Die drei ??? und der seltsame Wecker

~ Release by Robert Arthur gelesen von Henning May (see all versions of this release, 1 available)

Annotation

℗ «2020 Sony Music Entertainment Germany GmbH»

Countries excluded (Deezer + Spotify)

(As of 2020-02-26).

  • Northern America: 🇨🇦 Canada (ca) 🇲🇽 Mexico (mx) 🇺🇸 United States (us)
  • Central America: 🇨🇷 Costa Rica (cr) 🇬🇹 Guatemala (gt) 🇭🇳 Honduras (hn) 🇳🇮 Nicaragua (ni) 🇵🇦 Panama (pa) 🇸🇻 El Salvador (sv)
  • Caribbean: 🇦🇬 Antigua and Barbuda (ag) 🇦🇮 Anguilla (ai) 🇧🇧 Barbados (bb) 🇩🇲 Dominica (dm) 🇬🇩 Grenada (gd) 🇯🇲 Jamaica (jm) 🇰🇳 Saint Kitts and Nevis (kn) 🇰🇾 Cayman Islands (ky) 🇱🇨 Saint Lucia (lc) 🇲🇸 Montserrat (ms) 🇹🇨 Turks and Caicos Islands (tc) 🇻🇨 Saint Vincent and Grenadines (vc) 🇻🇬 Virgin Islands, British (vg) 🇩🇴 Dominican Republic (do)
  • South America: 🇦🇷 Argentina (ar) 🇧🇴 Bolivia (bo) 🇧🇷 Brazil (br) 🇨🇱 Chile (cl) 🇨🇴 Colombia (co) 🇪🇨 Ecuador (ec) 🇫🇰 Falkland Islands (Malvinas) (fk) 🇵🇪 Peru (pe) 🇵🇾 Paraguay (py) 🇺🇾 Uruguay (uy) 🇻🇪 Venezuela (ve)
  • Northern Europe: 🇸🇯 Svalbard and Jan Mayen (sj)
  • Northern Africa: 🇩🇿 Algeria (dz) 🇪🇬 Egypt (eg) 🇱🇾 Libyan Arab Jamahiriya (ly) 🇲🇦 Morocco (ma) 🇹🇳 Tunisia (tn)
  • Western Africa: 🇧🇫 Burkina Faso (bf) 🇧🇯 Benin (bj) 🇨🇮 Cote D’Ivoire (ci) 🇨🇻 Cape Verde (cv) 🇬🇭 Ghana (gh) 🇬🇲 Gambia (gm) 🇬🇳 Guinea (gn) 🇬🇼 Guinea-Bissau (gw) 🇱🇷 Liberia (lr) 🇲🇱 Mali (ml) 🇲🇷 Mauritania (mr) 🇳🇪 Niger (ne) 🇳🇬 Nigeria (ng) 🇸🇱 Sierra Leone (sl) 🇸🇳 Senegal (sn) 🇹🇬 Togo (tg)
  • Eastern Africa: 🇧🇮 Burundi (bi) 🇩🇯 Djibouti (dj) 🇪🇷 Eritrea (er) 🇪🇹 Ethiopia (et) 🇮🇴 British Indian Ocean Territory (io) 🇰🇪 Kenya (ke) 🇰🇲 Comoros (km) 🇲🇬 Madagascar (mg) 🇲🇺 Mauritius (mu) 🇲🇼 Malawi (mw) 🇲🇿 Mozambique (mz) 🇷🇼 Rwanda (rw) 🇸🇨 Seychelles (sc) 🇸🇴 Somalia (so) 🇹🇿 Tanzania (tz) 🇺🇬 Uganda (ug) 🇿🇲 Zambia (zm) 🇿🇼 Zimbabwe (zw)
  • Middle Africa: 🇦🇴 Angola (ao) 🇨🇩 Congo, Democratic Republic (cd) 🇨🇫 Central African Republic (cf) 🇨🇬 Congo (cg) 🇨🇲 Cameroon (cm) 🇬🇦 Gabon (ga) 🇬🇶 Equatorial Guinea (gq) 🇸🇹 Sao Tome and Principe (st) 🇹🇩 Chad (td)
  • Southern Africa: 🇧🇼 Botswana (bw) 🇱🇸 Lesotho (ls) 🇳🇦 Namibia (na) 🇸🇿 Swaziland (sz) 🇿🇦 South Africa (za)
  • Western Asia: 🇦🇪 United Arab Emirates (ae) 🇦🇲 Armenia (am) 🇦🇿 Azerbaijan (az) 🇧🇭 Bahrain (bh) 🇮🇱 Israel (il) 🇮🇶 Iraq (iq) 🇯🇴 Jordan (jo) 🇰🇼 Kuwait (kw) 🇱🇧 Lebanon (lb) 🇴🇲 Oman (om) 🇶🇦 Qatar (qa) 🇸🇦 Saudi Arabia (sa) 🇾🇪 Yemen (ye) 🇵🇸 Palestinian Territory, Occupied (ps)
  • Central Asia: 🇰🇬 Kyrgyzstan (kg) 🇰🇿 Kazakhstan (kz) 🇹🇯 Tajikistan (tj) 🇹🇲 Turkmenistan (tm) 🇺🇿 Uzbekistan (uz)
  • Southern Asia: 🇦🇫 Afghanistan (af) 🇧🇩 Bangladesh (bd) 🇧🇹 Bhutan (bt) 🇱🇰 Sri Lanka (lk) 🇲🇻 Maldives (mv) 🇳🇵 Nepal (np) 🇵🇰 Pakistan (pk) 🇮🇳 India (in)
  • Eastern Asia: 🇯🇵 Japan (jp) 🇲🇳 Mongolia (mn) 🇭🇰 Hong Kong (hk) 🇹🇼 Taiwan (tw)
  • South-Eastern Asia: 🇧🇳 Brunei Darussalam (bn) 🇮🇩 Indonesia (id) 🇰🇭 Cambodia (kh) 🇱🇦 Lao People’s Democratic Republic (la) 🇲🇾 Malaysia (my) 🇵🇭 Philippines (ph) 🇸🇬 Singapore (sg) 🇹🇭 Thailand (th) 🇹🇱 Timor-Leste (tl) 🇻🇳 Viet‐Nam (vn)
  • Oceania: 🇦🇺 Australia (au) 🇨🇨 Cocos (Keeling) Islands (cc) 🇨🇽 Christmas Island (cx) 🇳🇫 Norfolk Island (nf) 🇳🇿 New Zealand (nz)
  • Polynesia: 🇨🇰 Cook Islands (ck) 🇳🇺 Niue (nu) 🇵🇳 Pitcairn (pn) 🇹🇰 Tokelau (tk) 🇹🇴 Tonga (to) 🇹🇻 Tuvalu (tv) 🇼🇸 Samoa (ws)
  • Melanesia: 🇫🇯 Fiji (fj) 🇵🇬 Papua New Guinea (pg) 🇸🇧 Solomon Islands (sb) 🇻🇺 Vanuatu (vu)
  • Micronesia: 🇫🇲 Micronesia, Federated States of (fm) 🇰🇮 Kiribati (ki) 🇲🇭 Marshall Islands (mh) 🇳🇷 Nauru (nr) 🇵🇼 Palau (pw)

Countries where available (Deezer + Spotify)

(As of 2020-02-26).

  • Western Europe: 🇦🇹 Austria (at) 🇧🇪 Belgium (be) 🇨🇭 Switzerland (ch) 🇩🇪 Germany (de) 🇫🇷 France (fr) 🇱🇺 Luxembourg (lu) 🇳🇱 Netherlands (nl) 🇱🇮 Liechtenstein (li) 🇲🇨 Monaco (mc)
  • Northern Europe: 🇩🇰 Denmark (dk) 🇪🇪 Estonia (ee) 🇫🇮 Finland (fi) 🇬🇧 United Kingdom (gb) 🇮🇪 Ireland (ie) 🇮🇸 Iceland (is) 🇱🇹 Lithuania (lt) 🇱🇻 Latvia (lv) 🇳🇴 Norway (no) 🇸🇪 Sweden (se)
  • Southern Europe: 🇦🇱 Albania (al) 🇧🇦 Bosnia and Herzegovina (ba) 🇨🇾 Cyprus (cy) 🇪🇸 Spain (es) 🇬🇷 Greece (gr) 🇭🇷 Croatia (hr) 🇮🇹 Italy (it) 🇲🇪 Montenegro (me) 🇲🇰 Macedonia (mk) 🇲🇹 Malta (mt) 🇵🇹 Portugal (pt) 🇷🇸 Serbia (rs) 🇸🇮 Slovenia (si) 🇦🇩 Andorra (ad)
  • Eastern Europe: 🇧🇬 Bulgaria (bg) 🇧🇾 Belarus (by) 🇨🇿 Czech Republic (cz) 🇭🇺 Hungary (hu) 🇲🇩 Moldova (md) 🇵🇱 Poland (pl) 🇷🇴 Romania (ro) 🇷🇺 Russian Federation (ru) 🇸🇰 Slovakia (sk) 🇺🇦 Ukraine (ua)
  • Western Asia: 🇬🇪 Georgia (ge) 🇹🇷 Turkey (tr)
Annotation last modified on 2020-02-26 17:17 UTC.

Tracklist

1▼Digital Media
#TitleRatingLength

This medium has too many tracks to load at once, so it’s been paginated.

1Ansage
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
0:15
2Ein paar Worte zuvor
spoken vocals [Albert Hitfield]:
Axel Lutter (German actor and voice actor)
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
1:36
3Der Schrei aus dem Wecker, Teil 1
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
2:29
4Der Schrei aus dem Wecker, Teil 2
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
2:33
5Der Schrei aus dem Wecker, Teil 3
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
1:49
6Der Schrei aus dem Wecker, Teil 4
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
1:37
7Der Schrei aus dem Wecker, Teil 5
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
1:35
8Der Schrei aus dem Wecker, Teil 6
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
2:32
9Justus entdeckt eine Spur, Teil 1
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
1:37
10Justus entdeckt eine Spur, Teil 2
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
1:53
11Justus entdeckt eine Spur, Teil 3
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
2:40
12Auf der Fährte, Teil 1
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
1:33
13Auf der Fährte, Teil 2
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
1:37
14Auf der Fährte, Teil 3
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
1:55
15Auf der Fährte, Teil 4
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
2:43
16Eine Standuhr benimmt sich sonderbar, Teil 1
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
1:34
17Eine Standuhr benimmt sich sonderbar, Teil 2
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
1:36
18Eine Standuhr benimmt sich sonderbar, Teil 3
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
1:33
19Eine Standuhr benimmt sich sonderbar, Teil 4
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
1:30
20Eine Standuhr benimmt sich sonderbar, Teil 5
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
2:17
21Das Zimmer der Uhren, Teil 1
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
1:39
22Das Zimmer der Uhren, Teil 2
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
1:36
23Das Zimmer der Uhren, Teil 3
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
1:45
24Das Zimmer der Uhren, Teil 4
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
1:41
25Es wird immer spannender, Teil 1
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
1:35
26Es wird immer spannender, Teil 2
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
1:37
27Es wird immer spannender, Teil 3
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
1:41
28Es wird immer spannender, Teil 4
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
1:39
29Es wird immer spannender, Teil 5
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
1:35
30Es wird immer spannender, Teil 6
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
1:55
31Kampf um den Wecker, Teil 1
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
1:33
32Kampf um den Wecker, Teil 2
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
1:33
33Kampf um den Wecker, Teil 3
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
1:31
34Kampf um den Wecker, Teil 4
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
1:35
35Kampf um den Wecker, Teil 5
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
2:05
36Wer ist Rex? Teil 1
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
1:38
37Wer ist Rex? Teil 2
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
1:38
38Wer ist Rex? Teil 3
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
1:33
39Wer ist Rex? Teil 4
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
1:33
40Wer ist Rex? Teil 5
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
1:32
41Wer ist Rex? Teil 6
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
1:43
42Wer ist Rex? Teil 7
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
2:02
43Wer ist Rex? Teil 8
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
2:00
44Rätsel über Rätsel, Teil 1
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
1:32
45Rätsel über Rätsel, Teil 2
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
1:32
46Rätsel über Rätsel, Teil 3
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
1:46
47Rätsel über Rätsel, Teil 4
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
1:42
48Rätsel über Rätsel, Teil 5
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
3:56
49Vier Jungen in Nöten, Teil 1
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
1:38
50Vier Jungen in Nöten, Teil 2
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
1:46
51Vier Jungen in Nöten, Teil 3
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
1:38
52Vier Jungen in Nöten, Teil 4
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
1:44
53Vier Jungen in Nöten, Teil 5
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
1:33
54Vier Jungen in Nöten, Teil 6
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
1:34
55Vier Jungen in Nöten, Teil 7
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
2:01
56Vier Jungen in Nöten, Teil 8
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
2:23
57Der andere Gerald, Teil 1
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
1:32
58Der andere Gerald, Teil 2
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
1:33
59Der andere Gerald, Teil 3
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
1:32
60Der andere Gerald, Teil 4
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
1:30
61Der andere Gerald, Teil 5
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
1:33
62Der andere Gerald, Teil 6
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
1:31
63Der andere Gerald, Teil 7
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
3:03
64Fragen ohne Antwort, Teil 1
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
1:30
65Fragen ohne Antwort, Teil 2
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
1:34
66Fragen ohne Antwort, Teil 3
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
1:35
67Fragen ohne Antwort, Teil 4
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
1:32
68Fragen ohne Antwort, Teil 5
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
1:37
69Fragen ohne Antwort, Teil 6
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
1:35
70Fragen ohne Antwort, Teil 7
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
3:32
71Bob findet interessante Hinweise, Teil 1
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
1:33
72Bob findet interessante Hinweise, Teil 2
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
1:34
73Bob findet interessante Hinweise, Teil 3
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
1:30
74Bob findet interessante Hinweise, Teil 4
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
1:38
75Bob findet interessante Hinweise, Teil 5
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
1:33
76Bob findet interessante Hinweise, Teil 6
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
1:35
77Bob findet interessante Hinweise, Teil 7
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
3:32
78Ein Hilferuf, Teil 1
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
1:33
79Ein Hilferuf, Teil 2
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
1:34
80Ein Hilferuf, Teil 3
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
1:36
81Ein Hilferuf, Teil 4
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
1:36
82Ein Hilferuf, Teil 5
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
1:30
83Ein Hilferuf, Teil 6
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
1:33
84Ein Hilferuf, Teil 7
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
3:33
85Bob in der Klemme, Teil 1
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
1:37
86Bob in der Klemme, Teil 2
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
1:38
87Bob in der Klemme, Teil 3
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
1:32
88Bob in der Klemme, Teil 4
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
1:36
89Bob in der Klemme, Teil 5
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
1:32
90Bob in der Klemme, Teil 6
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
1:35
91Bob in der Klemme, Teil 7
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
2:10
92Bob in der Klemme, Teil 8
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
1:55
93Eine neue Bekanntschaft, Teil 1
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
1:34
94Eine neue Bekanntschaft, Teil 2
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
1:31
95Eine neue Bekanntschaft, Teil 3
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
1:33
96Eine neue Bekanntschaft, Teil 4
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
1:35
97Eine neue Bekanntschaft, Teil 5
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
1:34
98Eine neue Bekanntschaft, Teil 6
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
3:30
99Der Gegner hat die Oberhand, Teil 1
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
1:32
100Der Gegner hat die Oberhand, Teil 2
spoken vocals:
Henning May
recorded at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
produced at:
Hörspielstudio XBerg („Kreuzberg“) in Kreuzberg, Berlin, Germany
partial recording of:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (novel)
writer:
Robert Arthur (American mystery and speculative fiction writer) (in 1968)
translator:
Leonore Puschert (German translator) (in 1970)
part of:
Die drei ??? (German novels) (number: 4)
adaptations:
Die drei ??? und der seltsame Wecker (audio drama)
translated version of:
The Mystery of the Screaming Clock (novel)
1:33
This medium has too many tracks to load at once; currently showing 100 out of 128 total. Load all tracks...

Credits

Release

illustration:Aiga Rasch (German illustrator)
copyrighted (©) by and phonographic copyright (℗) by:Sony Music Entertainment Germany GmbH (not for use as release label! © & ℗ holders or distributors since 2009/01/14) (in 2020)
purchase for download:https://itunes.apple.com/de/album/id1495060386 [info]
stream for free:https://open.spotify.com/album/0oKfTJmMTUbguGrxnvUIwr [info]
https://www.deezer.com/album/128821822 [info]

Release group

part of:Die drei ??? (German audiobooks) (order: 9)