The French Song (mono)

~ Parution par Lucille Starr (afficher toutes les versions de cette parution, 4 proposées)

Liste de pistes

1▼Vinyle 30 cm (12 po)
noTitreÉvaluationDurée
A1The French Song
recording of :
The French Song (Quand le soleil dit bonjour aux montagnes)
auteur :
Harry Pease (Vaudeville singer, lyricist, songwriter) et Larry Vincent (composer/songwriter)
version traduite de :
When It’s Lamp Lighting Time in the Valley
2:57
A2Dominique
reprise recording of :
Dominique (English translated version)
parolier et compositeur :
Sœur Sourire (Belgian singing nun Jeanine Deckers)
traducteur :
Noël Regney
version traduite de :
Dominique (original French version)
2:29
A3La Vie en rose
reprise recording of :
La Vie en rose (English translation)
parolier :
Édith Piaf
compositeur :
Louiguy (French composer Louis Guglielmi)
traducteur :
Mack David (American lyricist and songwriter)
éditeur :
Éditions Beuscher Arpège
sous-éditeur :
ピアーミュージック (Peer Music Japan, Japan, subsidiary of Nichion)
version traduite de :
La Vie en rose (French original)
2:55
A4In a Little Spanish Town
reprise recording of :
In a Little Spanish Town (’Twas on a Night Like This)
parolier :
Sam M. Lewis (1930s lyricist) et Joe Young (US lyricist)
compositeur :
Mabel Wayne
2:29
A5Colinda
reprise recording of :
Colinda
auteur :
[traditional] (Traditionnel, special purpose artist)
attribué précédemment à :
Jimmie Davis (American politician, singer and songwriter), Doc Guidry, Doug Kershaw (American fiddle player, singer and songwriter from Louisiana) et Leroy LeBlanc (Cajun guitarist & singer Happy Fats)
2:23
A6Crazy Arms
reprise recording of :
Crazy Arms
auteur :
Ralph Mooney (le 1954) et Chuck Seals (le 1954)
éditeur :
Champion Music Corp., Leeds Music, Songs of Universal, Inc. (BMI), Universal/MCA Music Ltd. (not for release label use!), Sony/ATV Tree Publishing (le 1956) et MCA Music Svenska AB (le 1978)
2:47
B1Sukiyaka
recording of :
Sukiyaka
parolier :
永六輔 (Rokusuke Ei)
compositeur :
中村八大 (Hachidai Nakamura)
traducteur :
James “Buzz” Cason et Tom Leslie
version traduite de :
上を向いて歩こう
2:38
B2Wooden Heart
reprise recording of :
Wooden Heart
parolier :
Ben Weisman et Fred Wise
compositeur :
Bert Kaempfert (German orchestra leader, producer and songwriter) et Kay Twomey
éditeur :
Carlin Music Corporation, Chappell & Co., Copyright Control (not for release label use! this is only for copyrights and publishing relationships), Gladys Music Inc., Manuskript (not for release label use! this is only for copyrights and publishing relationships), Sinless Music et Spirit Two Music Inc.
version traduite de :
Muß i denn zum Städtele hinaus
2:34
B3Release Me
reprise recording of :
Release Me
auteur :
Harris (James Pebworth; Guitarist - songwriter Wrote the standard "Release Me" along with Eddie Miller (3) and Robert Yount. In most cases one or both of his pseudonyms Dub Williams and Robert Harris are credited on the releases.), Miller (US country music songwriter), Williams (pseudonym used by James Pebworth) et Young (songwriter)
auteur supplémentaire :
W.S. Stevenson
éditeur :
Acuff-Rose Music Limited (UK), Four Star Sales, Roschelle Publishing et Sony/ATV Music Publishing Ltd.
2:33
B4Jolie Jacqueline
recording of :
Jolie Jacqueline
compositeur :
Joe Warfield
2:23
B5Yours
reprise recording of :
Yours (1931 version of "Quiéreme mucho")
parolier et traducteur :
Albert Gamse et Jack Sherr
compositeur :
Gonzalo Roig
éditeur :
Edward B. Marks Music Co. (founded originally as J. Stern & Co. in 1894, renamed in 1919) et Peter Maurice Music Co. Ltd.
est basée sur :
Quiéreme mucho
2:31
B6My Man
reprise recording of :
My Man (Mon homme) (Channing Pollock lyrics)
parolier :
Jacques Charles (French librettist and theatre producer) et Albert Willemetz
compositeur :
Maurice Yvain
traducteur :
Channing Pollock
éditeur :
CBS Feist Catalog, Inc. (terminé) et Éditions Salabert France
version traduite de :
Mon homme
3:09

Crédits

Parution

co-producteur :Dorsey Burnette
producteur :Herb Alpert
Jerry Moss (record company founder and inductee)
arrangeur :Herb Alpert
Julius Wechter
Discogs :https://www.discogs.com/release/1637175 [info]

Groupe de parution

Discogs :https://www.discogs.com/master/115009 [info]