Benvenuto Cellini : Acte II. Troisième tableau : No. 15. Récit « Ma dague en main, protégé par la nuit » / No. 16. Duo « Ah ! le ciel, cher époux » (Cellini, Teresa, Ascanio)

.....
.....
.....
Teresa et Ascanio
Comment?

Cellini
Oui, prêtez-moi l’oreille,
Et vous en conviendrez,
la chose est sans pareille.

_______________

Ma dague en main, protégé par la nuit,
Devant mes pas je disperse la foule;
De tous côtés, sous mes coups, à grand bruit,
Le mur vivant qui m’enfermait s’écroule,

Et je puis fuir, je fuis, mais on me suit!
Les cris de mort de cette populace,
Cet habit blanc qui la met sur ma trace,
Tout dans ma course et m’arrête et me glace!

Une seconde encor, ô désespoir!
Et je touche à ma perte!
Mais une porte est restée entr’ouverte,
Je m’y blottis. Ils n’ont pas pu me voir:

Je la referme! Ils ont perdu ma piste ...
O! béni soit mon patron qui m’assiste,
Et toi, Térèse, une pensée à toi!
Tout haletant de fatigue et d’émoi,
Le cœur me manque et le sol fuit sous moi!

Teresa
Juste ciel! achève, l’effroi
Même à ton côté me dévore!

Cellini
Quand je repris l’usage de mes sens,
Les toits luisaient aux blancheurs de l’aurore,
Les coqs chantaient et le bruit des passants
Retentissait sur le pavé sonore.

Comment rentrer chez moi sans être vu,
Sans que ma robe aux sbires me trahisse?
Des moines blancs, ô bonheur imprévu,
Passent par là se rendant à l’office.

Vêtu comme eux, dans leurs rangs je me glisse
A tout hasard ... mon étoile propice
Par ce chemin les conduit, Dieu merci!
Et, mieux encor, je te retrouve ici.

Teresa (très émue)
Ah! que jamais Dieu ne nous désunisse!

Ascanio
Mais n’est-il plus de dangers à courir?

Cellini
La mort est sur moi suspendue.
Mes amis, il faut nous enfuir.

Teresa
Nous enfuir?

Cellini
Sur-le-champ.

Ascanio (avec consternation)
Mais, maître, ta statue?

Cellini
Au diable ma statue, et le Pape, et la loi!
Je ne pense aujourd’hui qu’à partir au plus vite.

(à Teresa)
Avec toi, chère enfant.
Ascagne, pour la fuite
Va chercher un cheval.

Ascanio
Maître, comptez sur moi.
Je reviens tout de suite.
Mon Dieu, les voilà!

_______________

SEXTOUR:
Balducci
Ah! je te trouve enfin,
Coureur de grand chemin,
Ravisseur, spadassin,
Misérable assassin
.....
.....
.....