| recordings |
|---|
| 1931-03 | Werther : Acte I. « Il faut nous séparer » | | Georges Thill, Ninon Vallin, Orchestre du Théâtre National de l’Opéra‐Comique, Élie Cohen | 2:27 |
| 1964-06 | Werther: Acte I, Scène X (Charlotte et Werther « Il faut nous séparer ») - Scène XI | | Rita Gorr, Albert Lance, Orchestre de l'O.R.T.F., Jésus Etcheverry | 11:07 |
| 1968-09 – 1969-06 | Werther : Acte I. « Il faut nous séparer » | | Nicolai Gedda, Victoria de los Ángeles, Orchestre de Paris, Georges Prêtre | 2:05 |
| 1968-09 – 1969-06 | Werther : Acte I. « Il faut nous séparer » … « Ah! pourvu que je voie ces yeux » | | Orchestre de Paris, Georges Prêtre | 2:33 |
| 1979-08-23 – 1979-09-01 | Werther : Acte I. « Il faut nous séparer » | | Alfredo Kraus, Tatiana Troyanos, London Philharmonic Orchestra, Michel Plasson | 2:22 |
| 1980-02 | Werther : Acte I. « Il faut nous séparer » - « Ah ! Pourvu que je voie ces yeux » (Charlotte, Werther) | | José Carreras, Frederica von Stade, Orchestra of the Royal Opera House, Covent Garden, Sir Colin Davis | 3:46 |
| 1998-06-16 – 1998-06-24 | Werther : Acte I. « Il faut nous séparer » | | Vesselina Kasarova, Ramón Vargas, Deutsches Symphonie‐Orchester Berlin, Vladimir Jurowski | 3:23 |
| 1998-08 | Werther: Acte I. Interlude (continué) / "Il faut nous séparer" | | Roberto Alagna, Angela Gheorghiu, London Symphony Orchestra, Antonio Pappano | 3:29 |
| 1999-06-19 – 1999-06-25 | Werther, Acte I : « Il faut nous séparer » (Charlotte, Werther) | | Béatrice Uria‐Monzon, Marcus Haddock, Orchestre national de Lille, Jean‐Claude Casadesus | 3:22 |
| Werther : « Il faut nous séparer » | | Plácido Domingo | 10:39 |
| Werther : « Il faut nous séparer » (Garden Scene) | | Ferruccio Tagliavini, Pia Tassinari | 9:52 |
| Werther : Acte I. "Il faut nous séparer" | | Jean-Christophe Benoît, Nicolai Gedda, Victoria de los Ángeles, Orchestre de Paris, Georges Prêtre | 9:31 |
| Werther : Acte I. « Il faut nous séparer » | | Orchestre de l’Opéra de Lyon, Kent Nagano | 3:29 |
| Werther : Acte I. « Il faut nous séparer » | | Agnes Baltsa, José Carreras, London Symphony Orchestra, Plácido Domingo | 1:59 |
| Werther : Acte I. « Il faut nous séparer » | | Orchestra Sinfonica di Torino della RAI, Francesco Molinari‐Pradelli | 9:26 |
| Werther : Acte I. Clair de lune. « Il faut nous séparer… » | | Tassis Christoyannis, Véronique Gens, Hungarian National Philharmonic Orchestra, György Vashegyi | 5:16 |
| Werther: Act I. "Il faut nous séparer" / "Ah! Pourvu que je voie ces yeux" | | Kölner Rundfunk-Sinfonie-Orchester, Riccardo Chailly | 2:16 |
| Werther: Acte I. “Il faut nous séparer” | | Orchestra of the Royal Opera House, Covent Garden, Antonio Pappano | 2:09 |
| Werther: Acte I. Scène de la déclaration « Il faut nous séparer … Vous avez dit vrai » (Werther, Charlotte) | | Léon Beyle, Suzanne Brohly | 7:45 |
| Werther: Il faut nous séparer | | Plácido Domingo, Kurt Moll, Elena Obraztsova, Kölner Rundfunk-Sinfonie-Orchester, Riccardo Chailly | 10:42 |
