil 039
gesproken vocalen:
Reinhard Kuhnert
is een gedeeltelijke opname van:
Das Erbe von Winterfell (Jörn Ingwersen translation)
schrijver:
George R. R. Martin
vertaler:
Jörn Ingwersen
vertaalde versie van:
A Game of Thrones
5:28
40Teil 040
gesproken vocalen:
Reinhard Kuhnert
is een gedeeltelijke opname van:
Das Erbe von Winterfell (Jörn Ingwersen translation)
schrijver:
George R. R. Martin
vertaler:
Jörn Ingwersen
vertaalde versie van:
A Game of Thrones
5:28
41Teil 041
gesproken vocalen:
Reinhard Kuhnert
is een gedeeltelijke opname van:
Das Erbe von Winterfell (Jörn Ingwersen translation)
schrijver:
George R. R. Martin
vertaler:
Jörn Ingwersen
vertaalde versie van:
A Game of Thrones
5:28
42Teil 042
gesproken vocalen:
Reinhard Kuhnert
is een gedeeltelijke opname van:
Das Erbe von Winterfell (Jörn Ingwersen translation)
schrijver:
George R. R. Martin
vertaler:
Jörn Ingwersen
vertaalde versie van:
A Game of Thrones
7:54
43Teil 043
gesproken vocalen:
Reinhard Kuhnert
is een gedeeltelijke opname van:
Das Erbe von Winterfell (Jörn Ingwersen translation)
schrijver:
George R. R. Martin
vertaler:
Jörn Ingwersen
vertaalde versie van:
A Game of Thrones
7:54
44Teil 044
gesproken vocalen:
Reinhard Kuhnert
is een gedeeltelijke opname van:
Das Erbe von Winterfell (Jörn Ingwersen translation)
schrijver:
George R. R. Martin
vertaler:
Jörn Ingwersen
vertaalde versie van:
A Game of Thrones
7:54
45Teil 045
gesproken vocalen:
Reinhard Kuhnert
is een gedeeltelijke opname van:
Das Erbe von Winterfell (Jörn Ingwersen translation)
schrijver:
George R. R. Martin
vertaler:
Jörn Ingwersen
vertaalde versie van:
A Game of Thrones
7:59
46Teil 046
gesproken vocalen:
Reinhard Kuhnert
is een gedeeltelijke opname van:
Das Erbe von Winterfell (Jörn Ingwersen translation)
schrijver:
George R. R. Martin
vertaler:
Jörn Ingwersen
vertaalde versie van:
A Game of Thrones
3:47
47Teil 047
gesproken vocalen:
Reinhard Kuhnert
is een gedeeltelijke opname van:
Das Erbe von Winterfell (Jörn Ingwersen translation)
schrijver:
George R. R. Martin
vertaler:
Jörn Ingwersen
vertaalde versie van:
A Game of Thrones
7:36
48Teil 048
gesproken vocalen:
Reinhard Kuhnert
is een gedeeltelijke opname van:
Das Erbe von Winterfell (Jörn Ingwersen translation)
schrijver:
George R. R. Martin
vertaler:
Jörn Ingwersen
vertaalde versie van:
A Game of Thrones
7:36
49Teil 049
gesproken vocalen:
Reinhard Kuhnert
is een gedeeltelijke opname van:
Das Erbe von Winterfell (Jörn Ingwersen translation)
schrijver:
George R. R. Martin
vertaler:
Jörn Ingwersen
vertaalde versie van:
A Game of Thrones
7:36
50Teil 050
gesproken vocalen:
Reinhard Kuhnert
is een gedeeltelijke opname van:
Das Erbe von Winterfell (Jörn Ingwersen translation)
schrijver:
George R. R. Martin
vertaler:
Jörn Ingwersen
vertaalde versie van:
A Game of Thrones
7:14
51Teil 051
gesproken vocalen:
Reinhard Kuhnert
is een gedeeltelijke opname van:
Das Erbe von Winterfell (Jörn Ingwersen translation)
schrijver:
George R. R. Martin
vertaler:
Jörn Ingwersen
vertaalde versie van:
A Game of Thrones
7:14
52Teil 052
gesproken vocalen:
Reinhard Kuhnert
is een gedeeltelijke opname van:
Das Erbe von Winterfell (Jörn Ingwersen translation)
schrijver:
George R. R. Martin
vertaler:
Jörn Ingwersen
vertaalde versie van:
A Game of Thrones
7:14
53Teil 053
gesproken vocalen:
Reinhard Kuhnert
is een gedeeltelijke opname van:
Das Erbe von Winterfell (Jörn Ingwersen translation)
schrijver:
George R. R. Martin
vertaler:
Jörn Ingwersen
vertaalde versie van:
A Game of Thrones
7:14
54Teil 054
gesproken vocalen:
Reinhard Kuhnert
is een gedeeltelijke opname van:
Das Erbe von Winterfell (Jörn Ingwersen translation)
schrijver:
George R. R. Martin
vertaler:
Jörn Ingwersen
vertaalde versie van:
A Game of Thrones
7:14
55Teil 055
gesproken vocalen:
Reinhard Kuhnert
is een gedeeltelijke opname van:
Das Erbe von Winterfell (Jörn Ingwersen translation)
schrijver:
George R. R. Martin
vertaler:
Jörn Ingwersen
vertaalde versie van:
A Game of Thrones
7:19
56Teil 056
gesproken vocalen:
Reinhard Kuhnert
is een gedeeltelijke opname van:
Das Erbe von Winterfell (Jörn Ingwersen translation)
schrijver:
George R. R. Martin
vertaler:
Jörn Ingwersen
vertaalde versie van:
A Game of Thrones
7:46
57Teil 057
gesproken vocalen:
Reinhard Kuhnert
is een gedeeltelijke opname van:
Das Erbe von Winterfell (Jörn Ingwersen translation)
schrijver:
George R. R. Martin
vertaler:
Jörn Ingwersen
vertaalde versie van:
A Game of Thrones
7:37
58Teil 058
gesproken vocalen:
Reinhard Kuhnert
is een gedeeltelijke opname van:
Das Erbe von Winterfell (Jörn Ingwersen translation)
schrijver:
George R. R. Martin
vertaler:
Jörn Ingwersen
vertaalde versie van:
A Game of Thrones
7:37
59Teil 059
gesproken vocalen:
Reinhard Kuhnert
is een gedeeltelijke opname van:
Das Erbe von Winterfell (Jörn Ingwersen translation)
schrijver:
George R. R. Martin
vertaler:
Jörn Ingwersen
vertaalde versie van:
A Game of Thrones
7:37
60Teil 060
gesproken vocalen:
Reinhard Kuhnert
is een gedeeltelijke opname van:
Das Erbe von Winterfell (Jörn Ingwersen translation)
schrijver:
George R. R. Martin
vertaler:
Jörn Ingwersen
vertaalde versie van:
A Game of Thrones
7:37
61Teil 061
gesproken vocalen:
Reinhard Kuhnert
is een gedeeltelijke opname van:
Das Erbe von Winterfell (Jörn Ingwersen translation)
schrijver:
George R. R. Martin
vertaler:
Jörn Ingwersen
vertaalde versie van:
A Game of Thrones
6:25
62Teil 062
gesproken vocalen:
Reinhard Kuhnert
is een gedeeltelijke opname van:
Das Erbe von Winterfell (Jörn Ingwersen translation)
schrijver:
George R. R. Martin
vertaler:
Jörn Ingwersen
vertaalde versie van:
A Game of Thrones
6:25
63Teil 063
gesproken vocalen:
Reinhard Kuhnert
is een gedeeltelijke opname van:
Das Erbe von Winterfell (Jörn Ingwersen translation)
schrijver:
George R. R. Martin
vertaler:
Jörn Ingwersen
vertaalde versie van:
A Game of Thrones
6:25
64Teil 064
gesproken vocalen:
Reinhard Kuhnert
is een gedeeltelijke opname van:
Das Erbe von Winterfell (Jörn Ingwersen translation)
schrijver:
George R. R. Martin
vertaler:
Jörn Ingwersen
vertaalde versie van:
A Game of Thrones
6:25
65Teil 065
gesproken vocalen:
Reinhard Kuhnert
is een gedeeltelijke opname van:
Das Erbe von Winterfell (Jörn Ingwersen translation)
schrijver:
George R. R. Martin
vertaler:
Jörn Ingwersen
vertaalde versie van:
A Game of Thrones
6:30
66Teil 066
gesproken vocalen:
Reinhard Kuhnert
is een gedeeltelijke opname van:
Das Erbe von Winterfell (Jörn Ingwersen translation)
schrijver:
George R. R. Martin
vertaler:
Jörn Ingwersen
vertaalde versie van:
A Game of Thrones
5:44
67Teil 067
gesproken vocalen:
Reinhard Kuhnert
is een gedeeltelijke opname van:
Das Erbe von Winterfell (Jörn Ingwersen translation)
schrijver:
George R. R. Martin
vertaler:
Jörn Ingwersen
vertaalde versie van:
A Game of Thrones
5:44
68Teil 068
gesproken vocalen:
Reinhard Kuhnert
is een gedeeltelijke opname van:
Das Erbe von Winterfell (Jörn Ingwersen translation)
schrijver:
George R. R. Martin
vertaler:
Jörn Ingwersen
vertaalde versie van:
A Game of Thrones
6:39
69Teil 069
gesproken vocalen:
Reinhard Kuhnert
is een gedeeltelijke opname van:
Das Erbe von Winterfell (Jörn Ingwersen translation)
schrijver:
George R. R. Martin
vertaler:
Jörn Ingwersen
vertaalde versie van:
A Game of Thrones
6:39
70Teil 070
gesproken vocalen:
Reinhard Kuhnert
is een gedeeltelijke opname van:
Das Erbe von Winterfell (Jörn Ingwersen translation)
schrijver:
George R. R. Martin
vertaler:
Jörn Ingwersen
vertaalde versie van:
A Game of Thrones
6:39
71Teil 071
gesproken vocalen:
Reinhard Kuhnert
is een gedeeltelijke opname van:
Das Erbe von Winterfell (Jörn Ingwersen translation)
schrijver:
George R. R. Martin
vertaler:
Jörn Ingwersen
vertaalde versie van:
A Game of Thrones
6:48
72Teil 072
gesproken vocalen:
Reinhard Kuhnert
is een gedeeltelijke opname van:
Das Erbe von Winterfell (Jörn Ingwersen translation)
schrijver:
George R. R. Martin
vertaler:
Jörn Ingwersen
vertaalde versie van:
A Game of Thrones
6:48
73Teil 073
gesproken vocalen:
Reinhard Kuhnert
is een gedeeltelijke opname van:
Das Erbe von Winterfell (Jörn Ingwersen translation)
schrijver:
George R. R. Martin
vertaler:
Jörn Ingwersen
vertaalde versie van:
A Game of Thrones
6:48
74Teil 074
gesproken vocalen:
Reinhard Kuhnert
is een gedeeltelijke opname van:
Das Erbe von Winterfell (Jörn Ingwersen translation)
schrijver:
George R. R. Martin
vertaler:
Jörn Ingwersen
vertaalde versie van:
A Game of Thrones
6:48
75Teil 075
gesproken vocalen:
Reinhard Kuhnert
is een gedeeltelijke opname van:
Das Erbe von Winterfell (Jörn Ingwersen translation)
schrijver:
George R. R. Martin
vertaler:
Jörn Ingwersen
vertaalde versie van:
A Game of Thrones
6:29
76Teil 076
gesproken vocalen:
Reinhard Kuhnert
is een gedeeltelijke opname van:
Das Erbe von Winterfell (Jörn Ingwersen translation)
schrijver:
George R. R. Martin
vertaler:
Jörn Ingwersen
vertaalde versie van:
A Game of Thrones
6:34
77Teil 077
gesproken vocalen:
Reinhard Kuhnert
is een gedeeltelijke opname van:
Das Erbe von Winterfell (Jörn Ingwersen translation)
schrijver:
George R. R. Martin
vertaler:
Jörn Ingwersen
vertaalde versie van:
A Game of Thrones
6:29
78Teil 078
gesproken vocalen:
Reinhard Kuhnert
is een gedeeltelijke opname van:
Das Erbe von Winterfell (Jörn Ingwersen translation)
schrijver:
George R. R. Martin
vertaler:
Jörn Ingwersen
vertaalde versie van:
A Game of Thrones
6:29
79Teil 079
gesproken vocalen:
Reinhard Kuhnert
is een gedeeltelijke opname van:
Das Erbe von Winterfell (Jörn Ingwersen translation)
schrijver:
George R. R. Martin
vertaler:
Jörn Ingwersen
vertaalde versie van:
A Game of Thrones
0:54
80Teil 080
gesproken vocalen:
Reinhard Kuhnert
is een gedeeltelijke opname van:
Das Erbe von Winterfell (Jörn Ingwersen translation)
schrijver:
George R. R. Martin
vertaler:
Jörn Ingwersen
vertaalde versie van:
A Game of Thrones
0:04
2▶data-cd

Relaties

Uitgavegroep

deel van:Das Lied von Eis und Feuer (German audiobooks) (nummer: 2) (volgorde: 2)