Bertolt Brecht: Hommage

~ Pubblicazione di Various Artists (visualizza tutte le versioni di questa pubblicazione: 1 disponibile)

Elenco tracce

1CD
#TitoloArtistaValutazioneDurata
1Complainte de Mackie
voce:
Florelle (nel 1931-11)
orchestra:
Orchestre Jean Lenoir (nel 1931-11)
registrazione di:
Complainte de Mackie (André Mauprey translation) (nel 1931-11)
paroliere:
Bertolt Brecht
compositore:
Kurt Weill (composer)
traduttore:
André Mauprey
versione tradotta di:
Die Dreigroschenoper: Vorspiel. Die Moritat von Mackie Messer
parte di:
L'Opéra de quat'sous
Florelle3:13
2Ballade von der Unzulänglichkeit menschlichen Lebens
voce:
Bertolt Brecht (nel 1929-05)
orchestra:
Lewis Ruth Band (nel 1929-05) e Theo Mackeben Jazzband (nel 1929-05)
direttore d'orchestra:
Theo Mackeben (nel 1929-05)
registrazione di:
Die Dreigroschenoper: Akt III. Das Lied von der Unzulänglichkeit menschlichen Strebens (nel 1929-05)
paroliere:
Bertolt Brecht
compositore:
Kurt Weill (composer)
parte di:
Die Dreigroschenoper: Akt III
Bertolt Brecht2:53
3La Fiancée du Pirate
registrazione di:
La Fiancée du pirate (Jenny-des-Corsaires) (extrait de l'opéra de quat'sous)
paroliere:
Bertolt Brecht
compositore:
Kurt Weill (composer)
traduttore:
André Mauprey (nel 1931)
versione tradotta di:
Die Dreigroschenoper: Akt I. Die Seeräuberjenny
parte di:
L'Opéra de quat'sous
Catherine Sauvage3:35
4Die Moritat von Mackie Messer
voce:
Bertolt Brecht (nel 1929-05)
orchestra:
Lewis Ruth Band (nel 1929-05) e Theo Mackeben Jazzband (nel 1929-05)
direttore d'orchestra:
Theo Mackeben (nel 1929-05)
registrazione di:
Die Dreigroschenoper: Vorspiel. Die Moritat von Mackie Messer (nel 1929-05)
paroliere:
Bertolt Brecht
compositore:
Kurt Weill (composer)
parte di:
Die Dreigroschenoper: Vorspiel
Bertholt Brecht2:51
5La Chanson de Mandalay
registrazione di:
La Chanson de Mandalay
paroliere:
Bertolt Brecht
Catherine Sauvage2:21
6Mère Courage
registrazione di:
Mère Courage
versione tradotta di:
Lied der Mutter Courage
Catherine Sauvage3:18
7Surabaya-Johnny
registrazione di:
Surabaya-Johnny (french version 1931)
paroliere:
Bertolt Brecht
compositore:
Kurt Weill (composer)
traduttore:
André Mauprey
Marianne Oswald3:14
8Bilbao Song
registrazione di:
Bilbao song (Chanson de Bilbao)
paroliere:
Bertolt Brecht
compositore:
Kurt Weill (composer)
traduttore:
Boris Vian (nel 1956-12)
versione tradotta di:
Happy End: Teil 1. No. 1: Bilbao‐Song. “Bills Ballhaus in Bilbao”
Catherine Sauvage4:44
9Le Chant de Barbara
voce:
Florelle (nel 1931-11)
orchestra:
Orchestre Jean Lenoir (nel 1931-11)
registrazione di:
Le Chant de Barbara (Barbara–Song) (extrait de l'opéra de quat'sous) (nel 1931-11)
paroliere:
Bertolt Brecht
compositore:
Kurt Weill (composer)
traduttore:
André Mauprey (nel 1931)
versione tradotta di:
Die Dreigroschenoper: Akt I. Der Song vom Nein und Ja (Barbara-Song)
parte di:
L'Opéra de quat'sous
parte di:
L'Opéra de quat'sous
Florelle3:41
10Querschnitt aus der Oper Mahagonny
Lotte Lenja8:46
11Alabama Song
voce:
The Four Admirals (German 1930s vocal group) (il 1930-02-24) e Lotte Lenya (il 1930-02-24)
voce di soprano:
Lotte Lenya (il 1930-02-24)
orchestra:
[unknown] ([sconosciuto], Special Purpose Artist – Do not add releases here, if possible.) (il 1930-02-24) e Theo Mackeben Jazzband (il 1930-02-24)
direttore d'orchestra:
Theo Mackeben (il 1930-02-24)
registrazione di:
Alabama Song (from the songspiel “Mahagonny” & opera “Rise and Fall of the City of Mahagonny”) (il 1930-02-24)
paroliere:
Bertolt Brecht
compositore:
Kurt Weill (composer)
traduttore:
Elisabeth Hauptmann
editore:
Harms Co., Kurt Weill Foundation for Music, Inc., Universal Edition (publisher; do NOT use as release label) e Universal Edition (London) Ltd. (publisher; do NOT use as release label)
versione tradotta di:
Alabama Song (from “Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny”)
Lotte Lenja & The Three Admirals2:58
12Denn wie man sich bettet, so liegt man
voce:
The Four Admirals (German 1930s vocal group) (il 1930-02-24)
voce di soprano:
Lotte Lenya (il 1930-02-24)
orchestra:
Jazzorchester Theo Mackeben (il 1930-02-24)
direttore d'orchestra:
Theo Mackeben (il 1930-02-24)
registrazione di:
Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny: Denn wie man sich bettet (il 1930-02-24)
paroliere:
Bertolt Brecht
compositore:
Kurt Weill (composer)
Lotte Lenja & The Three Admirals2:55
13Das Puntilalied
Annemarie Hase1:21
14Das Pflaumenlied
Therese Giehse / Annemarie Schloebitz / Betty Loewen / Elsa Grube-Deister / Helga Raumer1:37
15Die Ballade vom Förster und der schönen Gräfin
registrazione di:
Ballade vom Förster und der Gräfin
paroliere:
Bertolt Brecht
compositore:
Paul Dessau (composer and conductor)
Friedrich Gnass2:19
16Die Dreigroschenoper: Ouvertüre und Moritat (Ouverture et complainte)
voce:
Kurt Gerron (il 1930-12-07)
orchestra:
Lewis Ruth Band (il 1930-12-07)
direttore d'orchestra:
Theo Mackeben (il 1930-12-07)
registrazione di:
Die Dreigroschenoper: Vorspiel. Die Moritat von Mackie Messer (il 1930-12-07)
paroliere:
Bertolt Brecht
compositore:
Kurt Weill (composer)
parte di:
Die Dreigroschenoper: Vorspiel
registrazione di:
Die Dreigroschenoper: Vorspiel. Ouvertüre (il 1930-12-07)
compositore:
Kurt Weill (composer)
parte di:
Die Dreigroschenoper: Vorspiel
Lotte Lenja / Erika Helmke / Kurt Gerron / Erich Ponto / Willy Trenk-Trebitsch2:02
17Die Dreigroschenoper: Seeräuber Jenny (Jenny des pirates)
voce:
Lotte Lenya (il 1930-12-07)
voce di mezzosoprano:
Lotte Lenya (il 1930-12-07)
orchestra:
Lewis Ruth Band (il 1930-12-07)
direttore d'orchestra:
Theo Mackeben (il 1930-12-07)
registrazione di:
Die Dreigroschenoper: Akt I. Die Seeräuberjenny (il 1930-12-07)
paroliere:
Bertolt Brecht
compositore:
Kurt Weill (composer)
editore:
Arcadia e Universal (Universal Music Publishing Group Germany)
parte di:
Die Dreigroschenoper: Akt I
Lotte Lenja / Erika Helmke / Kurt Gerron / Erich Ponto / Willy Trenk-Trebitsch3:10
18Die Dreigroschenoper: Kanonensong (Le Chant des canons)
voce:
Kurt Gerron (il 1930-12-07) e Willy Trenk-Trebitsch (il 1930-12-07)
orchestra:
Lewis Ruth Band (il 1930-12-07)
direttore d'orchestra:
Theo Mackeben (il 1930-12-07)
registrazione di:
Die Dreigroschenoper: Akt I. Kanonensong (il 1930-12-07)
paroliere:
Bertolt Brecht
compositore:
Kurt Weill (composer)
parte di:
Die Dreigroschenoper: Akt I
Lotte Lenja / Erika Helmke / Kurt Gerron / Erich Ponto / Willy Trenk-Trebitsch1:33
19Die Dreigroschenoper: Liebeslied (Chant d’amour)
voce:
Erika Helmke (il 1930-12-07) e Willy Trenk-Trebitsch (il 1930-12-07)
orchestra:
Lewis Ruth Band (il 1930-12-07)
direttore d'orchestra:
Theo Mackeben (il 1930-12-07)
registrazione di:
Die Dreigroschenoper: Akt I. Liebeslied (il 1930-12-07)
paroliere:
Bertolt Brecht
compositore:
Kurt Weill (composer)
parte di:
Die Dreigroschenoper: Akt I
Lotte Lenja / Erika Helmke / Kurt Gerron / Erich Ponto / Willy Trenk-Trebitsch1:44
20Die Dreigroschenoper: Barbarasong (Chant de Barbara)
voce di mezzosoprano:
Lotte Lenya (il 1930-12-07)
orchestra:
Lewis Ruth Band (il 1930-12-07)
direttore d'orchestra:
Theo Mackeben (il 1930-12-07)
registrazione di:
Die Dreigroschenoper: Akt I. Der Song vom Nein und Ja (Barbara-Song) (il 1930-12-07)
paroliere:
Bertolt Brecht
compositore:
Kurt Weill (composer)
parte di:
Die Dreigroschenoper: Akt I
Lotte Lenja / Erika Helmke / Kurt Gerron / Erich Ponto / Willy Trenk-Trebitsch2:01
21Die Dreigroschenoper: Erstes Dreigroschen Finale (Finale du premier acte)
voce:
Erich Ponto (il 1930-12-07)
voce di mezzosoprano:
Lotte Lenya (il 1930-12-07)
voce di soprano:
Erika Helmke (il 1930-12-07)
orchestra:
Lewis Ruth Band (il 1930-12-07)
direttore d'orchestra:
Theo Mackeben (il 1930-12-07)
registrazione di:
Die Dreigroschenoper: Akt I. Erstes Dreigroschenfinale: Über die Unsicherheit menschlicher Verhältnisse (il 1930-12-07)
paroliere:
Bertolt Brecht
compositore:
Kurt Weill (composer)
parte di:
Die Dreigroschenoper: Akt I
Lotte Lenja / Erika Helmke / Kurt Gerron / Erich Ponto / Willy Trenk-Trebitsch3:05
22Die Dreigroschenoper: Abschied (Adieu)
voce:
Erika Helmke (il 1930-12-07) e Willy Trenk-Trebitsch (il 1930-12-07)
orchestra:
Lewis Ruth Band (il 1930-12-07)
direttore d'orchestra:
Theo Mackeben (il 1930-12-07)
registrazione di:
Die Dreigroschenoper: Akt II. Melodram (Abschied, Der Pferdestall) (il 1930-12-07)
paroliere:
Bertolt Brecht
compositore:
Kurt Weill (composer)
parte di:
Die Dreigroschenoper: Akt II
Lotte Lenja / Erika Helmke / Kurt Gerron / Erich Ponto / Willy Trenk-Trebitsch1:22
23Die Dreigroschenoper: Zuhälterballade (Ballade du souteneur)
voce:
Lotte Lenya (il 1930-12-07) e Willy Trenk-Trebitsch (il 1930-12-07)
voce di mezzosoprano:
Lotte Lenya (il 1930-12-07)
orchestra:
Lewis Ruth Band (il 1930-12-07)
direttore d'orchestra:
Theo Mackeben (il 1930-12-07)
registrazione di:
Die Dreigroschenoper: Akt II. Die Zuhälterballade (il 1930-12-07)
paroliere:
Bertolt Brecht
compositore:
Kurt Weill (composer)
parte di:
Die Dreigroschenoper: Akt II
Lotte Lenja / Erika Helmke / Kurt Gerron / Erich Ponto / Willy Trenk-Trebitsch1:39
24Die Dreigroschenoper: Ballade vom angenehmen Leben (Ballade de la vie agréable)
voce:
Willy Trenk-Trebitsch (il 1930-12-07)
orchestra:
Lewis Ruth Band (il 1930-12-07)
direttore d'orchestra:
Theo Mackeben (il 1930-12-07)
registrazione di:
Die Dreigroschenoper: Akt II. Die Ballade vom angenehmen Leben (il 1930-12-07)
paroliere:
Bertolt Brecht
compositore:
Kurt Weill (composer)
parte di:
Die Dreigroschenoper: Akt II
Lotte Lenja / Erika Helmke / Kurt Gerron / Erich Ponto / Willy Trenk-Trebitsch1:22
25Die Dreigroschenoper: Eifersuchtsduett (Duo de la jalousie)
voce:
Erika Helmke (il 1930-12-07) e Lotte Lenya (il 1930-12-07)
voce di mezzosoprano:
Lotte Lenya (il 1930-12-07)
orchestra:
Lewis Ruth Band (il 1930-12-07)
direttore d'orchestra:
Theo Mackeben (il 1930-12-07)
registrazione di:
Die Dreigroschenoper: Akt II. Das Eifersuchtsduett (il 1930-12-07)
paroliere:
Bertolt Brecht
compositore:
Kurt Weill (composer)
parte di:
Die Dreigroschenoper: Akt II
Lotte Lenja / Erika Helmke / Kurt Gerron / Erich Ponto / Willy Trenk-Trebitsch1:22
26Die Dreigroschenoper: Zweites Finale (Finale du deuxième acte)
voce:
Willy Trenk-Trebitsch (il 1930-12-07)
orchestra:
Lewis Ruth Band (il 1930-12-07)
direttore d'orchestra:
Theo Mackeben (il 1930-12-07)
registrazione di:
Die Dreigroschenoper: Akt II. Zweites Dreigroschenfinale: Ballade über die Frage: "Wovon lebt der Mensch?" (il 1930-12-07)
paroliere:
Bertolt Brecht
compositore:
Kurt Weill (composer)
parte di:
Die Dreigroschenoper: Akt II
Lotte Lenja / Erika Helmke / Kurt Gerron / Erich Ponto / Willy Trenk-Trebitsch2:09
27Die Dreigroschenoper: Lied von der Unzulänglichkeit menschlichen Lebens (Chant de la vanité de l’effort humain)
voce:
Erich Ponto (il 1930-12-07)
orchestra:
Lewis Ruth Band (il 1930-12-07)
direttore d'orchestra:
Theo Mackeben (il 1930-12-07)
registrazione di:
Die Dreigroschenoper: Akt III. Das Lied von der Unzulänglichkeit menschlichen Strebens (il 1930-12-07)
paroliere:
Bertolt Brecht
compositore:
Kurt Weill (composer)
parte di:
Die Dreigroschenoper: Akt III
Lotte Lenja / Erika Helmke / Kurt Gerron / Erich Ponto / Willy Trenk-Trebitsch1:35
28Die Dreigroschenoper: Moritat und Schluss-Choral (Complainte et finale)
voce di mezzosoprano:
Lotte Lenya (il 1930-12-07)
orchestra:
Lewis Ruth Band (il 1930-12-07)
direttore d'orchestra:
Theo Mackeben (il 1930-12-07)
registrazione di:
Die Dreigroschenoper: Akt III. Drittes Dreigroschen-Finale (il 1930-12-07)
paroliere:
Bertolt Brecht
compositore:
Kurt Weill (composer)
parte di:
Die Dreigroschenoper: Akt III
registrazione di:
Die Dreigroschenoper: Epilog. Die Schluss-Strophen der Moritat (il 1930-12-07)
paroliere:
Bertolt Brecht
compositore:
Kurt Weill (composer)
parte di:
Die Dreigroschenoper
Lotte Lenja / Erika Helmke / Kurt Gerron / Erich Ponto / Willy Trenk-Trebitsch3:20

Accreditamenti

Gruppo di pubblicazioni

tributo a:Bertolt Brecht